تُعتبر معرفة مدينة هوي بالزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) تراثاً ثقافياً وطنياً غير مادي.

(CLO) انتشرت جماليات ملابس البلاط الملكي، بلوائحها الصارمة، وتداخلت مع الجماليات الشعبية لخلق خصائص فريدة في زي "آو داي" في مدينة هوي، وهو أمر لا يمكن العثور عليه بسهولة في مناطق أخرى.

في 23 نوفمبر، أقامت مقاطعة ثوا ثين هيو حفلًا لتلقي لقب التراث الثقافي غير المادي الوطني لـ "معرفة خياطة وارتداء زي هيو آو داي".

بحسب المصادر التاريخية، أصدر اللورد نغوين فوك خوات في عام 1744 العديد من السياسات، وأعاد تنظيم الجهاز الإداري، وتناول إصلاح زي البلاط. وقد حظي الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) باهتمام خاص، وتم الاعتزاز به، وأصبح الزي الرئيسي لسكان منطقة دانغ ترونغ، مؤكداً بذلك على الاستقلال الثقافي.

أُقيم عرض أزياء لعرض مجموعة أزياء "آو داي" التقليدية في مدينة هوي صباح يوم 23 نوفمبر. الصورة: PL

على مدار تاريخها الذي يزيد عن 300 عام، تراكمت لدى أجيال من الحرفيين في مدينة هوي معرفة واسعة في خياطة وارتداء "آو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي)، مما يرمز بوضوح إلى القيم الجمالية والأخلاقية والمعنوية للمجتمع.

في العصر الحديث، لا يزال الكثير من الناس يرتدون زي "هوي آو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي)، وخاصة الطلاب والموظفين الحكوميين وكبار السن والنساء العاملات كصاحبات أعمال صغيرة في المتاجر والأسواق.

بحسب الدكتور فان ثانه هاي، مدير إدارة الثقافة والرياضة في مقاطعة ثوا ثين هيو، فإن أكبر فرق بين زي "آو داي" في هيو وأزياء المناطق الأخرى في البلاد هو أنه نشأ على أساس منطقة ثقافية كانت ذات يوم عاصمة آخر سلالة ملكية في فيتنام - حيث انتشرت جماليات زي البلاط في عهد أسرة نغوين بلوائحها الصارمة وتداخلت مع الجماليات الشعبية لخلق خصائص فريدة على زي "آو داي".

في مدينة هوي، أصبح الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) رمزاً مألوفاً، جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية، ومرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بالتقاليد والعادات الثقافية، ويظهر في جميع الاحتفالات والمهرجانات والحياة اليومية في العاصمة القديمة. كما أنه مصدر إلهام لا ينضب للشعر والأغاني والموسيقى والفنون، ليصبح رمزاً لنساء هوي.

غالباً ما يرتدي رجال هوي أيضاً الزي الفيتنامي الطويل التقليدي (آو داي) في المناسبات المهمة مثل حفلات الزفاف، ومراسم عبادة الأجداد، وطقوس المعابد، ونزهات الربيع، والأعياد، وعيد رأس السنة القمرية (تيت)... يمنح ارتداء زي آو داي الرجال مظهراً مهيباً ووقوراً، بينما تبدو النساء رشيقات وفاضلات.

بحسب السيد هاي، تتركز محلات الخياطة المتخصصة في زي "هوي آو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي) بشكل رئيسي في مناطق جيا هوي - تشو دينه، وكيم لونغ، وفي دا، وفو كام. وتتميز هذه المناطق بتقاليدها التاريخية والثقافية العريقة، وكثافة سكانها العالية، كما أنها موطن لعائلات وعشائر لها تاريخ عريق في خياطة زي "هوي آو داي".

اليوم، يرتقي مصممو وخياطو "آو داي" الفيتناميون المشهورون في مدينة هوي بتقاليد صناعة وارتداء هذا الزي، ويضفون عليه لمسةً من الرقي والجمال. ويولي الحرفيون والخياطون المهرة عنايةً فائقةً بالتفاصيل الفنية، من القص والخياطة إلى تطريز التنورة وصنع الأزرار. فـ"آو داي" ليس مجرد قطعة ملابس، بل هو تحفة فنية تجسد الهوية الثقافية لمدينة هوي.

في مدينة هوي، أصبح الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) مشهداً مألوفاً في الحياة اليومية. الصورة: TP

يُعدّ زي "آو داي" في مدينة هوي مزيجًا شاملاً من النسيج والخياطة والتطريز والرسم والتصميم والأزياء ، وهو منتج ثقافي حقيقي، ويهدف إلى أن يكون منتجًا للصناعة الثقافية لخدمة السياحة.

كانت مدينة هوي أيضًا أول منطقة في فيتنام تنظم مهرجانًا لتكريم جمال الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي)، حيث أقيم مهرجان آو داي خلال مهرجان هوي منذ عام 2002. ومنذ ذلك الحين، يتم تنظيم مهرجانات آو داي بشكل مستمر ومنتظم، ليس فقط خلال المهرجانات.

وافقت اللجنة الشعبية لمقاطعة ثوا ثين هيو على مشروع "هيو - عاصمة الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي)"، الذي يحمل في طياته العديد من المزايا. ويوفر هذا المشروع الأساس القانوني لتنفيذ أنشطة فعّالة تهدف إلى الترويج لزي هيو التقليدي (آو داي) وتكريمه، ودعم التنمية الاقتصادية والسياحية، وترسيخ مكانة هذا الزي.

خان نغوك

المصدر: https://www.congluan.vn/tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post322592.html