ذلك المسرح: وجهة فنية

عبارة "متفاجئ للغاية"...

كانت عبارة "مذهول تمامًا" هي أول ما عبّر عنه السيد جان ميشيل بويف، مدير مسرح سينارت الوطني في فرنسا، عندما شارك أفكاره حول مسرح دو، وهو رمز فني وثقافي عالمي المستوى، ومعلم سياحي جديد في نها ترانج، وخاصة في خان هوا، وفيتنام بشكل عام، والذي وصفه بأنه "بناء رائع". إلى جانب تصميمه الإبداعي، المستوحى من "دو" - وهي أداة صيد تقليدية فيتنامية - يُعد مسرح دو أيضًا واحدًا من المسارح النادرة في فيتنام اليوم التي تستوفي المعايير الصارمة للعروض الفنية العالمية، حيث تم استيراد نظامه الميكانيكي بالكامل وتقنيات المسرح والصوت والإضاءة مباشرة من أوروبا.

مسرح ذات ثياتر - مركز ثقافي وفني ذو مستوى عالمي في نها ترانج

" بحسب ما لاحظته، "هذا أول مسرح في فيتنام يُبنى وفقًا للمعايير نفسها المطبقة على المسارح الكبرى في أوروبا. أهنئ المستثمر والشركاء على جرأة هذا المشروع، لأن التحديات التي تواجه بناء مسرح في فرنسا هائلة بالفعل. لا أستطيع حتى تخيل الصعوبات والتحديات في فيتنام"، هكذا عبّر جان ميشيل بويف عن إعجابه.

من المتوقع أن يصبح المسرح مركزًا ثقافيًا وفنيًا عالميًا في نها ترانج، حيث يُتوقع أن يستضيف العديد من الفعاليات الثقافية والفنية الوطنية والإقليمية في المستقبل. ومن أبرز هذه الفعاليات عرض "دمى الحياة - دمى الأحلام"، الذي يرتقي بالفن المسرحي من خلال دمج عناصر فولكلورية بأسلوبٍ راقٍ، واستخلاص جوهر الثقافة الفيتنامية، مثل حيوانات الأبراج الاثني عشر، والخيزران، والتنوع العرقي، والمجتمع، ليُقدم قصصًا مؤثرة وعميقة، مليئة بالمفاجآت والمشاعر، تعكس جوهر الحياة الإنسانية.

تم تقديم مزيج من الموسيقى والرقص والإضاءة وعروض الدمى المائية وما إلى ذلك بطريقة حديثة ومبتكرة في عرض "دمى الحياة - دمى الأحلام".

وبناءً على ذلك، سيشهد الجمهور في عرض "دمى الحياة - دمى الأحلام"، وهو أول عرض مسرحي متزامن في العالم ، عرضًا يجمع بين فن تحريك الدمى المائية المبتكر وأشكال متنوعة من الدمى، مثل الدمى المائية، ودمى الخيوط، ودمى الظل، ودمى الرسوم المتحركة، والرقص المعاصر، في مزيج متناغم ومبهر تحت إشراف فرقة موسيقية من شعوب جنوب شرق آسيا الأصلية (SEASOUL). يُقدم العرض بأكمله، من الموسيقى والمؤثرات المسرحية المصنوعة يدويًا إلى عروض الدمى نفسها، مباشرةً - وليس مسجلاً مسبقًا أو مبرمجًا - بالإضافة إلى نهج إبداعي مجتمعي جديد كليًا، مما يساهم في تقديم منتج سياحي فريد وغير مسبوق في فيتنام.

...إلى "مثير للإعجاب للغاية" بعرضه العصري والإبداعي.

بفضل مزيجها من العناصر الثقافية المحلية الملونة مثل الموسيقى الشعبية والآلات الموسيقية والأزياء والدعائم التقليدية وأشكال الفن التقليدية، فإن عرض "دمى الحياة - دمى الأحلام" لا يخلق فقط لوحة فنية نابضة بالحياة وملونة، بل يجسد أيضًا تفاني وتقدير الثقافة الفيتنامية من قبل مجموعة الفنانين والحرفيين الذين قاموا بعناية فائقة برعاية وتصميم هذا العرض الذي يستمر لمدة ساعة واحدة على مدار 15 عامًا.

يُعد عرض "دمى الحياة - دمى الأحلام" في المسرح عملاً يعكس تفاني الفريق في تقدير واحترام الثقافة الفيتنامية.

أعربت السيدة صوفي مايسوناف، مستشارة التعاون والأنشطة الثقافية ومديرة المعهد الفرنسي في فيتنام، عن تقديرها العميق لتفاني القائمين على البرنامج، قائلةً: "لقد انبهرتُ للغاية بعرض "دمى الحياة - دمى الأحلام" لما فيه من مزيج متقن بين العناصر التقليدية والمعاصرة، والذي تجلى ببراعة في كل مشهد. وكان من دواعي سروري البالغ الاستمتاع بهذا العرض المميز على مسرح دو، وهو عمل فني ذو تصميم فريد يُبرز الثقافة الفيتنامية وثقافة جنوب شرق آسيا في جوانب عديدة. ويمكن القول إن مزيج الموسيقى والرقص والإضاءة وفن الدمى المائية... قُدِّم بأسلوب عصري وإبداعي في عرض "دمى الحياة - دمى الأحلام" على مسرح دو."

أشاد ممثلو المعهد الفرنسي في فيتنام بالعرض إشادة بالغة، مؤكدين أنه سيكون من أبرز التجارب السياحية القادمة في نها ترانج وخان هوا. وقالت صوفي : "لم أرَ عرضًا مبهرًا ومذهلًا كهذا من قبل. سيكون له أثر كبير ليس فقط على الشعب الفيتنامي، بل على السياح الأجانب أيضًا" .

بفضل قيمها الفنية التي تتجاوز مجرد التجارب الثقافية المحلية، من المتوقع أن يكون مسرح وعرض "دمى الحياة - دمى الأحلام" عوامل واعدة في الارتقاء بالثقافة الفيتنامية إلى مستوى عالمي في المستقبل.

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/nha-hat-do-diem-den-nghe-thuat-van-hoa-duoc-chuyen-gia-quoc-te-cong-nhan-185230524173914044.htm