رقمنة الوثائق الثقافية الشامية في ماي سون - كوانج نام

إن جمع ونسخ ورقمنة الوثائق والقطع الأثرية المتعلقة بالتراث المادي والمعنوي لشعب تشام لا يُسهم في حفظ قيمة التراث الثقافي لشعب تشام وحفظها وتعزيزها بفعالية فحسب، بل يتماشى أيضًا مع التوجهات الحالية. ومع ذلك، لا يزال تنفيذ هذا العمل بطيئًا مقارنةً بالمتطلبات.

إن رقمنة سجلات آثار تشام من شأنها أن تساعد في جعل الإدارة أكثر فعالية واحترافية.

إدارة القطع الأثرية في ماي سون في عام 2003، ولأول مرة، أجرى مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون (كوانج نام) جردًا، وترقيم جميع القطع الأثرية في موقع آثار ماي سون، وإدخال البيانات في الكمبيوتر للمراقبة. هذه واحدة من الوحدات الرائدة القليلة التي بنت مستودع بيانات لإدارة القطع الأثرية في تشام في كوانج نام، مما أدى إلى بدء عملية الرقمنة. بحلول عام 2006، عندما تم التنقيب عن العديد من القطع الأثرية في مجموعة أبراج ماي سون جي وجمعها في المستودع، استمر تخزين الوصف والصور المصورة والقطع الأثرية المرقمة... في نظام برمجي متخصص قدمته إدارة التراث (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة). حتى الآن، تم إدخال أكثر من 1800 قطعة أثرية من ماي سون تشام في برنامج الإدارة المتخصص للوحدة وتم تنظيمها وفقًا لكل مجموعة من الأبراج والمواد المختلفة (الطين، الحجر...). يستمر هذا العدد في الازدياد بفضل مشاريع التنقيب والترميم في مجموعات أبراج ماي سون، بما في ذلك عدد القطع الأثرية من متحف سا هوينه - تشام دوي شوين الثقافي. أكد السيد نجوين كونغ خيت، نائب مدير مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون، أن رقمنة القطع الأثرية والآثار مطلبٌ مُلح. ومع ذلك، وبسبب بعض العوامل الموضوعية، لم تتوقف عملية الرقمنة إلا عند مستوى بسيط، وهو التحول من المحاسبة اليدوية إلى الإدارة الحاسوبية. وأضاف السيد خيت: "سيُسهم التحول الرقمي القائم على منصة تكنولوجية في جعل إدارة القطع الأثرية والآثار والترويج لقيمتها أكثر سهولةً وفعالية. ولا يقتصر الأمر على رقمنة القطع الأثرية والآثار فحسب، بل نُطبّق أيضًا التحول الرقمي في الأنشطة السياحية القائمة على منصة تكنولوجية حديثة، مما يضمن الحفاظ على قيم التراث والترويج لها بشكل مريح وفعال". في عام 2022، ولأول مرة، نسق مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون مع الشركاء لنشر إنشاء موقع ويب للواقع الافتراضي VR360 للموقع التراثي بأكمله، بما في ذلك دمج ميزة MC الافتراضية لتقديم نظرة عامة بالعديد من اللغات، وإحضار النموذج ثلاثي الأبعاد للمتحف الرقمي إلى موقع Map 3D Bizverse World. ومن المتوقع أن تستمر الوحدة هذا العام في ترقية الواجهة وإنشاء مساحة عرض للمتحف على metaverse، ويمكن للمشاهدين الزيارة عن بُعد وكذلك التفاعل في موقع My Son Relic. التحول الرقمي البطيء في 31 ديسمبر 2021، أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة القرار رقم 3611 بشأن برنامج التحول الرقمي حتى عام 2025، مع رؤية لعام 2030. والهدف هو تنفيذ التحول الرقمي في مجالات الصناعة الثقافية نحو تطوير الاقتصاد الرقمي الذي تديره وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، بما في ذلك التراث الثقافي.

إن رقمنة القطع الأثرية الثقافية الشامية في موقع آثار ماي سون لا تزال على مستوى بسيط.

كوانغ نام هي منطقة تضم العديد من الآثار والتحف الثقافية لشعب تشام. بالإضافة إلى موقع آثار ماي سون، توجد أيضًا مجموعات أبراج خونغ مي، وتشين دان، وبانغ آن، ودونغ دونغ، وعشرات الآثار المنتشرة في جميع أنحاء المقاطعة. ومع ذلك، حتى الآن، فإن عملية رقمنة المعلومات المتعلقة بالقطع الأثرية والآثار، وخاصة الآثار والتحف الثقافية لشعب تشام، لا تزال في الغالب على مستوى أساسي. ووفقًا لرئيس متحف كوانغ نام، منذ البداية، لم يذكر مخطط معرض المتحف للقطع الأثرية تطبيق التكنولوجيا الجديدة على العرض، لذلك ليس فقط قطع تشام الأثرية ولكن أيضًا رقمنة المعلومات المتعلقة بالقطع الأثرية المحفوظة في المتحف أمر صعب. ومن المتوقع أنه في عام 2024، سيبدأ المتحف في تطوير مشروع رقمنة لهذه القطع الأثرية. أقرّ السيد هو شوان رينغ، نائب مدير مركز كوانغ نام لإدارة الآثار والمناظر الطبيعية، بأنه على الرغم من أهمية التحول الرقمي، إلا أنه يصعب تطبيقه في ظل الظروف الراهنة لاعتماده على عوامل عديدة، منها البنية التحتية التكنولوجية، وخاصةً التمويل. لذلك، لا تزال إدارة سجلات الآثار يدوية، والرقمنة في معظمها بسيطة وبدائية. قبل 15 عامًا، أجرى مركز كوانغ نام لإدارة الآثار والمناظر الطبيعية أيضًا تحقيقات ومسوحات لآثار تشام وقطعها الأثرية، مثل الشواهد والآبار القديمة و"يوني لينغاس"، بل وختم محتويات الشواهد كوثائق أرشيفية... ومع ذلك، فُقدت أو تضررت معظم الوثائق حتى الآن بسبب الإدارة اليدوية. وقال السيد رينغ: "مؤخرًا، كلفت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة المركز برئاسة مشروع التحول الرقمي في إدارة الآثار والتنسيق معه، ولكن لن يُنفَّذ هذا المشروع قبل عام 2024". وفقًا للمهندس المعماري دانج خانه نغوك، مدير معهد الحفاظ على الآثار (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)، تُعدّ رقمنة معلومات القطع الأثرية والآثار أمرًا لا مفر منه اليوم لتخزين بيانات غير محدودة، وبالتالي توفير أدقّ الوثائق وأكثرها ملاءمةً عند الحاجة. "في الواقع، الرقمنة هي مجرد شكل من أشكال إدارة الوثائق، بدءًا من إدارة الورق التقليدية وصولًا إلى البيانات المخزنة باستخدام التكنولوجيا الرقمية . تساعد هذه الطريقة على تسجيل جميع الحالات الحالية للقطع الأثرية والآثار من خلال طريقة تخزين الصور، وتسجيل الحالة الحالية في وقت واحد لخدمة كل غرض محدد ومعالجة مشكلة طويلة الأمد" - حلل المهندس المعماري دانج خانه نغوك. المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/so-hoa-tu-lieu-van-hoa-cham-o-my-son-quang-nam-20230606164057879.htm