أسطورة بئر بوذا
جبل ثين آن هو الجبل المقدس في كوانج نجاي ، وله شكل شبه منحرف متساوي الساقين، ويبلغ عرضه حوالي 360 هكتارًا، ويقع على ارتفاع 100 متر فوق مستوى سطح البحر. وفقًا للأساطير الشعبية المحلية، منذ حوالي 4 قرون، كان جبل ثين آن يُعتبر مكانًا أشباحًا، به غابات كثيفة، يسكنها الحيوانات البرية فقط. ولهذا السبب لا أحد يريد الصعود إلى جبل ثين آن. يأتي إلى هنا أحيانًا فقط الحطابون ولكنهم لا يجرؤون على البقاء طوال الليل في هذه الغابة المهجورة.
بوابة معبد ثين آن من الداخل
ذات يوم، في تلك الغابة المقدسة، جاء معلم الزن لي ديت، الملقب بـ"دارما فاب هوا"، من مقاطعة فوجيان (الصين)، الذي مارس طائفة لام تي زين، لبناء دير لممارسة التأمل. تم بناء الدير على قمة جبل، وأمامه كان نهر ترا خوك كمسار مشرق، وإلى الغرب كانت سلسلة جبال لونغ داو تمتد شمالاً.
كان معلم الزن يردد السوترا كل يوم، ويصادق الجبال والغابات والحيوانات البرية. في أحد الأيام، صعدت مجموعة من الناس إلى الجبل، وشربوا مياه الينابيع في جنوب شرق المحبسة، ثم التقوا بأحد أساتذة الزن الذين يمارسون هذه التعاليم. لقد حركت فضيلة الراهب الحشود. وعندما عادوا، أخبروا الجميع عن الراهب الموجود على قمة الجبل المنعزل. وبمرور الوقت، انتشرت الأخبار السارة على نطاق واسع، ورحبت الكنيسة بمزيد من الزوار للقدوم والمشاركة في بناء المعبد.
وفقًا لأسطورة معبد ثين آن، نظرًا لأن المعبد لم يكن يحتوي على ما يكفي من مياه الشرب وكان الصعود والنزول صعبًا للغاية، قرر معلم الزن لو دييت حفر بئر. ومع ذلك، بعد الحفر إلى عمق حوالي 8 أمتار، لم يجدوا أي ماء. وفي وسط الارتباك، جاء راهب شاب من مكان ما وطلب البقاء للمساعدة في حفر بئر. عندما فاضت البئر بالماء البارد، لم يعد الراهب الشاب موجودًا في أي مكان. أرسل معلم الزن الناس إلى البئر وبحثوا في كل مكان لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليه. واليوم يكتب المعبد: "حفر الراهب بئرًا في الجبل/ وعندما كان هناك ماء، لم يكن هناك أي أثر".
قبر Huynh Thuc Khang على جبل Thien An
ومنذ ذلك الحين، يعتقد الكثير من الناس أن قصة الراهب الشاب كانت بسبب تأثر بوذا بصدق معلم الزن وأرسل شخصًا للمساعدة، وقد أطلق على هذه البئر اسم بئر بوذا. على مدى مئات السنين، لم يجف بئر بوذا أبدًا.
يبلغ عمق بئر بوذا حوالي 21 مترًا وقطره أكثر من مترين، ويقع على الجانب الأيسر من القاعة الرئيسية لمعبد ثين آن. تم بناؤه من الحجر الجيري ولا يزال يحتفظ بمميزاته القديمة. وبجانب البئر، سجل المعبد تاريخًا موجزًا لحفر البئر.
وبحسب السكان المحليين والباحثين الثقافيين والأثريين، تم بناء جبل ثين آن، المعروف أيضًا باسم جبل هو، ومعبد ثين آن على أساس برج تشام القديم. إن بناء مثل هذه الباغودات على طول المنطقة الوسطى، كوانج نجاي، بينه دينه ليس أمراً نادراً، وهو مرتبط بعملية توسيع الأراضي الجنوبية لأسلافنا في الماضي.
يقع البئر البوذي القديم على الجانب الأيسر من المعبد.
وفقًا للدكتور دوآن نغوك كوي (عالم آثار في كوانغ نجاي)، فإن طائفة لام تي زين كانت تختار دائمًا الجبال والتلال لممارسة طقوسها، لذلك ذهبوا إلى قمم الجبال مثل ثين آن، وثين بوت، ولينه تيان تو... في كوانغ نجاي لإنشاء الملاجئ؛ تم بناء معبد ثاب ثاب أميتابها (بينه دينه) أيضًا على أساس برج تشام. في كوانج نجاي، هناك دائمًا بئر بجوار المعبد. وفي الوقت نفسه، يعتبر شعب تشام "سادة" في العثور على مصادر المياه وحفر الآبار. إن حقيقة أن آبار تشام الواقعة على طول ساحل كوانج نجاي وبعض المحافظات الوسطى تتمتع بمياه عذبة لا تجف أبدًا على مدار العام تثبت ذلك بوضوح. لذلك، فمن الممكن أيضًا أن يكون بئر بوذا في معبد ثين آن موجودًا قبل أن يأتي معلم الزن فاب هوا لإنشاء معتكف لممارسة الزن، ثم حفر معلم الزن بئرًا أعمق للحصول على الماء.
جائزة اللورد نجوين نجو دي الذهبية
عند دخول بوابة معبد ثين آن، ستشاهد الاسم 1627، ولكن وفقًا للسجلات هنا، تم بناء المعبد في عام 1694 واكتمل بعد عام، في عهد اللورد نجوين فوك تشو في دانج ترونج. تم منح المعبد لقب "ساك تو ثين آن تو" شخصيًا من قبل اللورد نجوين فوك تشو في عام 1717. وفي عام 1916، تم ترميم اللوحة الذهبية.
تم بناء معبد ثين آن على شكل حرف "خاو"، وفي المقدمة توجد القاعة الرئيسية، وفي الفناء الصغير يوجد منزل رئيس الدير، وعلى كلا الجانبين يوجد المنزل الغربي، والمنزل الشرقي، والمستودع، والمطبخ. تم صب الجرس الكبير لمعبد ثين آن بواسطة قرية صب البرونز تشو تونغ (في بلدية دوك هييب، منطقة مو دوك، كوانج نجاي)، ويبلغ ارتفاعه 2 متر، وقطر فمه 0.7 متر، وغالبًا ما يطلق عليه الجرس الإلهي. هذا هو الجرس الذي يرن لتكريم النفوس المتجولة والصلاة من أجل السلام للناس.
البرج الموجود في أراضي المعبد، حيث توفي المؤسس فاب هوا.
إلى الشرق من معبد ثين آن توجد أبراج دفن رئيس الدير ومؤسس المعبد. خارج أراضي المعبد، من البوابة الرئيسية إلى الشمال الغربي، يوجد قبر الوطني هوينه توك كانج، الذي بناه حكومة مقاطعة كوانج نجاي ليكون واسعًا وهادئًا.
اليوم أصبح معبد ثين آن القديم أخضرًا طوال العام. يأتي العديد من الناس إلى المعبد لعبادة بوذا والاستمتاع بالمناظر الطبيعية الجميلة والصلاة من أجل السلام ... في اليوم الأول والخامس عشر من الشهر القمري، وخاصة في فصل الربيع، يأتي الزوار من جميع أنحاء البلاد إلى المعبد لتقديم البخور والإعجاب ببئر بوذا وشرب مياه البئر للحصول على الحظ السعيد. (يتبع)
ختم السماء على النهر
وفقًا لداي نام نهات ثونغ تشي، فإن جبل ثين آن له قمة مسطحة، يبلغ عرضها بضعة أفدنة، مع أربعة جوانب مربعة مسطحة، وتبدو مثل الفقمة، ومن هنا جاء اسمها. على الجبل يوجد معبد، وأمام المعبد يوجد بئر قديم عمقه 55 متراً، ومياهه حلوة جداً. تقول الأسطورة أنه في الماضي، قام راهب ببناء معبد هناك. ولكن للأسف لم يكن هناك ماء للشرب، فحفر بئراً على قمة الجبل أمام المعبد، واستغرق منه الأمر عشرين عاماً ليصل إلى مصدر الماء. وبعد أن حُفر البئر، توفي الراهب. وإلى الآن لا يزال رئيس هذا المعبد يعتمد على هذه البئر.
يقع سفح الجبل الجنوبي على نهر ترا خوك، ويتصل الجزء الشمالي بجبل لا فونج، ويتصل الجزء الشرقي بجبل تام تاي، ويحد الجزء الغربي جبل لونغ داو. عندما كان تان مينه ماركيز نجوين كو ترينه حاكمًا لمدينة كوانج نجاي، كتب قصيدة عن 10 مشاهد جميلة في كوانج نجاي، وكان هذا هو مشهد ثين آن نيم ها (ختم السماء على النهر). في السنة الحادية عشرة من حكم مينه مانج (1830)، تم نحت هذا الجبل في دي دينه. في السنة الثالثة من حكم تو دوك (1850)، تم إدراجه كجبل مشهور وتم تسجيله في القاموس.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)