المدعى عليه تران دونج تاي في المحكمة

وفقًا للائحة الاتهام، كان تران دونغ تاي يُطلق على السيد تران سي ت. (مواليد ١٩٦٩) والسيدة ترونغ ثي ل. (مواليد ١٩٧١) لقب عمه وعمته، وكان الثلاثة يعيشون في قطعة الأرض نفسها الكائنة في شارع لي ثانه تون (حي ثوان لوك، مدينة هوي ). خلال فترة سكنهم معًا، كانت العائلتان تتنازعان باستمرار حول استخدام الرصيف أمام المنزل كموقف سيارات.

في وقت مبكر من عصر يوم ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣، كان تاي جالسًا بمفرده يشرب البيرة في الطابق العلوي، وألقى زجاجة بيرة على جدار منزل السيد ت. فجاءت السيدة ل. إلى باب تاي وشتمته وتحدّته. غاضبًا من إصابته باللعنة وخلافه الطويل معه، أخذ تاي سكينًا من المنزل وركض بها، مستخدمًا السكين لجرح رقبة السيدة ل. وظهرها، مسببًا لها إصابة بنسبة ١٧٪.

السيد ت.، الزوج، دهس بعصا حديدية، كما ضربه تاي بسكين في الرقبة وقطع يد السيد ت.، مما تسبب في إصابة بنسبة 19%.

إن استخدام تران دونغ تاي سكينًا لقطع الرقبة، وهي منطقة حيوية في جسم الإنسان، قد يؤدي إلى الوفاة. لم يمت الضحية عن غير قصد. هذا الفعل يُشكل جريمة "القتل" في حالة الشروع في الجريمة، في ظل الظروف التالية: "قتل شخصين أو أكثر" وفقًا لما ينص عليه قانون العقوبات.

بعد مراجعة ملف الأدلة وكذلك شهادة المتهم في المحاكمة، حكمت هيئة المحاكمة على المتهم تران دونج تاي بالسجن لمدة 9 سنوات بتهمة ارتكاب جريمة "القتل".

تاي سون