يسافر الفيتناميون مسافة 100 كيلومتر لمساعدة مواطنيهم في مركز الزلزال الياباني

ورغم الخطر، نجحت مجموعة ثانه دووك في نقل الإمدادات لمسافة تزيد عن 100 كيلومتر لدعم 7 فتيات فيتناميات في مركز الزلزال في اليابان.

استخدمت مجموعة ثانه دوك خريطةً لإرشادهم حول كيفية السفر بأمان من ناناو إلى واجيما بعد الزلزال. فيديو من إعداد الشخصية.

بعد ستة أيام من زلزال بقوة 7.6 درجة دمر محافظة إيشيكاوا في غرب اليابان، قاد نجوين تشي ثانه مجموعة من خمسة أشخاص في رحلة بطول 100 كيلومتر إلى واجيما، المدينة التي اختفت فيها سبع متدربات فيتناميات.

ويعيش ويعمل في محافظة إيشيكاوا أكثر من 5 آلاف فيتنامي، بما في ذلك نحو 600 شخص في شبه جزيرة نوتو، التي عانت من أكبر الأضرار في الكارثة.

نشر أقارب الفتيات في فيتنام رسائل على مواقع التواصل الاجتماعي بحثًا عنهن، لكنهم لم يعرفوا بعد مصير أطفالهم. كانت الفتيات السبع متدربات في صناعة الملابس، وقد وصلن لتوه إلى اليابان، ولم يسجلن بعد للحصول على شريحة اتصال للاتصال بهن.

اعتقادًا منهم أن الفتيات ما زلن محاصرات في بلدة واجيما، انطلقت مجموعة دووك من كوماتسو في الساعة الخامسة صباحًا. وقد تبين أن واجيما منطقة خطيرة ويصعب الوصول إليها، حيث استمرت سلسلة من الهزات الأرضية في الحدوث بعد الزلزال.

"انقطعت إشارة الهاتف في الطريق، وكلما اقتربنا من مركز الزلزال، ازدادت خطورة الوضع، لأن الطرق كانت متضررة ومتداعية. تناثرت العديد من السيارات المتضررة على طول الطريق، فلم نتمكن من طلب المساعدة"، هذا ما قاله مينه هاي، البالغ من العمر 23 عامًا، أحد أفراد المجموعة، لصحيفة VnExpress .

كلما توافرت إشارة هاتفية، كانت المجموعة تتصل بكل مركز لاجئين في واجيما للاستفسار عن مكان الفتيات الفيتناميات السبع. ولما أكد مدير أحد المساكن الجماعية وجود سبع عاملات فيتناميات يقمن مؤقتًا هناك، تنفست المجموعة الصعداء وواصلت رحلتها إلى واجيما.

ضلّت المجموعة طريقها أحيانًا على طرق محظورة، واضطرت للعودة أدراجها، أو واجهت انهيارات أرضية، واضطرت لاتباع تعليمات الجيش الياباني. وصلوا أخيرًا إلى بلدة واجيما عند الغسق، بعد رحلة متواصلة استمرت اثنتي عشرة ساعة.

عندما وصلت المجموعة إلى دار الرعاية في واجيما، شعرت الفتيات بالدهشة، إذ كانت تلك أول مرة يسمعن فيها اللغة الفيتنامية المألوفة بعد تجربتهن المروعة. وكانت هذه أيضًا أول مجموعة من المواطنين تُحضر لهن الماء والطعام.

قالت هاي: "انفجرت الفتيات بالبكاء، وكنا نحن أيضًا نختنق، غير قادرين على إخفاء مشاعرنا". ثم طلبت الفتيات من المجموعة الإلكترونية إرسال أخبار السلامة إلى الوطن. عندما ضرب الزلزال، لم يكن لديهن الوقت إلا لإرسال رسالة نصية سريعة إلى عائلاتهن: "يجب أن أختبئ".

قالت الفتيات إنهن بعد الزلزال، ركضن إلى دار رعاية المجتمع المحلي ولجأن إليه خلال اليومين الأولين دون طعام أو ماء. واضطر بعضهن للعودة إلى منازلهن المنهارة بحثًا عن الطعام والبطانيات للحماية من البرد. وفي اليوم الثالث، بدأت الحكومة المحلية بتوفير الخبز والمشروبات للاجئين.

متدربات فيتناميات يجلسن حول مدفأة في منزل مجتمعي في واجيما، اليابان، 5 يناير. الصورة: VNA — متدربات فيتناميات يجلسن حول مدفأة في منزل مجتمعي في واجيما، اليابان، 6 يناير/كانون الثاني. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

منذ وقوع الزلزال، تبرعت العشرات من المجموعات والشركات والنقابات الفيتنامية في مختلف أنحاء اليابان بالمياه النظيفة والغذاء والضروريات للفيتناميين المقيمين في الخارج في مركز الزلزال.

لكن الرحلة إلى المنطقة المنكوبة بالزلزال محفوفة بالمخاطر، فالمناطق المتضررة بشدة شبه معزولة ومنقطعة الاتصال، والطرق معرضة بشدة لخطر الانهيارات الأرضية. جمع المحسنون الفيتناميون الحاجات الضرورية في منطقة ناناو، ثم انقسموا إلى عشرات الفرق لإيجاد طريق للوصول إلى مركز الزلزال.

كانت مجموعة دوك وهاي من رواد الرحلات الأولى إلى المناطق الأكثر احتياجًا. وكانت رحلة دعم الفتيات السبع في واجيما هي الرحلة الثانية، ويستعد دوك للقيام بالرحلة الثالثة.

قاد الراهب ثيش دوك تري، رئيس دير هوا لاك في كوبي، مجموعة من المتطوعين إلى ناناو في السادس من يناير/كانون الثاني لتوصيل الإمدادات إليهم. وقال إن المياه النظيفة هي القضية الأكثر إلحاحًا في الوقت الحالي، نظرًا لتضرر أنابيب المياه في منطقة الزلزال.

بدأت الكهرباء بالعودة، لكن معظم مدن شبه جزيرة نوتو انقطعت عنها المياه. كثير من الناس لا يجرؤون على الاستحمام أو تنظيف أنفسهم لتوفير المال، كما قال الراهب دوك تري. وأضاف: "أرسلنا مياهًا معبأة، ولصقات عازلة للحرارة، وبان تشونغ وجيو إلى المتطوعين في نقطة التوزيع لتوصيلها إلى أصعب الأماكن".

يستمد الفيتناميون الماء من الجداول ويطبخون في الهواء الطلق في المناطق التي تشهد انقطاعًا في المياه والغاز. الصورة: فيسبوك/الجمعية الفيتنامية في إيشيكاوا.

كان فام لوان، وهو متدرب يبلغ من العمر 24 عامًا، يقود مجموعة من خمس سيارات ذات هيكل مرتفع إلى مركز الزلزال في الأيام الأخيرة، وقد نقل جميع الفيتناميين المقيمين في الخارج تقريبًا إلى منطقة عازلة آمنة.

في اليوم السابق، اضطر فريق لوان إلى الالتفاف حول الممر الجبلي لتقديم الدعم لمجموعة من 11 فيتناميًا مغتربًا كانوا يواجهون صعوبات في مركز الزلزال في نوتو، بسبب كثرة الانهيارات الأرضية على الطريق الرئيسي. وكانت عدة فرق أخرى قد حاولت سابقًا الاقتراب من نوتو، لكنها اضطرت للعودة لعدم تمكنها من إيجاد طريق للدخول.

وقال لوان "قرأنا نداءات المساعدة على وسائل التواصل الاجتماعي، وأبلغنا بعضنا البعض وشكلنا تدريجيا مجموعة لجمع الإمدادات ثم انقسمنا للتوجه إلى المكان الذي كان فيه مواطنونا في ورطة".

قال مسؤولون يابانيون اليوم إن 161 شخصا قتلوا وفقد 323 شخصا جراء الزلزال والتسونامي في إيشيكاوا بعد ظهر يوم الأول من يناير، مما يمثل أعنف كارثة زلزالية في البلاد خلال السنوات الثماني الماضية.

بعد أكثر من أسبوع من الكارثة، بدأت الحياة تتعافى تدريجيا في إيشيكاوا، حيث بدأت محلات السوبر ماركت والمتاجر في إعادة فتح أبوابها، على الرغم من أن العديد من الأماكن لا تزال في حالة خراب.

يقول الراهب دوك تري، الذي يُرتّب لاستقبال 60 فيتناميًا في ناناو للإقامة في المعبد، نظرًا لتضرر بعض الشركات التي توظّفهم، ومن غير المعروف متى سيتوقف الإنتاج: "الفيتناميون أيضًا مرنون للغاية. بعد اليوم الأول أو اليومين، يتوزّعون للإقامة مع معارفهم في الشركة أو النقابة أو الأصدقاء".