من خلال هذه المجموعة من القصص، يفتح نغوين تشي نغوان بمهارة عالماً ملوناً من الحكايات، حيث لا تقتصر رحلة مجموعة معرض هوونغ ترام عبر قرية مو يو على الضحكات المبهجة للشباب فحسب، بل إنها مشبعة أيضاً بدروس عن التسامح والتوق إلى منزل دافئ.
![]() |
يُبدع الكاتب في ابتكار شخصياتٍ مستوحاة من خصائصها الطبيعية، مما يُنتج شخصياتٍ واقعيةً وقريبةً من القلب. فهناك عنكبوت الطاووس "الملاك الراقص" ببطنه البراق، والذي يتمتع بصلابةٍ استثنائيةٍ إذ يتغلب على دوار البحر ليبقى مع المجموعة. وهناك السمندل العجوز ذو التغيرات السحرية في لون جلده، أو القنفذ الذكي "المغطى بالذهب"، ولكنه ذو قلبٍ دافئٍ، مستعدٌ لحماية الأطفال اليتامى.
تكمن براعة الكاتب أيضًا في الطريقة التي تكشف بها الشخصيات عن نفسها من خلال المواقف اليومية. فعلى سبيل المثال، في حادثة اصطدام القارب بمنزل ثان لان، بدلاً من الجدال، أدى الموقف اللطيف المتمثل في عبارة "سيتم إصلاحه حالما يتم ذلك" إلى فتح باب تواصلٍ رائع. وهذا درسٌ عميقٌ في التفاهم وكرم الضيافة لمن يزورون الميناء لأول مرة.
من أبرز الجوانب الإنسانية في القصة تفصيل عجلة اليانصيب وتذكرة اليانصيب الخاطئة التي اشتراها السحلية. فبدلاً من ترك الصبي يغرق في خيبة الأمل، اختارت السيدة القنفذ طريقةً لطيفةً لتقدير "عمله اللطيف ذلك المساء". لم يعد الدرس هنا يدور حول الفوز أو الخسارة، بل حول تكريم القيم الأخلاقية، وأن اللطف يستحق دائمًا المكافأة بأبسط الطرق وأكثرها صدقًا.
تُقدّم القصة منظورًا جديدًا للصداقة من خلال شخصية "سرطان النار" - وهو فتى يبدو مُشاغبًا بعض الشيء ظاهريًا، لكنه يفيض بالمودة في داخله. تكشف أفعاله، كحمل صديقه عبر الجسر أو قراره مغادرة بلدته للانضمام إلى فرقة الملاهي، عن رغبة جامحة في التغيير وبحث عن أرواح تُشبهه. إنها صورة لأطفال، رغم مصاعبهم، يسعون دائمًا للانتماء إلى مجتمع مُحب.
تختتم قصة "الضفدع الذي ينجرف وينمو" بلحظة مؤثرة تعكس معاناة من يعيشون حياة الترحال. فالشخصيتان، الضفدع والسرطان، على الرغم من اختلاف ماضيهما، يشتركان في شعور بالوحدة والافتقار إلى عاطفة العائلة. إن وعد كتابة الرسائل، وإشارة اليد الخافتة في الدخان الأبيض، وحلم "إقامة بيت وبناء منزل" صورٌ مؤثرة تستحضر في نفوس القراء الصغار حب الوطن وتقدير الرفقة في كل مرحلة من مراحل الحياة.
بفضل براعته في استخدام اللهجة الفيتنامية الجنوبية، ابتكر نغوين تشي نغوان فضاءً سرديًا مألوفًا وأصيلًا في آنٍ واحد. فصورة النهر المتدفق بلا نهاية والآفاق البعيدة ليست مجرد خلفية للأحداث، بل هي رمزٌ أيضًا لما يكتنف الحياة البشرية من غموض وأمل. تُعدّ قصة "الضفادع تنجرف وتنمو" قطعةً فريدةً من نوعها، تُساعد الأطفال الصغار على تنمية التعاطف والشجاعة والإيمان بالخير الذي يكمن دائمًا في نهاية الأفق.
ماي هوانغ
المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202607/nhung-cau-chuyen-lap-lanh-tinh-nguoi-ad5774e/








