الشخص الذي يساعد التراث على الارتقاء إلى آفاق جديدة.

رجل الأعمال نغوين فان ترونغ، مدير شركة شوان ترونغ للإنشاءات: الرجل الذي يساعد التراث على الانطلاق.

بفضل قلبه وعقله وحبه المكرس للحفاظ على القيم الطبيعية والثقافية والتاريخية وتعزيزها، وبناء هياكل روحية دائمة، ساعد السيد نغوين فان ترونغ تراث وطنه على الارتقاء إلى آفاق جديدة.

حضر رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي، والمديرة العامة لليونسكو أودري أزولاي، ورئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه فام كوانغ نغوك، ورجل الأعمال نغوين فان ترونغ، ومندوبون آخرون، حفل إحياء الذكرى الخمسين لاتفاقية اليونسكو في نينه بينه.

الارتقاء بالتراث إلى مستوى جديد.

منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وحتى الآن، استثمر رجل الأعمال نغوين فان ترونغ وشركته شوان ترونغ مليارات الدونغ لبناء وتجديد المواقع الثقافية والروحية، ومشاريع تطوير السياحة في نينه بينه، وها نام، وترونغ سا، وغيرها. يؤمن السيد ترونغ دائماً بأن: "المعابد بمثابة معالم مقدسة للسيادة الوطنية".

تتميز معبد باي دينه (نينه بينه)، الذي استثمرت فيه شركة شوان ترونغ وقامت ببنائه، بهياكل ضخمة ومهيبة تحمل بصمة العمارة الفيتنامية المميزة، باستخدام مواد ثمينة مثل حجر نينه بينه الأزرق، وخشب الحديد، وبلاط بات ترانغ البني الداكن المزجج. ولإضفاء طابع فيتنامي أصيل على تصميم معبد باي دينه، استعانت الشركة بـ 500 حرفي ماهر من قرى حرفية شهيرة في جميع أنحاء البلاد.

بفضل أكبر تمثال بوذا من البرونز المذهب في آسيا، وأطول ممر أرهات في آسيا، وأكبر تمثال بوذا مايتريا من البرونز في جنوب شرق آسيا، وأكبر جرس برونزي، وأكبر مجمع معابد، وأكبر بئر من اليشم، وأكبر عدد من أشجار بودي في فيتنام، يحمل معبد باي دينه العديد من الأرقام القياسية.

إضافةً إلى ذلك، استثمر السيد ترونغ في مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، وقام بتجديده وتطويره. وفي عام 2014، اعترفت اليونسكو بمجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة كموقع للتراث الثقافي والطبيعي العالمي ، وهو أول موقع تراث مختلط في جنوب شرق آسيا، والوحيد حتى الآن.

من المشاريع الشهيرة الأخرى التي استثمر فيها رجل الأعمال نغوين فان ترونغ وقام ببنائها منطقة تام تشوك السياحية الوطنية (في بلدة با ساو، مقاطعة كيم بانغ، محافظة ها نام). عند النظر إلى مناظر تام تشوك الخلابة، وهي كنز طبيعي قد يحذو حذو ترانغ آن ليصبح موقعًا للتراث العالمي، يجهل الكثيرون أن هذا المكان كان قبل نحو عشرين عامًا مجرد مساحة شاسعة من البحيرات المغمورة وحقول الأرز، محاطة بجبال شاهقة من الحجر الجيري تتخللها الغابات والمستنقعات.

تمتد منطقة تام تشوك السياحية على مساحة إجمالية تزيد عن 5100 هكتار، منها 144 هكتارًا مخصصة لمجمع معبد تام تشوك، الذي يضم العديد من المباني الرائعة والفاخرة، مما يجعله أكبر مجمع معابد في العالم. يتميز معبد تام تشوك بموقع فريد، إذ يقع على سفح جبل ثات تينه، ويطل على بحيرة تام تشوك وست جزر صخرية، ليخلق مشهدًا مهيبًا وشاعريًا وهادئًا.

عند النظر إليها من الأعلى، تبدو تام تشوك كلوحة حبر عملاقة، بخطوطها المتقنة التي رسمتها يد الطبيعة. وقد أبهرت تام تشوك السياح المحليين والدوليين على حد سواء، ليس فقط لجمالها الخلاب، الذي غالباً ما يُشبه بـ"خليج ها لونغ على اليابسة"، بل أيضاً لضخامة وروعة المجمع السياحي بأكمله.

المساهمة بشكل كبير في الاقتصاد والمجتمع المحليين.

أصبحت منطقة ترانج آن السياحية علامة تجارية عالمية مرموقة، مما ساهم في توسيع نطاق صناعة السياحة في نينه بينه لتشمل العالم أجمع. ويتزايد عدد السياح الذين يزورون نينه بينه باستمرار، مما يدرّ عائدات متنامية. ويساهم تطوير السياحة بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي لنينه بينه، إذ يُحوّل الهيكل الاقتصادي نحو زيادة نسبة الخدمات، ويعزز نمو العديد من الصناعات والقطاعات. وقد أصبحت السياحة قطاعًا اقتصاديًا رئيسيًا والعلامة التجارية الأولى للمنطقة، مما يُحسّن سبل عيش آلاف السكان.

استقبلت نينه بينه في عام 2023 ما يقارب 6.6 مليون سائح، أي أكثر من 1.7 ضعف عدد السياح في عام 2022. ومن بين هؤلاء، قضى ما يقارب 1.4 مليون سائح ليلة واحدة على الأقل، بإجمالي إقامة بلغ حوالي 1.9 مليون ليلة. وبلغت عائدات السياحة أكثر من 6,516.2 مليار دونغ فيتنامي، أي أكثر من ضعف المبلغ في عام 2022، محققةً 156.52% من الخطة السنوية.

أُدرجت نينه بينه في قوائم العديد من مواقع السفر العالمية المرموقة. ففي عام 2020، صنّف موقع "Trips to Discover" (الولايات المتحدة الأمريكية) نينه بينه ضمن أفضل 14 وجهة سياحية في آسيا. وفي عام 2022، صنّفها موقع "Travel + Leisure" (الولايات المتحدة الأمريكية) ضمن أجمل 12 موقعًا للتصوير السينمائي في آسيا. وفي عام 2023، فازت نينه بينه بجائزة "Traveller Review Awards"، لتكون بذلك الوجهة الوحيدة من فيتنام التي تُصنّف ضمن أفضل 10 وجهات سياحية ودية في العالم.

اختارت مجلة فوربس مؤخراً مدينة نينه بينه كواحدة من أفضل 23 وجهة سياحية في العالم. كما استضافت نينه بينه بنجاح العديد من الفعاليات الكبرى، بما في ذلك احتفالات الأمم المتحدة بيوم فيساك، والذكرى الخمسين لاتفاقية عام 1972، وقمة الآسيان البوذية لعام 2016، والمؤتمر الدولي لتعزيز قيمة تصنيفات اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام.

رواد الأعمال مثلهم مثل العمال العاديين؛ فهم أيضاً يتناولون ثلاث وجبات يومياً. الفرق يكمن فيما يتركونه للعالم.

- رجل الأعمال نجوين فان ترونج

أصبح مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة منطقة سياحية روحية وبيئية، وموقعًا للتراث العالمي الثقافي والطبيعي. بالنسبة لرجل الأعمال نغوين فان ترونغ، يمثل هذا الأمر سعادة غامرة له شخصيًا ولمدينته نينه بينه. وقال السيد ترونغ: "الأهم من ذلك، أن آلاف الأشخاص يحصلون على وظائف بدخل جيد".

تُساهم منطقة تام تشوك السياحية الوطنية، ببنيتها التحتية المتكاملة ومنتجاتها السياحية عالية الجودة وعلامتها التجارية الشهيرة، إسهاماً كبيراً في التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمقاطعة ها نام. وقد أصبحت، إلى جانب التجمعات السياحية المجاورة، مركزاً سياحياً جذاباً في دلتا النهر الأحمر والمنطقة الساحلية الشمالية الشرقية، بل وفي عموم البلاد.

بالنسبة للمجتمعات المحيطة بمنطقة تام تشوك السياحية الوطنية، دخلت الحياة فصلاً جديداً. إذ يُمكن للعمال من جميع الأعمار إيجاد وظائف مناسبة داخل المنطقة السياحية، أو إنشاء مشاريع منزلية لتقديم الخدمات. وتشير التقارير إلى أن إجمالي عدد السياح الذين زاروا ها نام في عام 2023 بلغ 4.38 مليون سائح، بزيادة قدرها 38.87% مقارنةً بعام 2022؛ وقُدّرت عائدات السياحة بـ 3.382 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 57.52% مقارنةً بعام 2022.

في حفل توزيع جوائز السفر العالمية الذي أقيم في نهاية عام 2023 في دبي (الإمارات العربية المتحدة)، حظيت ها نام بتكريمٍ لأول مرة كـ"أفضل وجهة ثقافية محلية في العالم". وقد ذُكرت منطقة تام تشوك السياحية مرارًا وتكرارًا كوجهة جديدة ذات سحرٍ آسر، مما ساهم في جعل هذه المنطقة نقطة مضيئة على خريطة السياحة في فيتنام والعالم.

رجل أعمال متواضع

يبدو أن السيد ترونغ قد وُلد ليقوم بأشياء فريدة. فهو رجل أعمال يحمل الرقم القياسي في عدد مرات ومدة رحلاته إلى ترونغ سا (جزر سبراتلي)، حيث صعد على متن السفن مرات عديدة لإجراء المسوحات والتصميم والمشاركة في تخطيط البناء ونقل المواد من البر الرئيسي إلى الجزر.

يُعدّ ترميم وبناء المعابد في البر الرئيسي مهمة شاقة، لكن بناءها في الجزر أكثر صعوبة. ورغم هذه الصعوبات، فقد دأب هو وزملاؤه والسكان المحليون لسنوات عديدة على ترميم وتجديد العديد من المعابد في ترونغ سا، وهي أرض مقدسة تابعة للوطن. ترونغ سا لون، سينه تون، نام ييت، سون كا، فان فينه، سونغ تو تاي... ليلًا ونهارًا، يتردد صدى أجراس المعابد وأدعية السلام والسعادة.

في مقاطعتي نينه بينه وها نام، لا يُعزى إنشاء هذه الروائع الروحية، التي أصبحت وجهات لملايين السياح الدوليين والمحليين، إلى تراثها الروحي فحسب، بل إن إسهامات رجل الأعمال نغوين فان ترونغ، الذي بنى بلا كلل هياكل مفيدة وقيمة ومستدامة لوطنه، لا غنى عنها.

لا شك أن كل من التقى بالسيد ترونغ سينبهر ببساطته وسهولة التواصل معه. فهو يقول دائماً إن رواد الأعمال مثلهم مثل أي عامل عادي، فهم أيضاً يتناولون ثلاث وجبات يومياً، والفرق يكمن فيما يتركونه للعالم.

تتجلى بساطته وتواضعه في طريقة إدارته لأعماله. فعلى الرغم من تنفيذه مئات المشاريع الضخمة، وإنشائه العديد من المواقع التراثية التي حطمت الأرقام القياسية، وتوفيره فرص عمل لآلاف العمال، إلا أن شركته احتفظت باسمها الأصلي: شركة شوان ترونغ للإنشاءات.

لا يزال الطموح غير محقق.

انطلاقًا من رغبته الشديدة في الحفاظ على تراث وطنه، تقدّم رجل الأعمال نغوين فان ترونغ، مطلع عام ٢٠٢٢، بطلب إلى اللجنة الشعبية لمقاطعة هونغ ين، طالبًا الموافقة على مشروع استثماري لبناء وترميم مدينة فو هين، تحت اسم "فو هين القديمة"، يمتد على مساحة ١٢٠٠ هكتار باستثمار إجمالي قدره ٢٥ تريليون دونغ فيتنامي. يهدف المشروع إلى إعادة إحياء صور تُذكّر بميناء فو هين التجاري الدولي المزدهر في منتصف القرن الخامس عشر، وهو مكانٌ ذو أهمية تاريخية بالغة. ويهدف المشروع إلى المساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمقاطعة هونغ ين، وخلق تراث ثقافي للأجيال القادمة.

بالإضافة إلى ذلك، يعتزم السيد ترونغ دراسة مشروع بحيرة ثانه لونغ (مقاطعة هاي دونغ)، الذي يمتد على مساحة تقارب 1502 هكتارًا، ويشمل بناء وترميم المعابد البوذية وأبراج الأجراس، مع التركيز على ثلاثة أبراج في بحيرة تام تون، متصلة بنظام أنفاق تحت الأرض أسفل البحيرة. وعلى الجزيرة العائمة، سيتم ترميم معبد ثانه لونغ وتحويله إلى معبد كبير. وستكون هذه منطقة سياحية متكاملة عالمية المستوى، تتميز بطابعها التاريخي والثقافي والروحي والبيئي، مما يخلق نقطة ربط مميزة تُبرز موقع كون سون - كيت باك التاريخي الوطني الخاص.

مصدر