أسبوع الأدب الفنلندي 2025

في تمام الساعة الثانية ظهرًا من يوم 11 يوليو، أُقيم حفل افتتاح "أسبوع الأدب الفنلندي - معرض الذكرى الثمانين لتوفي يانسون ومومينز" في دار نشر كيم دونغ (55 شارع كوانغ ترونغ، حي هاي با ترونغ، هانوي). ويستمر البرنامج، الذي يتضمن سلسلة من الفعاليات كالمعارض الفنية وجلسات القراءة الإبداعية وحفلات إطلاق الكتب، من 12 إلى 20 يوليو.

يُصادف عام 2025 الذكرى الثمانين لصدور أول كتاب مصوّر من سلسلة "مومين" للكاتبة توفي يانسون، وهو إرث فني خالد ورمزي من شمال أوروبا. تتألف سلسلة "مومين" من تسع روايات كلاسيكية، تُشكّل كلٌّ منها عالماً صغيراً يحمل دروساً عميقة حول النضج والوحدة والعائلة والحنين إلى الوطن. في فيتنام، نُشر كتاب توفي يانسون الأول، " قبعة الساحرة"، للقراء من قِبل دار نشر كيم دونغ عام 2010.

حتى الآن، تم نشر جميع أعمال توفي يانسون التسعة الأكثر تميزًا وشاعرية وتعاطفًا من سلسلة مومين، وتقديمها للقراء الفيتناميين من خلال دار نشر كيم دونغ من خلال ثمانية كتب: قبعة الساحرة ، الطفل الخفي ، عائلة مومين في البحر ، الشتاء الغامض ، مومين والمذنب ، الانقلاب الصيفي الخطير ، مغامرات والد مومين المذهلة ، ونوفمبر في وادي مومين، بترجمة فو شوان كيو وتحرير الدكتور بوي فييت هوا.

نُشرت أعمال الكاتبة توفي يانسون في فيتنام.

احتفالاً بالذكرى الثمانين لأول كتاب من سلسلة مومين، تقوم دار نشر كيم دونغ، والسفارة الفنلندية في فيتنام، ومبادرة المحتوى الإبداعي لكتب الأطفال (ICBC) بتنظيم سلسلة عالمية من الفعاليات بعنوان "أسبوع الأدب الفنلندي - معرض توفي يانسون ومومين 80".

لأول مرة في فيتنام، تتاح الفرصة للقراء من جميع الأعمار لاستكشاف حياة توفي يانسون وعالم مومين بطريقة آسرة ونابضة بالحياة من خلال معارض رائعة وسلسلة من الأنشطة الفنية التعليمية والإبداعية المناسبة لجميع الأعمار. إنها تجربة رائعة تُساعد القراء الفيتناميين، وخاصة الأطفال، على الوصول إلى تراث أدبي فنلندي خالد، وتنمية القيم الإنسانية، وغرس حب الأدب في نفوسهم.

أقيمت سلسلة فعاليات Moomin 80 على مستوى العالم تحت شعار "الباب مفتوح دائمًا" لنشر رسالة إنسانية حول الانفتاح والقبول وكرم الضيافة في عالم Moomin.

"الباب مفتوح دائمًا" عبارة مألوفة في كل منزل في وادي مومين، حيث يمكن للجميع زيارته، والاستماع إليهم، والتعبير عن أنفسهم، وتقبّلهم بكل اختلافاتهم. في هذا العالم، تسود قيم الأسرة والرعاية والخيال وروح الحرية. لا يقتصر موضوع احتفالات الذكرى الثمانين لمومين على تكريم هذا النمط الشامل للحياة فحسب، بل يدعو أيضًا جميع الأجيال إلى عبور باب الخيال، حيث يمكن للأطفال اكتشاف ذواتهم، ويمكن للكبار استعادة رقتهم الكامنة.

معلومات عن الفعاليات التي تندرج ضمن إطار "أسبوع الأدب الفنلندي - معرض توفي يانسون والمومينز 80":

- قراءة كتب مومين مع السيدة تيجيا نورفانتو، زوجة السفير الفنلندي لدى فيتنام (في الساعة 3 مساءً يوم 11 يوليو، للأطفال من سن 5 سنوات فما فوق).

- جلسة قراءة: "مرحباً روبي - استكشاف عالم الإنترنت" (في الساعة 10:00 صباحاً يوم 12 يوليو، للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و9 سنوات).

- قراءة كتاب "مغامرات مومين داد المذهلة" (في تمام الساعة 10:00 صباحًا يوم 13 يوليو، للأطفال من سن 5 سنوات فما فوق).

- قراءة كتاب "قبعة الساحرة" وصنع منزل مومين (في الساعة 3 مساءً يوم 13 يوليو، للأطفال من سن 5 سنوات فما فوق).

- قراءة كتاب "مومي والبحر" (في تمام الساعة 10:00 صباحًا يوم 19 يوليو، للأطفال من سن 5 سنوات فما فوق).

- إطلاق كتاب "آخر حورية بحر صغيرة - أصداء من أساطير المحيط" (في الساعة 2:30 مساءً يوم 19 يوليو، للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فما فوق والبالغين).

كوين ين

المصدر: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-nam-2025-post803249.html