
كان الصحفي نغوين شوان ترينه، في نظر أصدقائه وزملائه، شخصًا متفانيًا ومبدعًا وملتزمًا بكل إخلاص. وقد ساهم، جنبًا إلى جنب مع فريق العمل والمراسلين والمحررين، في بناء الأسس الجوهرية التي مكّنت صحيفة هانوي موي من دخول مرحلة جديدة من التطور، مواكبةً لمتطلبات الاندماج والاتجاهات المتغيرة للصحافة في العاصمة.
صحفي شغوف ومبدع.
أتذكر بالأمس فقط، زرتُ مع بعض الزملاء الصحفي نغوين شوان ترينه. فرغم سنوات مرضه، وصعوبة مشيه، وضعف صوته، لم تتوقف مقالاته عن التوجهات الصحفية الحديثة ومستقبل منشورات هانوي موي في العصر الرقمي. كان يستفسر بدقة عن كل منشور، ويناقش الحلول الاقتصادية للصحافة في خضم تقلبات السوق، ويحثنا على التمسك بمكانة هانوي موي كمنفذ إعلامي للجنة الحزب والحكومة وشعب العاصمة. أما اليوم، فلم يبقَ سوى الذكرى. فقد رحل الصحفي نغوين شوان ترينه، تاركًا وراءه حزنًا عميقًا في قلوب عائلته وزملائه والصحفيين في هانوي وعموم البلاد.
وُلد الصحفي نغوين شوان ترينه عام 1946 في دين هونغ، ثانه مين، هاي دونغ (سابقًا)، لعائلة فلاحية، وكان والده قد انضم إلى الثورة في بداياتها. انتقل إلى هانوي وانخرط بشكل وثيق في حياة العمال الحضريين. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1963، التحق بالجيش عام 1964، وأصبح جنديًا في الفوج 410 التابع لقيادة المدفعية. تدرج في الرتب من جندي إلى مساعد عسكري ومساعد دعائي، وفي عام 1974 انتقل إلى إدارة الثقافة والإعلام في هانوي، حيث عمل مساعدًا في قسم الإعلام والدعاية.
في عام ١٩٧٩، وبعد تخرجه من الدورة الثانية في مدرسة الدعاية المركزية الأولى، بدأ الصحفي نغوين شوان ترينه العمل في صحيفة هانوي موي. وبصفته أحد أبرز الصحفيين الثوريين في العاصمة، وبفضل شغفه الكبير وشعوره بالمسؤولية ككاتب، ترك الصحفي نغوين شوان ترينه بصماتٍ راسخة لدى القراء. وخلال فترة الحرب، وأثناء عملية إعادة الإعمار والترميم الوطني، تدرج في المناصب من مراسل زراعي ، ثم نائب رئيس قسم الزراعة، ثم نائب رئيس، ثم رئيس الأمانة التحريرية، ثم نائب رئيس التحرير، وأخيراً، في أكتوبر ١٩٩٨، عُيّن الصحفي نغوين شوان ترينه رئيساً لتحرير صحيفة هانوي موي - الناطق الرسمي باسم لجنة الحزب في مدينة هانوي، وصوت لجنة الحزب والحكومة وشعب هانوي - وظل يشغل هذا المنصب حتى تقاعده.
في كل منصب شغله، أظهر الصحفي نغوين شوان ترينه عقلية ابتكارية قوية، وشعورًا بالمسؤولية، وحبًا عميقًا لصحيفة هانوي موي على وجه الخصوص، وللعاصمة هانوي عمومًا. طوال مسيرته الصحفية، من مراسل إلى رئيس تحرير صحيفة الحزب في العاصمة، ترك بصمة إيجابية راسخة لدى أصدقائه وزملائه في صحيفة هانوي موي، والصحف الحزبية المحلية، والمجتمع الصحفي برمته على مستوى البلاد. كان صحفيًا متفانيًا، وقائدًا ذا رؤية ثاقبة وشخصية حازمة، ولكنه كان دائمًا يحترم آراء كل فرد في أسرة هانوي موي.
وضع الأساس لمرحلة جديدة من التطور.
في عالم متصل، حيث تؤثر المعلومات بقوة على تصورات الناس وميولهم، تواجه المؤسسات الإخبارية تحديات جمة، مما يدفعها إلى البحث باستمرار عن محتوى جديد وأساليب تعبير أكثر إقناعًا. من جهة أخرى، تُعدّ هانوي، بصفتها العاصمة و"قلب البلاد"، صحيفة "هانوي موي" صحيفة محلية "مميزة"، تتطلب معلومات آنية ودقيقة. يجب أن يكون صحفيو الحزب في هانوي استباقيين، وذوي بصيرة، ويمتلكون رؤية سياسية راسخة لتلبية متطلبات العاصمة في مجال المعلومات. بالنسبة لصحفيي "هانوي موي" في عصر الإصلاح، إلى جانب مهارات جمع المعلومات، فهم بحاجة أيضًا إلى إتقان لغة أجنبية والقدرة على تطبيق تقنيات الصحافة الحديثة بمهارة لإنتاج أعمال مؤثرة.
شهدت صحيفة هانوي موي نموًا ملحوظًا تحت قيادة الصحفي نغوين شوان ترينه. فبين عامي 2000 و2005، نُفذت سلسلة من مشاريع الإصلاح الصحفي، وتم توظيف العديد من الصحفيين الشباب، مما خلق زخمًا جديدًا للتطور في الفترة اللاحقة. وزادت صفحات النسخة اليومية من هانوي موي من 4 إلى 8 صفحات، مع نظام أقسام وأعمدة متخصصة لتلبية متطلبات القراء ومواكبة توجهاتهم الجديدة في الوصول إلى المعلومات. كما زادت صفحات النسخة الأسبوعية من هانوي موي من 8 إلى 16 صفحة، مع تغيير في تصميمها وطباعتها بأربعة ألوان. وشهدت مجلة هانوي ألف عام الشهرية تغييرًا في تصميمها ونوع ورقها. وأُعيد تعريف نظام النشر المطبوع بمحتوى مميز وأسلوب عرض فريد. وفي 21 يونيو/حزيران 2003، انطلقت النسخة الإلكترونية من هانوي موي رسميًا على الإنترنت. وفي 24 أكتوبر/تشرين الأول 2004، بالتزامن مع الذكرى السابعة والأربعين لصدور العدد اليومي الأول من صحيفة هانوي موي، أُطلقت صحيفة هانوي موي المسائية. وفي أكتوبر 2005، بدأت صحيفة هانوي موي الطباعة في مدينة هو تشي منه.
خلال هذه الفترة، تم توسيع مقر صحيفة هانوي موي، وتطوير نظام الشبكة الداخلية، وإنشاء مركز التوزيع لتلبية متطلبات التنمية الجديدة. وفي خضم عملية التكامل، ارتقى الصحفي نغوين شوان ترينه بأنشطة التعاون التقليدية بين هانوي وهوي ومدينة هو تشي منه والصحف الحزبية المحلية إلى مستوى جديد، كما وسّع العلاقات الدولية مع الصحف الحزبية في عواصم الدول الصديقة مثل لاوس والصين.
بفضل روحها الديناميكية وسياساتها المبتكرة العديدة، توسعت الأنشطة الاقتصادية لصحيفة هانوي موي في العديد من الأبعاد، وتحسنت حياة موظفيها ومراسليها وعمالها بشكل ملحوظ.
يمكن التأكيد على أن الصحفي نغوين شوان ترينه، برؤيته الثاقبة وتفكيره المبتكر، قدّم مساهمة كبيرة في الارتقاء بصحيفة الحزب في العاصمة إلى مستوى جديد، ووضع الأساس لحصول صحيفة هانوي موي على لقب بطل العمل من قبل الحزب والدولة في عام 2014. وكانت هذه أول صحيفة حزبية محلية في البلاد تحظى بشرف الحصول على هذه الجائزة المرموقة.
إن ذكر اسم الصحفي نغوين شوان ترينه يستحضر في الأذهان رجلاً ذا إرادة قوية، وإبداعٍ فذ، وحسٍّ إنساني عميق؛ صحفيٌّ فطنٌ وبصيرٌ ذو رؤيةٍ ثاقبةٍ لعصره. وبإشعال عود بخورٍ تخليداً لذكراه، يبدو أن الزمن يعيدنا إلى زمنٍ لا يُنسى، برحلاته الصحفية عبر العواصف، ومباريات كرة القدم التي شارك فيها رئيس التحرير والصحفيون على أرض الملعب... ونصائحه القيّمة حول تدريب الجيل القادم على التفاني والكفاءة اللازمين لأداء واجباتهم، وضمان أن يتمكن كل صحفي من كسب عيشه من مهنته. كما أن طموح الصحفي نغوين شوان ترينه إلى إنشاء مؤسسة إعلامية تليق بالعاصمة، يُعدّ رسالةً قيّمةً لجيل الصحفيين الحالي.
إن رحيل الصحفي نغوين شوان ترينه لا يترك في قلوب أجيال من صحفيي صحيفة هانوي موي مجرد شعور بالحنين إلى الماضي، بل يترك أيضاً بصمةً عميقة. فقد وضع نغوين شوان ترينه، إلى جانب زملائه، أسساً متينةً للصحيفة، مما مكّنها من دخول مرحلة جديدة من التطور تتماشى مع اتجاهات تطور الصحافة في العاصمة وعموم البلاد.
المصدر: https://hanoimoi.vn/nha-bao-nguyen-xuan-trinh-nguoi-dat-nen-tang-de-hanoimoi-buoc-vao-giai-doan-moi-1208448.html








