كيف سيتم تطبيق التغييرات على معلومات السجل المدني ابتداءً من عام 2027؟

VTV.vn - قانون الحالة المدنية رقم 03/2026/QH16، الذي ينص على تغييرات في معلومات الحالة المدنية (المادة 19).

تغييرات في معلومات السجل المدني

1. التغييرات في معلومات السجل المدني هي الإجراءات التي تقوم بها سلطات السجل المدني المختصة بتسجيل التغييرات في المعلومات الشخصية للفرد عندما يكون هناك سبب مشروع ويتم استيفاء الشروط المنصوص عليها في هذا القانون وأحكام القانون المدني والقوانين الأخرى ذات الصلة.

2. يشمل نطاق التغييرات في معلومات السجل المدني ما يلي:

أ) تغيير اسم العائلة والاسم الأوسط والاسم الأول للفرد في شهادة الميلاد عندما تكون هناك أسباب وشروط كافية كما هو منصوص عليه في القانون المدني؛

ب) تغيير المعلومات المتعلقة بمكان المنشأ في سجل ميلاد شخص بالغ بناءً على طلب ذلك الشخص البالغ، أو في سجل ميلاد طفل قاصر بناءً على طلب الأب البيولوجي أو الأم؛

ج) تغيير المعلومات المتعلقة بالأب والأم والعرق ومكان المنشأ في شهادة ميلاد الفرد عند التبني أو بعد إنهاء التبني؛

د) إعادة تحديد العرق وفقًا لأحكام القانون المدني؛ إعادة تحديد عرق الأطفال المهجورين بعد تحديد هوية والدهم البيولوجي ووالدتهم؛

د) تصحيح معلومات الحالة المدنية المسجلة بسبب الأخطاء أو المعلومات غير الدقيقة؛

هـ) استكمال معلومات التسجيل المدني المفقودة في وثائق التسجيل المدني الأصلية، وفي دفاتر التسجيل المدني الورقية، وفي قاعدة بيانات التسجيل المدني؛

ز) تعديل معلومات الحالة المدنية لشخص مسجل بسبب التغييرات التي أجراها الشخص نفسه أو والديه أو زوجه على معلومات الحالة المدنية الخاصة به؛

ح) الحالات الأخرى المنصوص عليها في القانون.

3. تقوم اللجنة الشعبية على مستوى البلدية بإجراء تغييرات على معلومات السجل المدني في الحالات التالية:

أ) تسجيل التغييرات في معلومات الحالة المدنية للمواطنين الفيتناميين الذين سجلوا حالتهم المدنية في فيتنام، والمواطنين الفيتناميين المقيمين في الخارج الذين سجلوا حالتهم المدنية في فيتنام، شريطة أن يمتلكوا وثائق الحالة المدنية الأصلية أو أن تكون لديهم معلومات في سجل الحالة المدنية الورقي أو قاعدة بيانات الحالة المدنية؛

ب) تسجيل التغييرات في معلومات الحالة المدنية على النحو المنصوص عليه في البنود ب، ج، د، هـ، و ز من البند 2 من هذه المادة للأجانب والأشخاص من أصل فيتنامي الذين لم يتم تحديد جنسيتهم، المقيمين في فيتنام، والذين سجلوا حالتهم المدنية لدى سلطة فيتنامية مختصة، والذين لا يزالون يمتلكون وثائق الحالة المدنية الأصلية أو لديهم معلومات في سجل الحالة المدنية الورقي أو قاعدة بيانات الحالة المدنية.

سيدخل قانون السجل المدني رقم 03/2026/QH16 حيز التنفيذ في 1 مارس 2027.

تستمر معالجة طلبات التسجيل المدني التي تم استلامها قبل تاريخ نفاذ هذا القانون والتي لم تتم معالجتها بعد، وفقًا لأحكام قانون التسجيل المدني الساري وقت الاستلام.

المصدر: https://vtv.vn/tu-2027-thay-doi-thong-tin-ho-tich-thuc-hien-the-nao-100260523222137833.htm