"فاكهة حلوة" من معسكر إبداعي

تم تنظيم البرنامج من قبل اللجنة الوطنية لاتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام بالتنسيق مع جمعية جيا لاي للأدب والفنون، وجذب 28 فنانًا من مقاطعات جيا لاي، وداك لاك، ولام دونج، ودا نانغ للمشاركة.

مع أكثر من 200 عمل تم تأليفها وتحريرها وإكمالها، يعتبر معسكر الكتابة ناجحًا في توسيع المساحة الإبداعية للفنانين.

تصوير جمال الحياة

وبحسب تقييم اللجنة المنظمة، فقد أظهرت العديد من الأعمال من المخيم الإبداعي المذكور مشاعر صادقة ووجهات نظر جديدة وجدية في العمل الإبداعي، مؤكدة بذلك حب الوطن والوطن والشعب.

قالت الشاعرة ماي ثين - الرئيسة السابقة لجمعية الأدب والفنون في مقاطعة بينه دينه (قديمًا): يشكل الأدب غالبية العدد الإجمالي للأعمال التي تم تأليفها وإكمالها في معسكر الكتابة مع حوالي 70 عملاً في أنواع مختلفة: الشعر والقصص القصيرة والمذكرات ... هذه نتيجة كبيرة جدًا اكتملت في 7 أيام، مما يدل على قدرة الكتابة القوية للعديد من الكتاب.

هناك مجموعة مقالات أعجبتني كثيرًا، وهي مجموعة "فانغ فاي فو هوي" للكاتب كي نام أوين. تتكون المجموعة من جزأين، ويضم 32 مقالًا يزخران بثقافة هوي آن وشعبها، مما يثير فيّ مشاعر عميقة تجاه أرضٍ تزخر برواسب يصعب على أي شخص يلمسها نسيانها. لأنها مليئة بالشعر، مكتوبة بصوت هامس، بتفاصيل كثيرة مرتبطة بأفكار فلسفية عميقة، كما قالت الشاعرة ماي ثين.

Tác phẩm “Sắc màu núi lửa Chư Đang Ya” của tác giả Đào Phan Minh Cần. — العمل "ألوان بركان تشو دانج يا" للمؤلف داو فان مينه كان.

لم يشارك في معسكر التأليف الموسيقي سوى شخصين فقط من طلاب الموسيقى، ولكنهم ساهموا أيضًا بثلاث أغانٍ، علق عليها الموسيقي لي شوان هوان، الرئيس السابق لجمعية الأدب والفنون في مقاطعة جيا لاي ، بأنها تعبر عن "الحب والحنين وجمال الجبال والغابات والبحر، وحتى أكثر من ذلك، جمال أرواح وشخصيات الأشخاص الذين أتيحت للموسيقيين الفرصة لمقابلتهم".

هذه هي أغاني "الحبيبة بان مي" و"موسم دوار الشمس البري بلي" (من تأليف هو توان)؛ و"ترونغ سا المفقودة" (موسيقى نغوك فان ترونغ؛ قصيدة نجوين هيب). وبالمثل، شارك في المخيم أيضًا مؤلفان من تخصص الفنون الجميلة، لكنهما أرسلا ست مخطوطات إلى اللجنة المنظمة، تُعبّر بواقعية ودقة عن الحياة المعاصرة وتُكرّم الهوية الثقافية.

في تخصص المسرح، ووفقًا لإحصاءات الفنان الشعبي نجوين ثي هوا بينه ، رئيس جمعية مسرح مقاطعة جيا لاي، تلقى المخيم الإبداعي موضوعًا بحثيًا واحدًا، وتسعة مشاهد موسيقية، وستة نصوص مسرحية في أنواع باي تشوي وكاي لونغ والدراما. تُبرز جميع هذه الأعمال حب الوطن وتتناول قضايا مجتمعية معاصرة.

رغم هطول الأمطار الغزيرة خلال أيام التأليف، حصد طلاب التصوير السبعة 22 عملاً فنياً مُرضياً. وعلى وجه الخصوص، عبّر عمل الشيخ رو مام (لي كوانغ خاي) عن تضامن الجيش مع أهالي المنطقة الحدودية.

مشاعر عميقة من شريط الحدود

بالنسبة للمصور لي كوانج خاي - رئيس جمعية التصوير الفوتوغرافي (جمعية الأدب والفنون في مقاطعة داك لاك)، ساعدته الرحلة في الحصول على بعض الأعمال المفضلة حول العلاقة العسكرية والمدنية للمشاركة في مسابقة التصوير الفوتوغرافي تحت عنوان "فخر شريط الحدود" في عام 2026.

في هذه الأثناء، شاركت الكاتبة لي نهو دوان أوين (اسمها المستعار كي نام أوين، دا نانغ) نفس الشعور بالفخر عندما زارت الحدود لأول مرة في جيا لاي. فبالإضافة إلى إكمالها مجموعة المقالات "فانغ فاي فو هوي"، كتبت في معسكر الكتابة هذا أيضًا مقالتين حول موضوع جنود الحدود.

"سلام حدود الوطن بفضل جهودكم"، شاركت السيدة أوين. وهذه هي أبياتها المؤثرة: "أنظر إلى درب التبانة، أتخيل درب السيف يتلألأ/ أنظر إلى تراب فيتنام، أسمع كل عرق دم ينشد اسم الوطن/ في منتصف الحدود، يصبح الجندي نصبًا تذكاريًا صامتًا/ فليعود السلام مع مواسم الأرز الناضج/ لينام الأطفال بسلام على أنغام ريح الريف/ أجيال من الرجال رحلت، ونقشت السماء والأرض أسماءهم/ تاركين وراءهم شريطًا من الجبال والأنهار، تاركين وراءهم ألف قصة/ لا تزال الجبال قائمة، والأنهار خضراء/ لكن قلوب الجنود لا تزال مشرقة كإشراقة الفجر على قمم الجبال..."

أثناء إكمالها لموضوع بحثها حول تحويل فن التونغ والباي تشوي إلى منتج سياحي أثناء مشاركتها في المعسكر الإبداعي، أعجبت السيدة نجوين ثوي هونغ - رئيسة قسم البحث والتعاون من أجل تطوير الفن (مسرح الفن التقليدي في مقاطعة جيا لاي) بشدة عندما زارت بعض النقاط الحدودية في جيا لاي لأول مرة.

"ومن هذا المنطلق، اعتدت على موضوع الجنود، والعلاقة الوثيقة بين الجيش والشعب على الحدود" - قالت السيدة هونغ.

Nhà thơ Đào Đức Tuấn (thứ 2 từ phải sang) khẳng định người nghệ sĩ cần hun đúc tinh thần lao động sáng tạo phù hợp với thời kỳ mới. — أكد الشاعر داو دوك توان (الثاني من اليمين) على ضرورة أن يُعزز الفنانون روح العمل الإبداعي المُلائم للعصر الجديد. **تصوير: لام نجوين**

إلى جانب إكمال مخطوطة رواية الأطفال "الشمس والمطر لديهما شيء غريب"، شارك الشاعر داو دوك توان (داك لاك) أيضًا بخطته لكتابة مذكرات حول امتداد طويل من الحدود.

واختتم قائلاً: "ندرك دائمًا ضرورة الكتابة بأسلوب جديد ومختلف، يناسب كل نفس، وكل عصر، وكل فترة. الكتابة الأدبية والفنية لا تتم "بشكل عفوي"، بل تتطلب تدريبًا ورعاية للمواهب. في عصر الذكاء الاصطناعي، لكي يثبت المرء نفسه، لا بد من امتلاك موهبة حقيقية".

المصدر: https://baogialai.com.vn/trai-ngot-tu-mot-trai-sang-tac-post571571.html