في صباح يوم 11 سبتمبر، التقى المعلم المتميز مان دونج - الفنان الذي ترك انطباعًا قويًا من خلال دور "السيد با صائد الثعابين" في فيلم "دات فونج نام" وزوجته الفنانة المتميزة ثانه داو - شقيقة الفنان الشعبي ثانه في ("نانج شي دا") - مع 16 ممثلًا شابًا من مسرح "Xom Kich".
تبادل وزيارة إلى البيت التقليدي لمسرح تران هو ترانج من قبل الممثلين الشباب مع المعلم المتميز مان دونج والفنان المتميز ثانه داو
قام كلاهما، برفقة ممثلين شباب، بزيارة البيت التقليدي لمسرح تران هو ترانج، وتحدثوا عن الآثار والوثائق والصور الأرشيفية لفرقة الأوبرا الجنوبية.
وانبهر الممثلون الشباب عندما استمعوا إلى الفنانين يتحدثان عن أدوارهما وأعمالهما الفنية على مدى أكثر من 50 عامًا من المسرح الإصلاحي إلى الدراما والآن المشاركة في الأفلام.
المعلم المتميز مان دونج والفنان المتميز ثانه داو يتشاركان تجاربهما المهنية مع الممثلين الشباب.
أشار الفنان المتميز ثانه داو إلى أن فرقة كاي لونغ الجنوبية تُعدّ ملتقىً للعديد من الملحنين والمخرجين والرسامين والممثلين الموهوبين والمتحمسين. ساهم في تشكيل وتطوير فن كاي لونغ الجنوبية فنانون مثل: هوانغ فيت، نغوك باخ، تام دانه، با دو، ثانه نها، هوانغ سا، هوانغ با، نغوك ثاتش، فان فو، كان ترونغ، كوك هوونغ، شوان ماي، كوانغ هاي...
ويمكن القول إن هذه الأسماء هي المبادئ التوجيهية التي يجب على جيل الشباب اليوم اتباعها، والذين ينجحون في التدريب والأداء وتوجيه الجماليات العامة من خلال أعمال جديدة.
"آمل أن يلهم هذا التبادل الطلاب بالشغف، وأن يحبوا مهنتهم أكثر ويحاولوا الدراسة وتحسين خبراتهم بشكل جيد" - أكد الفنان المتميز ثانه داو.
الفنانة المتميزة ثانه داو تقدم للممثلين الشباب تذكاراتها المعروضة في مسرح البيت التقليدي لتران هو ترانج.
استعرض الممثلون الشباب والفنانان المخضرمان الصور والتذكارات الخاصة بالفرقة، والفنانين والمعلمين السابقين المعروضة في البيت التقليدي.
وقال الممثل كوك مينه: "لقد تعلم الممثلون الشباب العديد من الدروس القيمة من خلال التاريخ البطولي لفرقة الأوبرا الجنوبية التي تم تقديمها في البيت التقليدي، مما أعطانا المزيد من المواد لمواصلة مسيرتنا المهنية وممارسة الأخلاق كما علمنا معلمونا".
المعلم المتميز مان دونج يكرس نفسه دائمًا لنقل مهنته إلى الممثلين الشباب.
ومن خلال هذا التبادل الهادف، اعترف المعلم المتميز مان دونج بأنه إذا لم يتم بناء البيت التقليدي في الوقت المناسب للحفاظ على الصور والتذكارات وإنتاج التقارير والصور للفنانين الذين عملوا بجد لبناء مهد الفن هذا، فسيكون ذلك عيبًا كبيرًا في عمل الدعاية والحفاظ على التقليد التاريخي لتطور مسرح كاي لونغ.
في الوقت نفسه، تُنظَّم تبادلات وأنشطة مواضيعية للممثلين الشباب والجمهور للتعرف على المساهمات العظيمة لأجيال الفنانين السابقة وتقديرها. قال الفنان المتميز ثانه داو: "لقد كان مسرح تران هو ترانج التقليدي وجهةً قيّمةً للأنشطة الثقافية والفنية".
يروي المعلم المتميز مان دونج قصصًا عن فرقة الأوبرا الجنوبية بشغف
كانت فرقة الأوبرا الإصلاحية الجنوبية تتكون من أعضاء فرقة الفن والمقاومة ضد الفرنسيين في الجنوب، بما في ذلك: فرقة الفن بين المناطق الشرقية؛ وفرقة نجو ين للفنون؛ وفرقة "الأرز الأخضر والأرز الذهبي" من مقاطعة مي ثو؛ وفرقة كو لونج جيانج من الجنوب الغربي.
في نهاية عام ١٩٥٤، اجتمعت الفرق الفنية من جميع أنحاء الجنوب في الشمال، وفقًا لأحكام اتفاقية وقف الأعمال العدائية في الهند الصينية (الموقّعة في ٢٠ مايو ١٩٥٤)، لحضور المؤتمر الوطني الأول للفنون. ومن هذا الحدث، تأسست فرقة الجنوب الفنية. عُقد المؤتمر في هانوي من نهاية ديسمبر ١٩٥٤ إلى يناير ١٩٥٥.
بعد المؤتمر، انقسمت فرقة فنون الجنوب الشرقي إلى فرقتين: فرقة فنون الشعب الجنوبي وفرقة فنون الجيش الجنوبي. ومن مارس إلى مايو ١٩٥٥، انضمت إليها فرقة الغناء والرقص المركزية، وفرقة الدراما المركزية، وفرقة فنون الجيش الكوري.
عادت فرقتا الفنون الشعبية الجنوبية والجيش الجنوبي للمشاركة في إعادة تنظيم المنطقة الخامسة المشتركة في مقاطعات بينه دينه، وفو ين ، وكوانغ نجاي. ولإثراء برنامج العروض، قدمت الفرقة مسرحية "النار مشتعلة" للكاتب فان فو، وعُرضت في هاي فونغ.
في نهاية عام ١٩٥٥، قدمت الفرقة عروضًا للجمهور في العاصمة والوحدات العسكرية، بما في ذلك مدرسة الضباط في سون تاي. وخلال هذه الفترة، عُرضت مسرحية "دماء في ميدان نوك نان". حاليًا، يُنتج مسرح تران هو ترانج وعدد من فناني فرقة أوبرا الجنوب فيلمًا وثائقيًا عن نشأة وتطور هذه الفرقة الفنية، بهدف الترويج على نطاق أوسع للتاريخ البطولي للجنود على الجبهة الثقافية.
فيما يلي بعض الصور للتبادل في مسرح تران هو ترانج مع المعلم المتميز مان دونج والفنان المتميز ثانه داو:
يتحدث الفنان المتميز ثانه داو عن عملية التحول إلى الأدوار
يقدم المعلم المتميز مان دونج والفنان المتميز ثانه داو هدايا تذكارية من الوقت الذي ارتبطا فيه بفرقة الأوبرا الجنوبية.
ممثلون شباب يعبرون عن امتنانهم للأجيال السابقة
ومن خلال التبادل، تمكن الممثلون الشباب من فهم مساهمات الجيل السابق من الفنانين بشكل أفضل.
لقد حُفرت النصيحة الصادقة من المعلم المتميز مان دونج والفنان المتميز ثانه داو في قلب الممثل الشاب بعد هذا التبادل الهادف.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)