الموارد التي تدفع عجلة التنمية

لم تعد الثقافة التقليدية للأقليات العرقية في العديد من المناطق الجبلية مجرد قيم محفوظة في الذاكرة أو تظهر فقط خلال المهرجانات، بل يتم إحياؤها تدريجياً وتحويلها إلى مورد يخدم التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

من السياحة المجتمعية والحرف التقليدية إلى استغلال المنتجات المحلية، فإن ربط الحفاظ على التراث الثقافي بسبل العيش يفتح مساراً مناسباً، ويساهم في تحسين حياة الناس والحفاظ على الهوية الوطنية.

تُظهر التجارب في العديد من المناطق أنه عند التوجيه السليم، لا تُحفظ القيم الثقافية فحسب، بل تُصبح أيضاً "أصولاً" قادرة على توليد الدخل. فمن البيوت التقليدية المبنية على ركائز، والرقصات الشعبية، والأغاني الشعبية، إلى نسج الديباج ومعالجة المنتجات المحلية، يتم "إحياء" كل ذلك، مما يحافظ على الهوية ويخلق سبل عيش مستقرة للسكان.

في العديد من البلديات الجبلية، حققت نماذج السياحة المجتمعية التي تركز على استغلال المواقع الثقافية التقليدية نتائج ملموسة. فقد أصبحت البيوت التقليدية المبنية على ركائز، والتي تم ترميمها للحفاظ على طرازها المعماري الأصلي مع ضمان النظافة والراحة، والوجبات ذات النكهات العرقية الأصيلة، والأنشطة الثقافية والفنية التقليدية، منتجات سياحية جذابة.

في المنطقة السكنية رقم ٢، حي نغيا لو، تُعدّ عائلة السيدة ها ثي تشينه من الأسر النموذجية التي تُطبّق نموذج الإقامة المنزلية المرتبط بالحفاظ على التراث الثقافي. يُحافظ على دفء المطبخ باستمرار، وتتميز بيوت العائلة بترتيبها ونظافتها، مُقدّمةً خدماتها للسياح الراغبين في تجربة الحياة التقليدية. تزرع العائلة الخضراوات، وتربي الدجاج، وتُنمّي الأسماك لتوفير غذاء صحي.

خلال موسم الذروة، لا يقتصر الأمر على إقامة الزوار هنا فحسب، بل يستمتعون أيضاً بالمأكولات المحلية المميزة مثل كعك الأرز الأسود اللزج واللحوم المدخنة وأسماك الجداول المشوية، ويشاركون في الأنشطة الثقافية.

في بلدة بونغ لونغ، حقق نموذج السياحة المجتمعية نتائج ملموسة. يقول جيانغ آ دي، صاحب نُزُل هيلو مو كانغ تشاي: "لا يأتي السياح إلى هنا للاستمتاع بالمناظر الطبيعية فحسب، بل ليتعرفوا على حياة السكان المحليين. فهم يشاركون في دقّ كعك الأرز، ورسم شمع العسل على الأقمشة، والعمل في الحقول مع القرويين. هذه التجارب هي التي تدفعهم للعودة وتوصية أصدقائهم بالمكان". ونتيجة لذلك، تحسّن دخل عائلته والعديد من الأسر في البلدة بشكل ملحوظ.

كما تشهد الحرف التقليدية انتعاشاً وتطوراً ملحوظين. أما المنسوجات التي كانت في تراجع، فقد أصبحت الآن سلعاً قيّمة.

في قرية سا سينغ، التابعة لبلدية تا فين، تُعدّ جمعية "الحلم الأحمر" التعاونية التجارية العامة مثالاً بارزاً على النجاح في الجمع بين الحفاظ على الحرف التقليدية والتنمية الاقتصادية . فمنذ بدايتها المتواضعة، تضمّ الجمعية اليوم أكثر من 100 عضو، وتُزوّد ​​الأسواق المحلية والدولية بعشرات الآلاف من المنتجات سنوياً.

تتنوع منتجات الجمعية التعاونية بين الأوشحة والحقائب والفساتين والقمصان والهدايا التذكارية، مع الحفاظ على تقنيات النسيج والتطريز اليدوي التقليدية. وقد ساهم هذا التناغم بين العناصر التقليدية وطلب السوق في ترسيخ مكانة المنتجات في السوق.

قالت السيدة لي ماي تشان، مديرة الجمعية التعاونية: "في السابق، كانت حرفة نسج البروكار تخدم الأسرة فقط، أما الآن فقد أصبحت مصدر دخل ثابتاً. في المتوسط، تكسب كل عضوة ما بين 4 إلى 7 ملايين دونغ فيتنامي شهرياً، وقد يتجاوز دخلها 10 ملايين دونغ فيتنامي شهرياً خلال موسم الذروة. والأهم من ذلك، أنها تمنح النساء حافزاً أكبر للحفاظ على هذه الحرفة والشعور بالفخر بثقافتهن العرقية."

لم يقتصر دور التعاونية على الإنتاج فحسب، بل أصبحت وجهة سياحية تفاعلية، حيث يمكن للزوار المشاركة مباشرة في عمليات النسيج والصباغة والتطريز. وهذا لا يعزز قيمة المنتجات فحسب، بل يخلق أيضاً صلة بين الحفاظ على التراث الثقافي والتنمية الاقتصادية.

إلى جانب تطور هذه النماذج، شهد وعي الناس بالحفاظ على التراث الثقافي تحولاً كبيراً. ففي السابق، لم يكن الكثيرون، وخاصة الشباب، يولون اهتماماً يُذكر للقيم التقليدية، أما الآن فهم يتعلمونها بنشاط ويحافظون عليها. لم تعد الثقافة مجرد "تراث يُتذكر"، بل أصبحت مصدر رزق ودخل مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بالحياة اليومية.

ومع ذلك، لا يزال ربط الحفاظ على التراث الثقافي بالتنمية الاقتصادية يواجه العديد من القيود. ففي بعض المناطق، لا يزال استغلال الثقافة لأغراض السياحة عفوياً ويفتقر إلى التوجيه.

تُعاد صياغة بعض القيم الثقافية أو تُغيّر لتناسب أذواق السياح، مما يُقلل من أصالتها. علاوة على ذلك، تتسم المنتجات الثقافية بالتشتت ونقص التنسيق، ويظل التسويق والتوسع في السوق محدودين. وينخرط السكان المحليون بشكل أساسي في الإنتاج على نطاق صغير، ويفتقرون إلى الدعم المنهجي في مجالات التكنولوجيا والتصميم والتسويق، مما يؤدي إلى انخفاض القيمة المضافة.

يُعدّ الحفاظ على الثقافة بالتزامن مع تنمية سبل العيش النهج الأمثل، ولكن يجب أن يتم ذلك بشكل منهجي، مع تخطيط وتوجيه واضحين. وسيواصل القطاع التنسيق مع المناطق المحلية لدعم تطوير منتجات مميزة، وتوفير التدريب على مهارات السياحة، وتحسين جودة الخدمات، وفي الوقت نفسه الحفاظ على أصالة القيم الثقافية التقليدية.

السيدة فو ثي ماي أوان - نائبة مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة لاو كاي.

وبناءً على ذلك، من الضروري تعزيز دمج صون التراث الثقافي مع برامج التنمية الاقتصادية، مثل برنامج التنمية الريفية الجديدة وبرنامج "منتج واحد لكل بلدية"؛ ودعم السكان في تحسين قدراتهم الإنتاجية والتصميمية والتسويقية؛ وبناء علامات تجارية والتواصل مع الأسواق. وفي الوقت نفسه، ينبغي التركيز على تدريب الكوادر المحلية وتعزيز دور السكان الريادي في صون القيم الثقافية واستغلالها.

عندما تُوضع الثقافة في سياق التنمية بشكل صحيح، فإنها لا تُصبح مجرد تراث يُصان، بل مورداً بالغ الأهمية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. لا يكمن جوهر الأمر في الحفاظ عليها أو تغييرها، بل في التنمية على أساس الهوية، بما يضمن التوازن بين الحفاظ عليها واستغلالها. عندما يتمكن الناس من كسب عيشهم من ثقافتهم، سيصبح الحفاظ عليها ضرورة جوهرية، مما يُرسي دعائم التنمية المستدامة في المرتفعات.

المصدر: https://baolaocai.vn/nguon-luc-thuc-day-phat-trien-post898004.html