إشعال النار، ونفخ جوهر فخار فو لانغ في روحها.

منتجات صنعها الطلاب.

صغير لكن قوي

حظيت قرية فو لانغ لصناعة الفخار (مقاطعة كوي فو، محافظة باك نينه ) بالاعتراف كتراث ثقافي غير مادي وطني في عام 2016، وهي مشهورة بمنتجاتها الفخارية المزججة كبيرة الحجم، كالجرار والمزهريات ومباخر البخور والمذابح. مع ذلك، لا يزال دخل خزافي فو لانغ منخفضًا مقارنةً بمناطق صناعة الفخار الأخرى في الشمال. علاوة على ذلك، تشهد صناعة الفخار في فو لانغ والمناطق المحيطة بها تحولًا نحو التصنيع، حيث استُبدلت الأفران التقليدية التي تعمل بالحطب بأفران الغاز. يُشكل هذا خطرًا على حرفة صناعة الفخار اليدوية التقليدية، إذ يُهددها بالزوال تدريجيًا في المستقبل القريب.

من جهة أخرى، ورغم ازدياد عدد السياح الذين يزورون قرية الفخار، إلا أن عدد المنتجات التذكارية الفريدة عالية الجودة وبأسعار معقولة لا يزال محدوداً للغاية. وفي الوقت نفسه، تُعدّ المنتجات والخدمات عالية القيمة والجودة الموجهة للطبقة العليا اتجاهاً حتمياً في السوق الفيتنامية.

وإدراكًا لهذا الواقع، وفي إطار برنامج الشراكة التنموية للوكالة اليابانية للتعاون الدولي (جايكا)، تعاونت شركة أونيمارو سيتسوزان كاماموتو وقرية توهو اليابانية مع اللجنة الشعبية لبلدية فو لانغ واللجنة الشعبية لمنطقة كوي فو لتنفيذ مشروع مدته 3 سنوات لتطوير صناعة الفخار في بلدية فو لانغ، بدءًا من أغسطس 2021.

صرح السيد تسوتشيموتو أماني، ممثل مكتب جايكا في فيتنام، بأن الحرفيين في بلدة فو لانغ قد أتقنوا تقنيات إنتاج الفخار التقليدية الممزوجة بالأساليب اليابانية الحديثة، مما حسّن دخلهم وعزز كفاءة استخدام الموارد. وقد أُنشئت ورشة إنتاج مشتركة مزودة بفرن فخار تقليدي على الطراز الياباني في قرية فو لانغ للفخار. وتم اختيار 80 متدربًا من حرفيي الفخار من بلدة فو لانغ ومناطق أخرى في فيتنام للتدريب في قرية الحرف. وبرز 14 حرفيًا من بين هؤلاء المتدربين الثمانين.

على مدى السنوات الثلاث الماضية، ازداد عدد المنتجات الخزفية الصغيرة والمتقنة الصنع، الموجهة للمستهلكين المحليين والدوليين على حد سواء. يساهم هذا في توفير الطين والحطب، مع رفع أسعارها وتحسين دخل العاملين في هذا المجال.

مزهرية فريدة من نوعها من تصميم هوانغ ثوي.

العيش بشغفٍ بصناعة الفخار.

يُعدّ الزوجان بوي فان هوان وترونغ ثي هونغ ثونغ من أوائل فناني الخزف من الجيل التاسع (9X) في قرية فو لانغ للخزف. نشأ هوان في فو لانغ، وترعرع حبه للخزف منذ صغره. تخرج هوان من جامعة هانوي للفنون الجميلة الصناعية، متخصصًا في الفنون الجميلة التقليدية والخزف. ومنذ ذلك الحين، واصل العمل في مجال الخزف وأسس علامته التجارية الخاصة، "خزف هوان".

يستطيع هوان التحدث عن صناعة الفخار طوال اليوم دون أن يشعر بالملل. فهو يطمح دائمًا إلى ابتكار العديد من المنتجات الجميلة التي تحمل جوهر الحرفية الفيتنامية لإشباع شغفه ونشر حبه للفخار المصنوع يدويًا والخزف الفيتنامي الفريد للجميع. يتبع هوان التقاليد، فيصنع الفخار يدويًا، لكن ذلك يتطلب مهارة فنية عالية وارتباطًا عاطفيًا عميقًا ليقدم أعلى قيمة روحية.

"عندما أنظر إلى منتج مصنوع يدويًا، أستطيع أن أستشعر مشاعر الحرفي - سواء أكانت متسرعة، أو غير صبورة، أو متأنية. لذلك، أضيف دائمًا قصصًا لكل شكل وخط ونقش في المنتج، لأن أي علامة على العمل الخام تحمل معناها الخاص. والعناصر التي ترفع من قيمة المنتجات المصنوعة يدويًا هي العاطفة والتقنية والإبداع"، هكذا عبّرت هوان.

يُعدّ كلٌّ من هوان وثونغ متدربين مشاركين في المشروع الياباني. ومن خلال هذا المشروع، تعلّم هوان تقنيات إضافية من الحرفيين اليابانيين، مكتسباً بذلك منظوراً أكثر شمولاً، بدءاً من المهارات التقنية وصولاً إلى الجمال الخام أو المصقول للمنتجات المصنوعة من الطين، والنابع من روح الخزّاف.

أما بالنسبة لثونغ، فقد ساعدها تلقيها التدريب على يد خبراء خزف مرموقين من اليابان على النضوج واكتساب العديد من التقنيات من بلد يتمتع بصناعة خزف قوية. تُقدّر ثونغ التبادل الثقافي في مجال الخزف بين فيتنام واليابان، لكنها تُركّز دائمًا على الهوية الفريدة لكل منتج، وتسعى إلى تطوير الخزف وفقًا لهذا الأسلوب.

بالنسبة لهوان وثونغ، تُمكّنهما صناعة الفخار من ممارسة شغفهما وكسب عيشهما من حرفتهما. يقول هوان: "نحن متأخرون حاليًا عن بقية العالم، ولكن إذا ركزنا جيدًا، يُمكننا أن نصبح روادًا في صناعة الفخار اليدوي في المستقبل. هدفنا هو ابتكار بصمة مميزة لقرية فو لانغ للفخار، بالإضافة إلى بصمة شخصية، لتحويل موارد البلاد إلى منتجات يعرفها الجميع على أنها فخار فيتنامي، وعندما يرون هذه المنتجات، سيتعرفون على التزجيج الفريد لفوه لانغ ويعرفون أنه فخار هوان".

بالنسبة لهوانغ ثوي، جاءها شغف صناعة الفخار بشكل غير متوقع. قررت ثوي إنهاء مسيرتها المهنية في تصميم الأزياء بعد 12 عامًا قضتها في مدينة هو تشي منه. منذ مشاركتها في المشروع، التقت ثوي بالمعلمين اليابانيين وشعرت بشغفهم وحبهم للفخار، مما أيقظ حبًا عميقًا لهذه الحرفة في داخلها. من خلال تجربة السعادة البسيطة التي توفرها صناعة الفخار، وجدت ثوي متعةً وسعادةً، وتمكنت من أن تكون على طبيعتها في هذا المجال الجديد. تؤمن ثوي أنها تستطيع كسب عيشها من صناعة الفخار. "لن يكون الوقت مبكرًا جدًا أو متأخرًا جدًا لأكرس الأشياء الجميلة لنفسي، للفخار، شيئًا فشيئًا كل يوم"، هكذا صرّحت ثوي.

يقف ثونغ وهوان، وهما زوجان، بجانب منتجاتهما الخزفية الرائعة.

فو لانغ يأسر الحرفيين اليابانيين.

البيئة الطبيعية الغنية، ومواد الفخار عالية الجودة، وكرم الضيافة، هي الأسباب الرئيسية التي دفعت فنان الفخار الياباني يوسوكي أونيمارو للاستقرار في قرية فو لانغ. وبتمويل من وكالة جايكا، قدم السيد أونيمارو وزملاؤه إلى فيتنام لمساعدة سكان القرية على تنويع منتجاتهم الفخارية واكتساب خبرة في تطوير السياحة المستدامة من خلال مشروع تطوير قرية فو لانغ.

بعد تخرجه من جامعة أوساكا للفنون، عمل السيد أونيمارو محاضراً لفترة قبل أن يعود إلى مسقط رأسه ليرث ورشة الخزف التي ورثها عن والده. وتُعدّ أكواب مراسم الشاي من أبرز منتجاته، حيث يزوّد بها معابد شهيرة في اليابان، بما في ذلك بعض الأكواب التي تُقدّم للإمبراطور. كما وصلت منتجاته إلى العديد من أنحاء العالم، وهي تحظى بتقدير كبير لاستخدامها مواد طبيعية.

وأوضح أنه اختار فو لانغ لأن صناعة الفخار هناك لا تزال تحتفظ بالعديد من العناصر التقليدية، فلا تستخدم الآلات، ولا تزال تستخدم أفرانًا تعمل بالحطب لحرق الفخار. وقال: "تزخر فيتنام بالعديد من الأماكن الجيدة، لكنني اخترت المكان الأنسب".

بحسب السيد أونيمارو - كما يُطلق عليه طلابه بمودة - فإن أهم ما يُعنى به فو لانغ هو الحفاظ على جمالها الطبيعي وخصائصها الثقافية في المستقبل، لأنها إذا فُقدت، فلن تُستعاد. كما أن قرية الفخار التقليدية ستُسهم في تنمية السياحة مستقبلاً. وأشار إلى أن صناعة الفخار في جميع أنحاء العالم، وحتى في اليابان، تتجه نحو الميكنة بشكل متزايد، إلا أن المنتجات المصنوعة يدويًا، بما فيها منتجات فو لانغ، لا تزال تحظى بإقبال كبير من المستهلكين.

تتشابه قرية توهو التي يسكنها السيد أونيمارو وقرية فو لانغ في العديد من الجوانب؛ فكلتاهما قريتان حرفيتان صغيرتان بسكان مترابطين، لذلك حتى عندما زار فو لانغ، شعر بشعور من الألفة، وكأنه في منزله.

أكثر ما يشغل بال الحرفي أونيمارو هو مساعدة قرى الحرف التقليدية مثل فو لانغ على عدم الاختفاء، ويأمل في جعل فو لانغ مركزًا رئيسيًا لصناعة الفخار ليس فقط في فيتنام ولكن أيضًا مشهورًا في جميع أنحاء العالم.

المصدر: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/thap-lua-thoi-hon-tinh-hoa-vao-gom-phu-lang-1374894.ldo