حضر نائب رئيس الوزراء نجوين تشي دونج حفل منح وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط للأستاذ جان تران ثانه فان وزوجته لي كيم نغوك.

(Chinhphu.vn) - في فترة ما بعد الظهر من يوم 3 أكتوبر، حضر نائب رئيس الوزراء نجوين تشي دونج في السفارة الفرنسية حفل منح وسام جوقة الشرف للأستاذ جان تران ثانه فان، الحاصل على درجة الدكتوراه في الفيزياء، والأستاذ لي كيم نغوك، الحاصل على درجة الدكتوراه في علم الأحياء.

نائب رئيس الوزراء نجوين تشي دونج والأستاذ تران ثانه فان في حفل توزيع الميداليات - الصورة: VGP/Minh Ngoc

تم منح وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط - أعلى وسام في فرنسا - لعالمين فرنسيين بارزين من أصل فيتنامي وهما أيضًا باحثان كبيران في الوكالة الوطنية الفرنسية للبحث العلمي (CNRS).

السفير الفرنسي لدى فيتنام أوليفييه بروشيه يمنح وسام جوقة الشرف للبروفيسور جان تران ثانه فان - تصوير: VGP/Minh Ngoc

في وقت سابق، في 11 يوليو، بمناسبة اليوم الوطني الفرنسي (14 يوليو)، أصدر رئيس الجمهورية الفرنسية مرسومًا بترقية وسام جوقة الشرف إلى رتبة ضابط لكلٍّ من البروفيسور تران ثانه فان والبروفيسور لي كيم نغوك. هذا العام، يبلغ البروفيسوران 91 عامًا، وهما الزوجان الوحيدان اللذان تمت ترقيتهما في آن واحد.

السفير الفرنسي لدى فيتنام أوليفييه بروشيه يمنح وسام جوقة الشرف للبروفيسور لي كيم نغوك - الصورة: VGP/Minh Ngoc

قال السفير الفرنسي لدى فيتنام، أوليفييه بروشيه، إن فرنسا، من خلال منحها هذا الوسام، تُعرب عن تقديرها للأستاذين، الشابين الفيتناميين اللذين قدما للدراسة في فرنسا قبل أكثر من 70 عامًا، وبفضل موهبتهما وشجاعتهما، أصبحا من ألمع أبناء الوطن، وتفخر بهما فرنسا بشكل خاص. وقد عمل الأستاذان معًا باستمرار لجمع الباحثين، والتقريب بين الأجيال، ودعم فيتنام وفرنسا على أساس ترسيخ التاريخ المشترك بين الشعبين.

نائب رئيس الوزراء نجوين تشي دونج قدم الزهور لتهنئة البروفيسور جان تران ثانه فان والبروفيسور لي كيم نغوك - الصورة: VGP/Minh Ngoc

وفي كلمتها خلال الحفل، أعربت البروفيسور لي كيم نغوك عن أن التكريم اليوم ليس لها ولزوجها فقط، بل أيضًا لكل من رافقوهما حتى الآن.

السفير الفرنسي لدى فيتنام أوليفييه بروشيه يتحدث في الحفل - الصورة: VGP/Minh Ngoc

البروفيسور لي كيم نغوك يتحدث في الحفل - الصورة: VGP/Minh Ngoc

ما يلفت الانتباه بشكل خاص هو أن حفل توزيع الميداليات أقيم بالتزامن مع عام الابتكار الفرنسي الفيتنامي. وقد منح وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط الأستاذين القوة لمواصلة السعي وراء معتقداتهما وقيمهما الجوهرية. ويتمنى الأستاذان للشباب أن يؤمنوا بأحلامهم، وأن يتحدوا، وأن يحافظوا على هويتهم.

الخميس والسبت

المصدر: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-nguyen-chi-dung-du-le-trao-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan-cho-vo-chong-giao-su-jean-tran-thanh-van-va-le-kim-ngoc-102251003185442755.htm