فيتنام معروفة ومحط إعجاب المجتمع الدولي في جوانب عديدة. ولعلّ أول ما يُثير الإعجاب فيها هو العلم الوطني والنشيد الوطني.
من مقر رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) إلى مقر الأمم المتحدة، ومن البلدان والأقاليم التي تربطها علاقات دبلوماسية مع فيتنام إلى الأحداث المحلية أو الدولية... تظهر صورة العلم الوطني واللحن المهيب للنشيد الوطني دائمًا، باعتبارهما الفخر الذي يرافق سنوات كل مواطن فيتنامي.
وُلد العلم الوطني الفيتنامي والنشيد الوطني في ظروف تاريخية خاصة. عشية ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، ظهرت نجمة صفراء خماسية لامعة في وسط علم أحمر مستطيل الشكل. بقيادة الحزب، وعلى رأسه الرئيس العظيم هو تشي مينه ، أسس شعبنا حركة نغي تينه السوفيتية التاريخية، ثم اندلعت الحركة ضد الاستعمار الفرنسي والفاشية اليابانية في جميع أنحاء البلاد. "الجنوب أولاً وآخراً"، قررت لجنة الحزب الإقليمية الجنوبية الثورة في ٢٣ نوفمبر ١٩٤٠. قادت لجنة الحزب الإقليمية الجنوبية الانتفاضة مستخدمةً العلم الأحمر ذي النجمة الصفراء كأمر، حاثةً جماهير الملايين من الناس كوحدة واحدة على النهوض وإسقاط نير الاستعمار والفاشية والإقطاع، مصممين على استعادة استقلال الوطن وحريته. وقد رسّخ المعلم والجندي الثوري نجوين هو تين، مؤلف العلم الوطني والقصائد المفعمة بحب الوطن، في ذاكرة الناس عبر أجيال عديدة.
يا لك من بشرة حمراء صفراء اللون
فلنقاتل تحت راية الوطن المقدسة
العلم ملطخ بالدماء من أجل الوطن.
النجم الأصفر الساطع للسباق
انهضوا، روح الوطن تنادينا.
أيها العلماء والعمال والمزارعون والتجار والجنود الأعزاء،
توحدوا مثل النجمة الذهبية الخماسية...
شوارع ها تينه مزينة بأعلام وطنية احتفالاً بالذكرى الثامنة والسبعين لليوم الوطني (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2023). الصورة: PV
أصبح العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء، الذي رفرف خلال انتفاضة الجنوب، رمزًا ساطعًا للروح الفيتنامية، وللرغبة في الحرية والاستقلال، مُعلنًا "نهاية الحكم الاستعماري" في فيتنام. في سياق الحركة الثورية المتنامية، وُلدت جبهة فيت مينه بسلسلة من القضايا. كانت إحدى أهم وألهم المهام آنذاك: "بعد طرد الإمبرياليين الفرنسيين واليابانيين، ستُقام حكومة شعبية لجمهورية فيتنام الديمقراطية، تتخذ العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء علمًا وطنيًا...".
في المؤتمر الوطني الذي عُقد في تان تراو، قرر توين كوانغ أن يكون العلم الوطني الفيتنامي أحمرَ الخلفية تتوسطه نجمة صفراء خماسية الرؤوس. في الثاني من سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٥، امتلأت سماء هانوي الخريفية بالأعلام الحمراء ذات النجوم الصفراء، وسادت أجواء من البهجة والسرور، وتلا الرئيس هو تشي مينه إعلان الاستقلال رسميًا، مُعلنًا بذلك ميلاد جمهورية فيتنام الديمقراطية، أول دولة عمالية وفلاحية في جنوب شرق آسيا (جمهورية فيتنام الاشتراكية حاليًا). في الخامس من سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٥، وقّع الرئيس هو تشي مينه، نيابةً عن الحكومة المؤقتة، المرسوم رقم ٥-SL، الذي نصّ على أن يكون العلم الوطني الفيتنامي أحمرَ الخلفية بنجمة صفراء.
في حربي المقاومة الطويلتين ضد الغزاة الأجانب، وفي أداء الواجبات الدولية النبيلة، وفي سياق التجديد الحالي، أصبح العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء مقدسًا، وفخرًا لكل مواطن فيتنامي. كما ألهم العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء الفنانين لتأليف العديد من الأغاني والأعمال الموسيقية التي لا تزال خالدة على مر السنين...
كلما زاد فخرنا بالعلم الوطني، زاد فخرنا بالنشيد الوطني. ترك الموسيقي فان كاو، أحد أبرز رواد الموسيقى الفيتنامية الحديثة، العديد من الأغاني الشهيرة التي تركت أثرًا عميقًا، مثل: "تيان في ها نوي"، و"تروونغ كا سونغ لو"، و"مو شوان داو"... لكن ذروة المسيرة الإبداعية لهذا الموسيقي الموهوب والمتحمس كانت "تيان كوان كا". لحن هذه الأغنية الخالدة الموسيقي فان كاو في أواخر عام ١٩٤٤، قبل اندلاع ثورة أغسطس. أصبحت "تيان كوان كا"، عند ولادتها، النشيد الرسمي لجبهة فيت مينه. ولأنها تضم جميع عناصرها، وخاصةً التعبير عن روح الأمة وإرادتها وتطلعها إلى الاستقلال والحرية، فقد اختارها المؤتمر الوطني المنعقد في تان تراو، توين كوانغ، نشيدًا وطنيًا.
قرأ العم هو إعلان الاستقلال في ساحة با دينه في الثاني من سبتمبر/أيلول عام 1945. (الصورة: الأرشيف)
خلال أيام ثورة أغسطس عام ١٩٤٥ العصيبة، دوّى لحن "تيان كوان كا" المهيب في أرجاء القرى والبلدات في المناطق الثلاث: الشمال والوسط والجنوب. وعلى وجه الخصوص، في اللحظة التاريخية التي قرأ فيها الرئيس هو تشي مينه إعلان الاستقلال في ٢ سبتمبر ١٩٤٥، أُدي النشيد الوطني بخشوع، مؤثرًا قلوب الناس. انضمت فئات عديدة من الشعب إلى إيقاع "الجيش الفيتنامي يتقدم..."، كاسرين قيود العبودية ومذلة فقدان الوطن، رافعين رؤوسهم عاليًا نحو صفحة جديدة من التاريخ. نجحت ثورة أغسطس، وأقرّ المجلس الوطني الأول "تيان كوان كا" نشيدًا وطنيًا لفيتنام. كما نصّ دستور عام ١٩٤٦ بوضوح على أن "النشيد الوطني هو تيان كوان كا".
الموسيقي فان كاو هو مؤلف كتاب "تيان كوان كا". الصورة من الإنترنت.
بعد أن حققت البلاد السلام وإعادة التوحيد، أُقيمت مسابقة لتأليف نشيد وطني جديد من أبريل 1981 إلى يونيو 1983، جذبت اهتمام جميع فئات الشعب، وخاصة الموسيقيين. تزايد الإلهام، ووُلدت سلسلة من الأعمال الموسيقية، عبّرت عن حماس الموسيقيين وإبداعهم في حب الوطن، مُشيدةً بالوطن، لكن لم تضاهي أغنية "تيان كوان كا" هذه الأغنية وأجلّها.
مرّت قرابة ثمانية عقود، لكن حيوية "روح الجبال والأنهار المقدسة" لتيان كوان كا لا تزال حيةً في وجدان الأمة. وليس من قبيل المصادفة أن يصبح النشيد الوطني الفيتنامي موضوعًا جذابًا، لا سيما للباحثين الموسيقيين في الداخل والخارج. قبل أكثر من 13 عامًا، ومن خلال استطلاع رأي للقراء، صنّف موقع الأخبار الإلكتروني الأمريكي المرموق (Cracked.com) نشيد تيان كوان كا - النشيد الوطني الفيتنامي - في المرتبة الأولى بين أكثر الأناشيد الوطنية بطوليةً في العالم. يا له من فخر!
كنز الربيع
مصدر
تعليق (0)