Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الأدب ومصير الإنسان

(GLO) - إن العصر الجديد الذي يُركز حزبنا على قيادة الأمة بأكملها إليه، ببساطة، هو عصرٌ ينعم فيه الجميع بالسعادة. أو كما قال العم هو ببساطة: "...شعبنا حرٌّ تمامًا، فالجميع لديه طعامٌ يأكله، وملابسٌ يرتديها، ويمكن للجميع الذهاب إلى المدرسة".

Báo Gia LaiBáo Gia Lai20/10/2025

ومن الطبيعي أن الأدب الفيتنامي نفسه يجب أن يتماشى مع هذا الطموح.

من العصور القديمة إلى اليوم، لكي يستمر الأدب، شعرًا كان أم نثرًا، ويرقى، عليه أن يكتب عن مصير الإنسان. يجب أن يكون الإنسان محور الأدب، وعلى المبدعين أن يغذوا الرغبة في التعبير عن مصير الإنسان في أعماقه من زوايا متعددة.

بمعنى آخر، ما يبقى مع الزمن مرتبط بالناس ارتباطًا عميقًا، وكان كذلك منذ العصور القديمة وسيظل كذلك إلى الأبد.

1. الشاعر العظيم في عهد أسرة تانغ - دو فو، كتب قصائد حول مصير الإنسان، من خلال مصيره الشخصي، وظلت قصائده باقية لآلاف السنين.

على سبيل المثال، في قصيدة "ماو أوك في ثو فونغ سو فا كا" (أغنية كوخ من القش هدمته ريح الخريف) التي كتبها عام ٧٦١، كتب دو فو: "أتمنى بيتًا بألف غرفة/ في كل أنحاء العالم، ينعم العلماء الفقراء/ لا تهتز الرياح والمطر، صلبًا كطاولة حجرية/ يا للأسف! متى سيصمد هذا البيت شامخًا أمام عيني/ لن يُهدم إلا كوخي، سأتجمد حتى الموت!" (ترجمة الشاعر خونغ هو دونغ).

من ألمه ومصيره الشخصي، كشف دو فو عن آلام مجتمعه وشعبه. وتمنى لو كان لديه "منزل بآلاف الغرف" يكفي لحماية "العالم أجمع" من المطر والشمس، حتى "يسعد جميع العلماء الفقراء". من مصيره الشخصي، يكشف دو فو عن مصير الناس عمومًا.

لا ينسى الكثير منا القصة القصيرة الرائعة للكاتب الروسي ميخائيل شولوخوف، والتي يقول عنوانها كل شيء - مصير الإنسان.

كُتبت القصة عام ١٩٥٧، وتدور أحداثها حول جندي من الجيش الأحمر السوفيتي بعد الحرب الوطنية العظمى. سُرِّح من الخدمة العسكرية، لكنه لم يعد إلى مسقط رأسه، بل ذهب إلى قرية صديق له، وعمل سائق شاحنة ينقل البضائع إلى المناطق، وينقل القمح إلى المدينة. وهناك التقى بطفل تيتم بسبب الحرب.

حزنًا على الطفل الوحيد، تبناه. لكن القدر لم يُسعفه. فقد وظيفته، وانطلقا معًا نحو آفاق بعيدة بحثًا عن حياة جديدة...

شاهد الكاتب الأب والابن يختفيان تدريجيًا في الأفق، وقلبه يمتلئ ألمًا. وهكذا وُلدت القصة القصيرة، قصة قصيرة جدًا، لكن القراء يصنفونها ضمن نوع أدبي "ملحمي صغير".

وفي وقت لاحق، حصل ميخائيل شولوخوف على جائزة نوبل في الأدب عام 1965 عن مجمل أعماله، حيث تم الاستشهاد على نطاق واسع بقصته القصيرة "مصير الإنسان" لإنسانيتها.

رقم الإنسان.jpg

تم إنشاء العمل الفني "المؤتمر العسكري للفرقة الخامسة" للفنان هوينه فونج دونج في عام 1965.

2. عندما كتبت القصيدة الملحمية "أولئك الذين ذهبوا إلى البحر"، وهي أول قصيدة ملحمية أكتبها، اعتبرتها بمثابة عملية الوعي الذاتي تجاه الناس، تجاه رفاقي، تجاه ما تلقيته عندما انضممت إلى النضال المشترك.

في هذه الملحمة الشعرية، هناك بيت شعري، عندما كنت أكتب عن رسل الله، تذكرت شعلة قلب دانكو تتلألأ في غابة الليل. لكنهم لم يكونوا وحيدين كشعلة دانكو.

وحيدين في الغابة ليلًا، كان فتيان الاتصال دائمًا واثقين من أنفسهم وشجعان، لعلمهم أنهم محاطون برفاق. عندما كان يغني عن غابات الشرق، شعر فتى الاتصال أن أشجار الغابة هي أيضًا رفاقه - "في ذلك الوقت، كان فتى الاتصال الصغير، وهو يحدد الطريق، يغني بهدوء/أغنية غابات الشرق/حيث عشنا لسنوات طويلة/يدفع كل رقعة من الظلام/يقطع الكروم الشبحية/يعتز بكل شعاع من ضوء الشمس الأخضر".

تعلمتُ من ضابط الاتصال، عندما شعرتُ بروح الرفقة مع كل أغنية وكل نفس. منحتني حقيقة المعركة هذا الوعي، شيئًا لم أكن أملكه قبل دخولي ساحة المعركة - "أغنية ونار/ أسير في ضوء الجميع" (أولئك الذين يبحرون). لكي أتمكن من السير بثبات في ضوء الجميع، يجب أن أعرف أنني لستُ سوى جزء صغير جدًا من الكل، ويجب أن أكون قريبًا منه.

أتذكر أن معظم المنسقين كانوا في ذلك الوقت صغارًا في السن، لكن خبرتهم في ساحات القتال كانت قديمة جدًا. واجه المنسقون في ساحة المعركة الشرقية صعوبات المعارك الشرقية، بينما واجه المنسقون في ساحات القتال الوسطى والجنوبية الغربية مخاطر المناطق التي تشهد صراعًا عنيفًا هناك. كنت محظوظًا بخوض غمار ساحات معارك متنوعة، وأتيحت لي فرصة الاستفادة من خبرات العديد منهم.

"أسير في ضوء الجميع" يعني السير في ضوء زملائي في الفريق، ومرشديّ، وبصورة أعم، أسير بين الناس ومعهم، وأُربى وأُحمي من قِبلهم. ربما لا يحدث شيء كهذا إلا في فيتنام.

٣. بإيمان راسخ وأمل وهدف واضح، يستطيع الناس التغلب على جميع الصعوبات، بما في ذلك دمار الحرب وتدميرها، لبناء حياة حرة وسلمية وسعيدة. وبالرغبة في الإبداع من أجل الوطن، يستطيع الكُتّاب أن يؤدوا دور "أمين العصر" ببراعة.

لقد عاش العديد من الشعراء والكتاب الفيتناميين الحروب، وشاركوا فيها مباشرةً، وأدركوا ماهيتها، لذا لا يمكنهم تجاهل موضوع "مصير الإنسان" في أعمالهم. الموهبة هي التي تُحدد مدة بقاء العمل، ولكن عليك أن تكتبه قبل أن تُفكر في مدته.

أو كما نصح ميخائيل شولوخوف: فقط اكتب، مهما كان سيكون!


المصدر: https://baogialai.com.vn/van-hoc-va-so-phan-con-nguoi-post569704.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

لا تزال الزهور "الغنية" التي تكلف مليون دونج لكل منها تحظى بشعبية كبيرة في 20 أكتوبر
الأفلام الفيتنامية والرحلة إلى جوائز الأوسكار
يذهب الشباب إلى الشمال الغربي للتحقق خلال موسم الأرز الأكثر جمالًا في العام
في موسم صيد عشبة القصب في بينه ليو

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

يجني صيادو كوانج نجاي ملايين الدونغ يوميًا بعد الفوز بالجائزة الكبرى في صيد الروبيان

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج