معرض للخزف القديم في بات ترانغ

يُجسّد المعرض الموضوعي "خزف بات ترانغ القديم" في المتحف الوطني للتاريخ في هانوي، والذي يُقام في الفترة من 18 مايو إلى 30 سبتمبر، تاريخ صناعة الخزف في قرية بات ترانغ على مدى سبعة قرون (من القرن الرابع عشر إلى القرن العشرين). وقال الدكتور نغوين فييت دوان، مدير المتحف الوطني للتاريخ في هانوي: "تُنتج قرية بات ترانغ للخزف العديد من القطع الخزفية الثمينة ذات الخصائص الفريدة، والتي حظيت بشعبية واسعة على مر القرون، بدءًا من القرى وصولًا إلى البلاط الملكي، ومن القطع الأثرية الدينية الشعبية إلى الهدايا الدبلوماسية ".

زوج من الشمعدانات ذات طلاء زنبركي بني مزخرف بالزهور، من القرن الرابع عشر.

تم اختيار الأعمال الخزفية وفقًا لمراحل تطور القرية المختلفة. شهد القرن الرابع عشر ازدهارًا كبيرًا لخزف بات ترانغ بفضل سياسات التجارة المفتوحة. وفي القرنين الخامس عشر والسادس عشر، أصبحت بات ترانغ مركزًا متخصصًا لإنتاج منتجات فنية وتقنية عالية، تُباع محليًا وتُصدّر. وفي أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، حافظ خزف بات ترانغ على سوق محلية مهمة، حيث شملت منتجاته الأدوات المنزلية والتحف الدينية والقطع الزخرفية وطوب البناء... وأضاف السيد دوان: "يُظهر المعرض أيضًا أن بات ترانغ متحف حي لتاريخ الخزف الفيتنامي".

تضمّ المجموعة المختارة من خزف القرن الرابع عشر للعرض جرارًا مطلية باللون البنيّ مزينة بنقوش تنين بارزة، وطلاءً بنيًا، وأنماطًا دقيقة من صبغة النيلي، بالإضافة إلى أطباق مطلية باللون الأزرق. وقد وقع الاختيار على هذه المجموعة تحديدًا لأنّ هذه الفترة شهدت إنتاج بات ترانغ بشكل أساسي لأوعية وأطباق ومزهريات خزفية بيضاء، ومطلية باللون الأخضر اليشمي، ومطلية باللون البنيّ؛ وجرار وأحواض وشمعدانات خزفية مطلية باللون البنيّ؛ وأوعية وأطباق وجرار خزفية "ما قبل الطلاء الأزرق". يُعدّ خزف "ما قبل الطلاء الأزرق" نوعًا من الخزف يُستخدم فيه فرشاة لتطبيق اللون الأزرق تحت طبقة طلاء بيضاء لامعة؛ وتتكوّن أنماطه بشكل رئيسي من خطوط وأزهار مرسومة بشكل بدائيّ وخفيف. وقد بلغ هذا النوع من الخزف مستوىً عالياً من التميّز في القرن الخامس عشر...

نموذج لمنزل مطلي باللون الأبيض العاجي والأخضر الطحلبي والبني، يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر.

في القرنين التاسع عشر والعشرين، اضطرت بات ترانغ أيضًا إلى التكيف مع تفضيل الطبقة العليا للخزف الصيني. وبناءً على ذلك، تميزت خزفيات بات ترانغ من هذه الفترة، بالإضافة إلى المواضيع التقليدية، بمواضيع مستوردة مستوحاة من القصص الصينية مثل "صيد الصياد"، و"سو وو يرعى الماعز"، و"رومانسية الممالك الثلاث"، و"الخالدون الثمانية يعبرون البحر"... تشمل القطع الأثرية المعروضة زوجًا من قواعد أحواض خزفية ذات طلاء متصدع ورسومات زرقاء، تصور التنين والحصان ومخطط النهر/السلحفاة الإلهية ولو شو؛ وجرار خزفية ذات طلاء متصدع ورسومات زرقاء، تصور مناظر طبيعية...

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/trung-bay-gom-co-bat-trang-185230518020912653.htm