السعي الحثيث لتحقيق أهداف النمو.

بحسب اللجنة الشعبية للمحافظة، استمر الوضع الاجتماعي والاقتصادي في أبريل/نيسان في إظهار العديد من المؤشرات الإيجابية في معظم المناطق. فقد حافظت أنشطة الإنتاج والتجارة على استقرارها، وشهد القطاع الخاص نمواً جيداً، وتوسعت التجارة والخدمات بقوة، وتم ضمان الأمن الاجتماعي... مما يُرسي أساساً هاماً وقوة دافعة للمحافظة لتسريع وتيرة التنمية في الأشهر المقبلة.

بحسب اللجنة الشعبية للمحافظة، استمر الوضع الاجتماعي والاقتصادي في أبريل/نيسان في إظهار العديد من المؤشرات الإيجابية في معظم المناطق. فقد حافظت أنشطة الإنتاج والتجارة على استقرارها، وشهد القطاع الخاص نمواً جيداً، وازدهرت التجارة والخدمات، وتم ضمان الأمن الاجتماعي... مما يُرسي أساساً هاماً وقوة دافعة للمحافظة لتسريع وتيرة التنمية في الأشهر المقبلة.

يُسهم تشجيع الإنتاج والأعمال في تحقيق أهداف النمو. في الصورة: إنتاج سلع تصديرية من جوز الهند. الصورة: كام تروك

الاستقرار الاقتصادي الكلي

بحسب اللجنة الشعبية للمحافظة، تجاوزت إيرادات الميزانية في أبريل 2026 متوسط ​​الهدف المتوقع. وقد تم تنفيذ نفقات الميزانية المحلية بما يضمن الوفاء الكامل بمهام الإنفاق وفقًا للميزانية المتوقعة والنفقات غير المتوقعة، بما يخدم متطلبات التنمية الاجتماعية والاقتصادية ويضمن الأمن والدفاع الوطنيين.

كان وضع الإنتاج الزراعي والحراجي والسمكي خلال الشهر مواتياً إلى حد كبير؛ حيث أُعيد تنظيم الإنتاج نحو التركيز، ووُظِّف في تطوير وتحسين البنية التحتية التقنية الداعمة للإنتاج. وفي الوقت نفسه، استمرت الجهود لبناء سلسلة قيمة المنتجات الزراعية وتطويرها بما يتماشى مع بناء مناطق ريفية جديدة، وتحويل التركيز من الإنتاج الزراعي على نطاق صغير إلى اقتصاديات زراعية تلبي متطلبات السوق.

تشير التقديرات إلى أن مؤشر الإنتاج الصناعي للأشهر الأربعة الأولى من العام قد ارتفع بنسبة 3.14% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. وقد حققت الصادرات أداءً جيدًا، حيث بلغ حجم مبيعاتها 1.23 مليار دولار أمريكي، محققةً 30.02% من الخطة، بزيادة قدرها 5.62% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. أما حجم الواردات فقد بلغ 624.83 مليون دولار أمريكي، محققاً 29.75% من الخطة، بزيادة قدرها 1.61% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي.

بالإضافة إلى ذلك، استمرت الجهود المبذولة لتطوير البنية التحتية الصناعية والطاقة، وتعزيز التجارة، وتشجيع التنمية الصناعية، ودعم الأعمال التجارية في التزايد؛ وتم تعزيز إدارة السوق، مما ساهم في الحفاظ على النظام في العمليات التجارية.

بحسب اللجنة الشعبية للمحافظة، ارتفع إجمالي مبيعات التجزئة للسلع وإيرادات الخدمات الاستهلاكية في أبريل بنسبة تقارب 18% مقارنةً بالشهر السابق؛ وشهدت الأشهر الأربعة الأولى من العام زيادة بنسبة 22% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. وواصل قطاع السياحة تسجيل العديد من التطورات الإيجابية، حيث ارتفع عدد الزوار بنسبة تقارب 15% والإيرادات بنسبة تقارب 31%؛ وشهد عدد الزوار الدوليين نموًا قويًا، حيث زاد بأكثر من 111% في الأشهر الأربعة الأولى من العام مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي.

شهد القطاع الخاص نمواً ملحوظاً، حيث حافظ عدد الشركات الجديدة على مستوى مرتفع نسبياً، مما ساهم في توسع قطاع الأعمال وزيادة عدد الشركات العاملة في المحافظة. أما القطاع الاقتصادي الجماعي، فقد حافظ على استقرار عملياته بشكل عام، مساهماً في تعزيز الروابط والتعاون في الإنتاج والأعمال، ودعم التنمية الاقتصادية للأسر، ووضع أساس متين لتطوير التعاونيات مستقبلاً.

بحسب تران تري كوانغ، نائب سكرتير لجنة الحزب بالمقاطعة ورئيس لجنة الشعب بالمقاطعة، فقد شهد الوضع الاجتماعي والاقتصادي في أبريل والأشهر الأربعة الأولى من عام 2026 العديد من النتائج الإيجابية، مما أرسى أساسًا متينًا للتنمية. وقد تم ضمان التوازنات الاقتصادية الرئيسية، ولا سيما تجاوز إيرادات الميزانية متوسط ​​الهدف المتوقع. وفي الوقت نفسه، تم تطبيق سياسات الإعفاءات والتخفيضات والتمديدات الضريبية والرسومية بفعالية لدعم الأفراد والشركات، وتعزيز الإنتاج والتجارة؛ وحافظت الأنشطة المصرفية على نمو مستقر؛ واستمر تحسن بيئة الأعمال؛ وشهدت أنشطة الإنتاج والتجارة للشركات والأفراد تطورًا تدريجيًا جيدًا، مما يعكس انتعاش وتنمية الاقتصاد المحلي. علاوة على ذلك، تم تنفيذ قطاعات الثقافة والتعليم والصحة والرعاية الاجتماعية وحماية البيئة بفعالية؛ وتم ضمان الأمن القومي والنظام والسلامة الاجتماعية؛ وظل الأمن السياسي والأمن في المناطق الحدودية الساحلية مستقرًا.

فيما يتعلق بالاستثمار العام ومشاريع البنية التحتية الرئيسية، صرّح رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، تران تري كوانغ، بأن المقاطعة قد نفّذت بنشاطٍ كاملٍ تخصيصَ وتخصيصَ تفاصيل خطة استثمار ميزانية الدولة لعام 2026 في الوقت المناسب وباتباع الإجراءات المعتمدة. كما وجّه أصحاب المشاريع إلى الإسراع في تنفيذ المشاريع وتسريع وتيرة العمل فيها، وصرف رأس المال المخصص لها.

ركز على أهداف النمو.

بحسب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، تران تري كوانغ، فإنه بالرغم من الإنجازات، لا تزال هناك بعض المعوقات، كعدم تحقيق اختراقات ملموسة في نمو القطاعات الثلاثة، مما يؤثر على معدل النمو الإجمالي للمقاطعة. كما أن صرف رؤوس أموال الاستثمار العام منخفض، إذ لم يتجاوز 11.9% من رأس المال المخصص من الحكومة المركزية خلال الأشهر الأربعة الأولى من العام. وتفتقر بعض القطاعات والمناطق والمستثمرين إلى الحسم في إزالة الأراضي وإدارة المشاريع، ولم يبادروا بتنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية منذ بداية العام. علاوة على ذلك، يؤثر عدم الاستقرار السياسي الحالي في الشرق الأوسط بشكل كبير على أعمال الاستيراد والتصدير في المقاطعة، مما يسبب صعوبات نتيجة ارتفاع تكاليف النقل (بنسبة تتراوح بين 30 و40%).

منظر لحي فوك هاو.

صرح رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، تران تري كوانغ، بأن هناك العديد من المهام المتبقية خلال الأشهر المتبقية من العام، مما يتطلب من المقاطعة التركيز على إنجازها. وخاصة في الربع الأول من عام 2026، لا تزال هناك بعض الأهداف التي لم يتم تحقيقها في الإدارة الاجتماعية والاقتصادية وفقًا للخطة، ولا سيما مؤشرين هامين: النمو الاقتصادي وصرف رأس المال الاستثماري العام.

طلب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، تران تري كوانغ، من رؤساء الإدارات والهيئات والبلديات تعزيز شعورهم بالمسؤولية، والالتزام التام بالخطة الموضوعة، والتركيز على معالجة أوجه القصور التي تم تحديدها خلال الأشهر الأربعة الماضية. ويشمل ذلك مواصلة تنفيذ قرارات لجنة الحزب ومجلس الشعب بالمقاطعة، وخطة لجنة الشعب بالمقاطعة، وخاصة توجيهات اللجنة الدائمة ولجنة الحزب بالمقاطعة. كما شدد على ضرورة التركيز على هدفين رئيسيين: النمو الاقتصادي، من خلال حلول عملية تتناسب مع الواقع العملي لكل قطاع وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالوظائف والمهام الموكلة؛ وصرف رؤوس أموال الاستثمار العام، بهدف تحقيق مستوى أعلى من المتوسط ​​الوطني.

أكد رئيس اللجنة الشعبية للمحافظة، تران تري كوانغ، على ضرورة التزامنا التام بهدف النمو الاقتصادي الإجمالي لعام 2026، حيث يتعين على كل قطاع تحديد مساهمته المحددة. ويجب علينا التحول جذرياً من عقلية إدارية إلى عقلية خدمية موجهة نحو خدمة الأفراد والشركات. كما يجب علينا تجنب التهرب من المسؤولية، والامتناع عن العمل، والخوف من ارتكاب الأخطاء. وعلينا تعزيز الانضباط والنظام الإداري، ومعالجة أي تأخير في تقديم المشورة ومعالجة الوثائق بحزم. ويجب علينا مراقبة الوضع على مستوى القاعدة الشعبية بشكل استباقي، وحل المشكلات الناشئة مبكراً وعن بُعد، والتنسيق الوثيق مع البلديات والأحياء لتذليل عقبات إزالة الأراضي، وتقديم تقارير فورية إلى اللجنة الشعبية للمحافظة.

ينبغي على الإدارات والقطاعات والمناطق إظهار أعلى درجات الشعور بالمسؤولية والوحدة والاستباقية والاستعداد للتفكير خارج الصندوق واتخاذ الإجراءات وتحمل المسؤولية من أجل الصالح العام؛ مع التركيز على إنجاز المهام الرئيسية للربع الثاني والأشهر الستة الأولى من عام 2026.

أكد رئيس اللجنة الشعبية للمحافظة، تران تري كوانغ، على ضرورة قيام كل وحدة بوضع خطة عمل محددة فور انتهاء هذا الاجتماع. وسيتم إجراء مراجعات شهرية للتقدم المحرز، وستُستخدم نتائجها كأساس لتقييم أداء المسؤولين ورؤساء الإدارات. والهدف الأسمى هو الحفاظ على الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي، وتحسين حياة الناس، وإرساء دعائم التنمية السريعة والمستدامة للمحافظة في المرحلة الجديدة...

النص والصور: خان دوي

المصدر: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202605/quyet-liet-thuc-hien-cac-muc-tieu-tang-truong-c785489/