بالنسبة لجيله، كان المراسل مستعدًا لقبول نفسه كجندي، والذهاب إلى الحرب كأمر طبيعي، حيث يمكن لأي شخص أن يسقط في أي وقت... هذه المذكرات ليست مجرد فيلم خاص عن جيل يحمل الأقلام والبنادق، بل إنها تنشر أيضًا تلك الشجاعة والمثل الأعلى للجيل الحالي للتأمل فيها، معتبرا إياها درسًا لا يقدر بثمن عن الشجاعة المهنية وسط تحديات وفوضى مهنة الكتابة اليوم.
لقد أتيحت لي ذات مرة فرصة إجراء مقابلة مع الصحفي تران ماي هونغ عندما كان لا يزال المدير العام لوكالة أنباء فيتنام، وحتى اليوم عندما قرأت هذا الكتاب ما زلت أتذكر ما قاله في ذلك الوقت: "بالنسبة لجيلنا، كان الذهاب إلى الحرب أمرًا بديهيًا...".
في الواقع، خلال الحروب الأربع التي شهدها القرن العشرين، قدّمت بلادنا أكثر من 500 صحفي شهيد. وهم أولئك الذين سقطوا في ساحات معارك مختلفة، من أجل إعادة توحيد الوطن، والسلام ، والحرية للأمة. ومن خلال العديد من التأكيدات والمقارنات، يُؤكد أن عدد شهداء وكالة أنباء فيتنام (VNA) بلغ 262 شخصًا. والصحفية تران ماي هونغ من بين الناجين الذين عادوا لسرد ذكريات تلك الحرب الضارية.
اعترف قائلاً: " إن كونك صحفيًا ووكالة أنباء، وخاصة مراسل حربي، يمثل تحديًا قاسيًا للغاية. خلال الحرب، لكي تكون حاضرًا في الوقت المناسب، لتشهد الأحداث، يكون المراسلون جنودًا حقيقيين. المخاطر والتضحيات قريبة دائمًا. وراء كل خبر وصورة تكمن روح التغلب على كل شيء لإكمال المهمة. إن التواجد في الوقت المناسب أمر صعب، والعمل وتقديم المنتجات إلى الوكالة، يتطلب مكتب التحرير أحيانًا أيضًا تضحيات وجهودًا كبيرة. لا يواجه المراسلون العدو والرصاص والقنابل فحسب، بل يتعين عليهم أيضًا التغلب على أفكار وهموم كل فرد على خط الحياة والموت لإكمال مهمة "أولئك الذين يكتبون التاريخ بدمائهم في النار والرصاص ".
عاش الصحفي تران ماي هونغ سنواتٍ بطوليةً ومأساوية، وشهد لحظاتٍ تاريخيةً، وشهد أيضًا تضحياتٍ ومعاناةً وخسائرَ بشريةً جسيمة. سقط العديد من زملائه في ساحة المعركة، حاملين كاميراتهم وأسلحتهم، وصفحاتٍ إخباريةً لم تُنهَ. تلك التضحيات لا تُقدَّر بثمن... وتلك السنوات أشبه بذكرى لا تُنسى، فترةٌ من الحياة لا تُنسى، عالقةٌ في الأشعار التي كتبها ذات مرة: " شعري ولحيتي الآن أبيضان/ لكنني لا أتحدث إلا عن أيام شبابي/ كم مرةً ناداني إله الموت/ ما زال عليّ القدر والديون، لا أطيق الرحيل... "
في مذكراته، استذكر الصحفي تران ماي هونغ العديد من القصص عن نفسه وزملائه ورفاقه، وعن الحرب التي شهدها وعاشها. مهاراته القصصية الآسرة جعلت القارئ يشعر وكأنه منجذبٌ إلى قراءته لا يستطيع التوقف...
علق الصحفي لي كووك مينه - عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس تحرير صحيفة نهان دان، نائب رئيس قسم الدعاية المركزية، رئيس جمعية الصحفيين الفيتناميين : "المذكرات - السير الذاتية نوع أدبي صعب، ويبدو أنها مخصصة فقط لحياة غنية بالتجارب. الصحفي تران ماي هونغ لديه مثل هذه الحياة. منذ أن كان صحفيًا شابًا جدًا في وكالة أنباء فيتنام، كان حاضرًا في وقت مبكر جدًا من الحرب الكبرى ضد الولايات المتحدة لإنقاذ الأمة. لقد شهد "الصيف الأحمر" عام 1972 في كوانغ تري؛ وكان من أوائل الصحفيين الذين دخلوا هوي عندما تم تحرير العاصمة القديمة للتو؛ وكان حاضرًا في دا نانغ عندما تم تحرير ثاني أكبر مدينة في الجنوب للتو؛ وكان حاضرًا في قصر الاستقلال في اليوم التاريخي 30 أبريل 1975؛ وكان حاضرًا في بنوم بنه في 7 يناير 1979، عندما دخل الجنود المتطوعون الفيتناميون والقوات الثورية الكمبودية إلى هنا، وأطاحوا بنظام بول بوت الإبادي الجماعي؛ كان "حاضر في ها جيانج، كاو بانج في القتال ضد التوسعيين الغزاة...".
بقراءة هذه المذكرات، ندرك أن نيران الحرب قد صقلَتْ ودرّبتْ الصحفيين على الشجاعة والثبات والقدرة على تجاوز جميع التحديات الصعبة. من خلال عملهم، من خلال المقالات والصور والأفلام - كشهود موثوقين - يُسهم الصحفيون في تشجيع وتشجيع الكوادر والجنود والأفراد في هذه القضية المشتركة. وبالنسبة للصحفية تران ماي هونغ، "إنه لشرفٌ مهنيٌّ عظيم!"
قال أيضًا إن عمله كمراسل لوكالة أنباء أتاح له فرصًا وظيفية، وشهد أحداثًا وتغيرات في الحياة، وساهم بجزء صغير في العمل الجماعي. في بحر الحياة الواسع واللامتناهي، نشأ ونضج.
وفي حديثها عن هذه المذكرات، قالت الصحفية تران ماي هونغ: " كتبتُ هذه الذكريات وأنا في سن السبعين. تبدو الحياة كفيلمٍ بطيء الحركة على مر السنين، بأحداثٍ ووجوهٍ وظروفٍ كثيرة. مرّ 65 عامًا منذ أن تركتُ المدرسة الثانوية للدراسة في الصف الثامن من مراسلي وكالة الأنباء الفيتنامية. كرّستُ حياتي كلها للصحافة. ساعدتني هذه المهنة على اكتساب خبراتٍ عديدة، ومواجهة تحدياتٍ كثيرة في الحرب والسلم، ومشاهدة أحداثٍ كبرى في تاريخ البلاد. بالنسبة لي، هذا حقًا حظٌّ عظيم".
المراسلون تران ماي هونج، نجوك دان وهوانغ ثيم يعبرون ممر هاي فان إلى دا نانغ المحررة، 29 مارس 1975. الصورة: لام هونغ لونغ (VNA).
كتاب "مذكرات مراسل حرب" يبلغ طوله ما يقرب من 190 ألف كلمة، 468 صفحة، 16 × 24، ويتكون من 11 جزءًا، وهو رحلة حياة شخص خاض الحرب والسلام... قيمة حقًا.
كما أكد رئيس جمعية الصحفيين الفيتناميين: " في حياته، سافر الصحفي تران ماي هونغ في جميع أنحاء البلاد، من لونغ كو - أقصى نقطة في الشمال إلى أباتشاي - أقصى نقطة في غرب الوطن الأم. ذهب إلى بحر الجنوب، وبحر الغرب، إلى حيث يتدفق نهر دا إلى فيتنام، إلى حيث يعود نهر ما إلى فيتنام ... سافر من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي للولايات المتحدة، ومن المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. سافر إلى العديد من البلدان والقارات في العالم. لكن هذا الكتاب لا يحتوي فقط على خطوات ولكن أيضًا على طعم العرق المالح ولون الدم الأحمر؛ هناك مخاوف وتأملات حول رحلة حياة الشخص عبر سنوات الحرب والسلام القاسية. بأسلوب كتابة بسيط على ما يبدو ولكنه شعري، فإن المذكرات ليست ذات قيمة للقراء في جميع أنحاء البلاد بشكل عام فحسب، بل إنها ذات قيمة كبيرة لنا نحن الصحفيين على وجه الخصوص" .
يمكن القول إنها ليست مجرد "مذكرات" تحمل غرور الشخص المعني، بل هي أيضًا "لنا" - بمصدر خاص للطاقة المنتشرة. إنها ليست قصة "مراسل الحرب" تران ماي هونغ بمشاعره الخاصة فحسب: " كأولئك الذين حالفهم الحظ بالعودة، فإن الحياة في كل منا دائمًا ما تكون ثقيلة بحياة العديد من الأشخاص الذين لم يعودوا موجودين. لذلك، فإن كيفية عيش حياة كريمة، والعيش من أجل رغبات أولئك الذين لم يعودوا، هو دائمًا سؤال كبير لكل شخص اليوم" ... ولكن يبدو أنها تتحدث عن الصحفيين، الجيل الذي يتمتع بالسلام. لأن "كيفية عيش حياة كريمة" لأسلافنا، وكيف نعمل ونساهم في مهنتنا حتى لا نخجل من الدماء والعظام التي سُفكت في الماضي ...؟
تُقدّم مذكرات "مراسل حرب" درسًا عظيمًا، ألا وهو درس الشجاعة المهنية والتفاني والعطاء... للمهنة وللوطن. ستتضاعف قيمة المهنة في زمن الحرب والسلم، وستُحقق حقًا للصحفيين الحقيقيين، كما قالت الصحفية تران ماي هونغ: " أنا سعيدةٌ لأني عشتُ مثل هذه الحياة، ولو خُيّرت مرةً أخرى، لتمنيتُ أن أكون صحفيةً لأُشيد بجمال الناس والحياة في وطني الحبيب ".
ها فان
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)