الصحفي جيانج نها تران - البحث عن مسارات الحياة

جيانج نها تران - اسم مضمون من خلال الخبرة والصمود الفخور لكاتب شجاع، يبحث بلا كلل عن مسارات الحياة بالمشاعر: الحقيقة ستظهر في النهاية، الحقيقة سيتم الكشف عنها في النهاية.

الصحفي تران دوك ثو (جيانج نها تران) - المدير التنفيذي لمجلة الثقافة الفيتنامية

اسمه عند الولادة تران دوك ثو، ومسقط رأس والده مقاطعة ها تينه - حيث كانت قمة جبل هونغ لينه تشعّ بالطاقة الروحية للسماء والأرض لآلاف السنين، بالإضافة إلى رعاية جدول نغوي نهي الأخضر في أرض ين باي خلال سنوات طفولته، مما شكّل شخصية جيانج نها تران الثابتة والمستقيمة... خططت عائلته للانضمام إلى الشرطة بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، لكنه لم ينضم إليها بل انضم إلى الجيش، متطوعًا للقتال لحماية الحدود الشمالية لمدة 4 سنوات. بعد ذلك، درس جيانج نها تران الشرطة، ثم عمل في شرطة مقاطعة هوانج لين سون. في عام 1996، انتقل هو وعائلته إلى هانوي . يتذكر جيانج نها تران فترة تدريبه كصحفي: "في البداية، كتبت مقالات إخبارية عن منع الجريمة، وعن نتائج التحقيقات وحل القضايا... بالتعاون مع الصحف. لاحقًا، جربت العمل في مجال التقارير الصحفية والاستقصائية".

أغرته تلك المقالات الإخبارية بتغيير مساره من جندي استطلاع، ثم ضابط شرطة اقتصادية ، ثم ضابط شرطة تحقيق جنائي، إلى مهنة الصحافة، مستخدمًا قلمه لكشف الأحداث السلبية في المجتمع. كانت الصحيفة التي عمل بها جيانج نها تران هي صحيفة السينما والدراما - وهي صحيفة أدبية بحتة، لا علاقة لها بمكافحة السلبية والفساد الاجتماعي. لكن قلّة من الناس توقعوا أن يكون غلاف "صحيفة أدبية" هو "الغلاف المثالي"، مما يقلل من يقظة الأشرار - وهو شرطٌ مكّنه من اختراق الواقع، والتحقيق وجمع الأدلة، ثم كتابة تقارير صادمة للرأي العام: رئيس الوزراء 18، حرب البو-مو في سوق ما بعد الظهر، لماذا تبكي الدببة على الحدود، قصصٌ في مستشفى الغدد الصماء المركزي فقط، مدينة التبادل، لماذا تُباع أراضي الحدود، قصصٌ مرعبة في المنطقة الجبلية. ومن بين هذه القصص قصة الرعب في المنطقة الجبلية، التي نشرت في عدد رأس السنة من صحيفة العمل والاجتماع في عام 1999 تحت عنوان "أكل... لحم بشري عن طريق الخطأ"، ولا تزال تذكر حتى اليوم كقصة رعب.

تدور أحداث القصة في مقاطعة فو ثو. ذهبت امرأة في الأربعينيات من عمرها، غير متزوجة، من مقاطعة تاي بينه، إلى فو ثو مع عائلتها لاستصلاح أرض قاحلة. بعد رحلة لزيارة شقيقها الأصغر الذي كان يعمل في مدينة هو تشي منه ، أهداها شقيقها الأصغر خاتمًا ذهبيًا من عيار 2 تايل. في طريق عودتها إلى مقاطعة ثانه سون (مقاطعة فو ثو)، اختفت المرأة فجأة. بعد ذلك بوقت قصير، في غابة بمقاطعة ثانه سون، اكتشف صيادان جثة متفحمة لإنسان الغاب بجوار كومة من عشب الكوجون. قطعا أغصان الغابة لربط الهيكل العظمي، وسحباه إلى المنزل، وألقيا هيكل إنسان الغاب بأكمله في بركة لنقعه جيدًا لصنع غراء. بعد تنظيف العظام، شرعا في صنع الغراء. أثناء الطهي، كانت بعض عظام الأطراف العلوية لا تزال ملتصقة باللحم، فأخذها أحدهم للأكل. شكّ البعض في أن جثة "إنسان الغاب" هي جثة المرأة المفقودة، فأبلغوا جيانغ نها تران سرًا. ومن هانوي، ذهب إلى ثانه سون - فو ثو لمعرفة الحقيقة. وللتأكد من الأدلة، التقى جيانغ نها تران أيضًا برئيس إدارة حماية الغابات في مقاطعة ثانه سون، ورئيس إدارة الغابات في مقاطعة ثانه سون، وشرطة مقاطعة ثانه سون... وقاموا معًا بترجمة تسجيل موونغ الصوتي إلى الفيتنامية، ثم وقّعوا معًا على محضر الحادثة. ولم يتوقف عند هذا الحد، بل قاد دراجته النارية بحذر لعشرات الكيلومترات، ووجد السكرتيرة التي كانت تعمل في الحقول، ووضع ختمها على المحضر، ثم عاد إلى هانوي. نُشر التقرير بعد ذلك على خمسة أجزاء في صحيفة العمل والمجتمع، مما أثار ضجة كبيرة بسبب التفاصيل المثيرة، والتي تُحاكي قصص جيانغ نها تران البوليسية.

بعد انفصال صحيفة السينما والدراما، أصبح مديرًا لمجلة الفنون الأدائية، ويدير الآن مجلة الثقافة الفيتنامية. سواءً كان جنديًا يحمل سلاحًا لحماية الحدود الشمالية للوطن، أو ضابط شرطة يطارد المجرمين، أو صحفيًا ذا صحافة استقصائية متعمقة، في أي منصب أو دور، يعيش جيانج نها تران حياةً نابضةً بالحياة، مُكرسًا نفسه. يؤمن بأن التعمق في دروب الحياة هو سبيل الوصول إلى نور الآخرين، وأن الحقيقة ستُكشف بعد مرارةٍ لا تُنسى.

المصدر: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/nha-bao-giang-nha-tran-tim-nhung-neo-doi-be2329f/