محادثة عابرة: البقاء على قيد الحياة بصمت

الحياة سريعة الوتيرة ومليئة بالانشغالات هذه الأيام، وأحياناً نمرّ بها بسرعة كبيرة دون أن نلاحظ شيئاً. على سبيل المثال، أصبحت الأشجار على جانبي الطريق أكثر اخضراراً هذه الأيام، ونمت البراعم الصغيرة لتصبح أغصاناً صغيرة بعد العواصف والفيضانات.

قبل أن أتمكن حتى من النظر إلى الوراء، تراكمت الذكريات في خليطٍ متداخل. كنت أتذكر هذا وذاك بشكلٍ مبهم، مجزأةً كما لو أنها حدثت من قبل، ومرت من قبل، وكنت أشعر أحيانًا بوخزة حنين عندما أصادف فجأةً ذكرياتٍ قديمة عزيزة. كل ذلك، كان ملكي.

في حديقة المدرسة هذا الصباح، تسللت أشعة الشمس عبر كل ممر ومسار، مستحضرةً فجأةً ذكريات أيام طويلة ممطرة مغطاة بالطحالب. وعلى امتداد أرض المدرسة، اصطفت أشجار عتيقة على رقعات مستطيلة من العشب. أشجار اللهب، والقرفة الذهبية، والماهوجني، وأشجار المانغروف الشاهقة، تحمل جذوعها آثار سيقان أوراقها الخضراء. هذه الجذوع المتشابكة، التي نحتتها عوامل الزمن، وفرت الدعم والمأوى لعدد لا يحصى من أشكال الحياة الأخرى. تتدلى أزهار الأوركيد البرية، والنباتات الطفيلية، وأشجار البوذي في الهواء، مستمتعةً بنسيم الهواء، ممتصةً أشعة الشمس، ومتحملةً الندى.

البقاء أحيانًا يتعلق بالتشبث بشيء هش. يتعلق بتعلم تحمل الظل عندما لا يحين دورك للاستمتاع بأشعة الشمس. يتعلق بانتظار موسم الأمطار، حتى خلال الأشهر الجافة. بالنظر إلى السماء، نراها مقسمة إلى أجزاء عديدة بعروق دقيقة، لكنها دائمًا ما تخلق حدودًا، متنازلة لبعضها البعض. لذا، فالحياة ليست دائمًا مثالية ومنظمة. قد تكون مشوهة، طفيلية، مزدحمة، بل ومؤذية لبعضنا البعض. البشر كذلك؛ فمنهم من يعيش من أجل الإيمان، من أجل شيء يجلب الفرح والسعادة. ومنهم من يغرق في الحزن كالطفيليات. كل شيء ينجو بصمت. كما لو كنا نقف تحت شجرة مغطاة بالندوب، ندرك أن الصمت هو الفخر الحقيقي للحياة.

غالباً ما تشبه الأشجار المعمرة البشر، بعد أن صمدت أمام تقلبات الزمن عبر السنين. في هذا الموسم، تقف هذه الجذوع الجافة الجرداء صامتة في الهواء الساكن. وبالتدقيق، يمكن للمرء أن يرى كم من الكائنات الحية الأخرى لجأت إلى ما تحت هذا السطح العاري. الحياة غريبة أحياناً؛ فقد تنبت على جذع متفحم، أو غصن عارٍ، أو في مكان لا شيء فيه يتشبث به.

ربما يكون الأمر نفسه بالنسبة للبشر.

يبدو بعض الناس أقوياء وثابتين من الخارج، كشجرة شامخة في السماء، لكنهم في أعماقهم مثقلون بالجراح. ومع ذلك، يواصلون حياتهم بهدوء، ويظلون سندًا لغيرهم حتى وهم على وشك الانهيار. وهناك من يعيشون كالأغصان، لا يملكون القوة الكافية للوقوف بمفردهم، فيتشبثون بشيء ما، بإيمان هش بأن الأمور ستتحسن. غالبًا ما يظن الناس أن الاعتماد على الآخرين علامة ضعف، لكنه أحيانًا مجرد وسيلة للبقاء. وكجذور الأشجار المتدلية في الهواء، ربما لا يروق لهم هذا الوضع الهش، لكنه السبيل الوحيد لاستمرارهم.

رفعتُ بصري مرة أخرى، فرأيت الأشجار متشابكة في تناغم مع زرقة السماء. وإلى جانب الأغصان الجافة الميتة، تشبثت مجموعة من أوراق نوع آخر، نضرة وناعمة. هكذا هي الحياة دائمًا، تتعايش مع الفناء والفقدان والفراق. يبدو أن كل شيء في هذا الموسم غارق في سبات هادئ، ينتظر موسم الأمطار ليُحيي كل شيء. ولا يزال لدى الجميع ما يكفي من الإيمان ليعيشوا حياة كريمة.

كانت سعادتي هذا الصباح رؤية ذلك العالم . عالم الأشجار متعدد الطبقات في ساحة المدرسة. كنتُ الأقصر لأنني اضطررتُ للنظر إليها من الأعلى. ومع ذلك، رفعتُ رأسي بهدوء لأنظر إلى السماء. ما زلتُ رقيقة بما يكفي لأُقدّر زهرة، ولأتذكر كل من عاشوا ومرّوا، ولأتذكر كل قصيدة تركها أجدادنا.

في مدينة هوي ، في صباح أحد الأيام على ضفاف النهر، تُلقي صفوف الأشجار بظلالها الطويلة على الأرض. يمرّ راكبو الدراجات بانسيابية، وتتخلل أشعة الشمس أوراق الأشجار، متسللةً عبر فجوات صغيرة، في صمت وصبر. كتب تساو با كوات، أثناء رحلته في نهر العطور: "النهر الطويل كالسيف المنتصب في وجه السماء الزرقاء". لم يعد نهر العطور هادئًا متدفقًا؛ بل أصبح سيفًا طويلًا مستقيمًا في مواجهة السماء الزرقاء. عادةً ما يتصور الناس الأنهار كشيء هادئ، مثل رصيف مهجور، أو قارب صغير، أو صوت مجاديف خفيف. لكن بالنسبة لتساو با كوات، يمتلك النهر روحًا قوية ومنعزلة، شيء جميل وحاد في آنٍ واحد، صامت ومقدس. ربما فقط أولئك الذين اجتازوا عواصف كثيرة يستطيعون رؤية النهر بهذه الطريقة. إنهم لا يرون الماء والأشجار فحسب؛ بل يرون مصيرهم منعكسًا فيه. الشجرة القديمة المنتصبة بصمت في وجه السماء كالسيف الذي أثلمه الزمن، ولكنه لا يزال يحتفظ بروحه الأصلية. على جذع تلك الشجرة بالذات، لا تزال الأوراق الصغيرة تنبت، والجذور تنتشر، والطيور تعود لبناء أعشاشها. تمامًا مثل ذلك النهر، الذي يبدو هادئًا من الخارج، ولكنه يعج بالحياة من الداخل، لذا فهو يستمر في الجريان، يا نهر!

أحيانًا، لا يستطيع الإنسان أن يكون لينًا ومستسلمًا لكل تيار. هناك أوقاتٌ يجب فيها على المرء أن يحافظ على ثباته، وأن يسلك طريقًا مستقيمًا وسط تقلبات الحياة. الرقة جمال، لكن الصمود هو ما يُعين المرء على تجاوز العواصف. الأمواج المتلاطمة على الصخور تكشف عن بياضها الناصع؛ كل شيء في العالم مترابط، ربما مثل تلك الأمواج والصخور، لكنه غير مرئي للعين المجردة. لولا تلك النتوءات الصخرية، لربما مرت الأمواج بصمت كصفحة مجهولة من الماء الأزرق، غافلةً عن قدرتها على الانفجار في رغوة ثم التألق بجمالٍ أخاذ تحت أشعة الشمس.

كل شيء مترابط، موجود بصمت كالأمواج والصخور. يظن الناس غالبًا أنهم أحرار، يقفون وحيدين في الحياة. لكن في الحقيقة، كل شخص مقيد بشيء ما. أحيانًا لا نلاحظ تغريد الطيور كل صباح، أو الأشجار على طول طريق مألوف، أو زاوية مقهى قديم تستحضر ذكريات منزل مضى. الوقوف وحيدين في الحياة ليس إلا أن أعيننا اعتادت رؤية الأشياء العظيمة ونسيان تلك الخيوط الصغيرة. فقط عندما تنقطع هذه الخيوط ندرك مدى ارتباطنا بها.

المصدر: https://thanhnien.vn/nhan-dam-lang-le-sinh-ton-1852604182002425.htm