أحزان شهر يونيو

مع حلول شهر يونيو، تتساقط أشعة الشمس الذهبية كالعسل على حقول الأرز الناضجة، وتحمل نسمات الجنوب العليلة عبيرًا فواحًا، تُثير في النفس ذكرياتٍ بعيدة. أتذكر أيام طفولتي التي قضيتها مع والديّ في منزلنا ذي الغرف الثلاث والجناحين، وقد امتلأ قلبي حنينًا وكأنني أُستدعى إلى ذكريات شبابي الهادئة في الريف.

مع حلول شهر يونيو، منذ الفجر، وبينما كان الضباب لا يزال يلف الحديقة، كنت أسمع في غرفتي الصغيرة أصداء الهتافات تتردد في أرجاء القرية، حيث هرع الجميع إلى الحقول لحصاد الأرز الذهبي الناضج. كنا نحن الأطفال، في عطلة الصيف، نسير حفاة تحت أشعة الشمس، وسراويلنا مطوية فوق ركبنا، نخطو بخفة مع آبائنا إلى الحقول. كان الكبار منشغلين بمحاولة إنهاء الحصاد قبل أن تبلغ الشمس ذروتها. كنا نركض من منازلنا إلى الحقول عندما يُطلب منا جلب الماء والطعام للكبار. كانت ظهور الجميع غارقة بالعرق، الذي كان يتدفق على وجوههم السمراء. ومع ارتفاع الشمس واشتداد الحرارة، كان الجميع ينادي بعضهم للراحة تحت شجرة البانيان على التل العالي، ويتشاركون وعاءً من الشاي الأخضر وبعض حبات البطاطا المسلوقة. وفجأة، هبت نسمة جنوبية باردة، مبددةً كل التعب والقلق.