معبد الأدب - الحفاظ على الجمال التقليدي للأمة

يُعد معبد الأدب أحد الآثار المميزة التي ساهم الناس أنفسهم ببنائها وحمايتها. ولا تزال العمارة والمهرجانات هنا تحتفظ بقيمتها الأصلية تقريبًا.

يُعد معبد الأدب أحد الآثار المميزة التي ساهم الناس أنفسهم ببنائها وحمايتها. ولا تزال العمارة والمهرجانات هنا تحتفظ بقيمتها الأصلية تقريبًا.

تم إدراج "المهرجان التقليدي - مهرجان معبد فان ثانه في فينه لونغ " ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

تساهم الطقوس التقليدية والأنشطة الثقافية والفنية في مهرجان معبد فان ثانه في نشر وتثقيف الأجيال الحالية والمستقبلية حول تاريخ تكوين وتطور أرض فينه لونغ، وحول تقاليد نضال أسلافنا لبناء البلاد والدفاع عنها، وتثقيف الوطنية والفخر الوطني.

الحفاظ على القيم التاريخية والثقافية الفريدة

يُعتبر معبد فان ثانه في فينه لونغ "كوك تو جيام المنطقة الجنوبية".

خلال عهد أسرة نجوين، شيّد البلاط ثلاثة معابد للأدب: تران بيان (1715)، وجيا دينه (1824)، وفينه لونغ (1864)، وكانت هذه المعابد بمثابة المؤسسات الثقافية الرسمية في الأراضي الجديدة لمقاطعات كوتشينشينا الست. اكتمل بناء معبد فينه لونغ للأدب عام 1866. ومنح بلاط هوي عشرين عاملاً لتنظيفه، وأنشأ جمعية معبد الأدب لرعايته وتقديم القرابين. وكان يُقام كل عام قُرابين في الربيع والخريف، وفقًا لطقوس البلاط.

في يونيو 1867، احتل المستعمرون الفرنسيون فينه لونغ للمرة الثانية، وكان معبد فان ثانه مهددًا بالتدمير على يد المستعمرين. في ذلك الوقت، تفاوض السيد ترونغ نغوك لانغ مع الفرنسيين للحفاظ على هذا العمل الثقافي المهم. بعد عمليات ترميم وتجديد عديدة، لا يزال معبد فان ثانه في فينه لونغ محتفظًا بملامحه القديمة الأصلية. وقد اعترفت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بهذا المكان كأثر تاريخي وثقافي وطني عام 1991. وفي عام 2018، اختارت جمعية سياحة دلتا ميكونغ معبد فان ثانه في فينه لونغ كوجهة سياحية نموذجية في دلتا ميكونغ. والجدير بالذكر أنه في عام 2024، أدرجت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة "المهرجان التقليدي - مهرجان معبد فان ثانه في فينه لونغ" في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

شُيّد معبد الأدب بهندسة معمارية فريدة. خلف البوابة الرئيسية، يقع محور "المسار الإلهي" الذي يربط البوابة الرئيسية بالبوابة الرئيسية للقلعة. على جانبيه صفّان من أشجار النجمة الشامخة، المزروعة منذ عام ١٩٤٤، والمُدرجة ضمن قائمة التراث الوطني. على محور المسار الروحي، توجد ثلاث شواهد حجرية. من بينها لوحة كتبها فان ثانه جيان قبل انتحاره، وأقامها ترونغ نغوك لانغ عام ١٨٧٢.

الهيكل الرئيسي لمعبد الأدب هو قصر داي ثانه، الذي بُني على طراز: ثلاث غرف رئيسية، غرفتان سفليان - 3 غرف رئيسية، جناحان؛ سقف من القرميد مع درجات متداخلة وقواقع؛ الإطار مصنوع من الخشب الثمين. يعبد المذبح في المنتصف والداخلي لوحة وصورة كونفوشيوس. في المقدمة يوجد مذبح المعلم تشو فان آن، الذي دعاه قطاع التعليم والتدريب في فينه لونغ من مقاطعة هاي دونغ للعبادة هنا، بمناسبة الذكرى الألف لثانج لونغ - هانوي. في كل عام، يوجد في قصر داي ثانه مهرجانان كبيران لعبادة كونفوشيوس والقديسين في أيام الربيع دينه والخريف دينه (يوم دينه الأول من الشهر القمري الثاني وآخر يوم دينه من الشهر القمري الثامن).

يحمل فان شوونغ كاك الأهمية التاريخية والثقافية والتعليمية للأرض. المبنى مصنوع من الخشب، مع أول برج لمراقبة القمر في مقاطعة فينه لونغ. في كل عام، يوجد في فان شوونغ كاك مهرجانان: ذكرى وفاة فان ثانه جيان (4-5 يوليو من التقويم القمري)، وذكرى وفاة كبار المسؤولين والجنود الساقطين (12-13 أكتوبر من التقويم القمري). في فان شوونغ كاك، منذ أكثر من مائة عام، نظم النبلاء والعلماء والمثقفون بانتظام عروضًا لأشكال الفنون التقليدية مثل: دون كا تاي تو، هات بوي،... وهذا هو أيضًا المكان الذي ابتكر فيه السيد فو موي هاي - تونغ هو دينه وأدى فن كا را بو، سلف فن مسرح كاي لونغ لاحقًا.

يقول السيد تران فان فيين، رئيس مجلس إدارة معبد فان ثانه: "في كل عام، وخلال مهرجان معبد فان ثانه، يتوافد الزوار من جميع أنحاء البلاد بأعداد كبيرة، ويملأون الحرم المدرسي بأكمله. يأتي الناس إلى هنا لإحياء ذكرى أسلافهم، والزيارة، والتعرف على العمارة والمهرجانات. كما يستضيف قطاع التعليم في فينه لونغ الأطفال بانتظام لتثقيفهم حول التقاليد وتعزيز حبهم لوطنهم".

تعزيز التقاليد الجيدة

هذا مكان لتثقيف التقاليد وتعزيز حب الوطن لدى الطلاب.

في ذكرى وفاة فان ثانه جيان سنويًا، يُنظّم مجلس عائلة فان في مقاطعة فينه لونغ عملية توزيع المنح الدراسية وتكريم الطلاب. وقد أُنشئ المجلس بهدف تعزيز المحبة المتبادلة، وتشجيع التعلّم، والامتنان لأسلاف عائلة فان.

السيد فان ثانه نام هو ابن رئيس الوزراء الراحل فو فان كيت، الذي يشغل منصب نائب رئيس مجلس عائلة فان في فيتنام ورئيس مجلس عائلة فان في مدينة هو تشي منه. قال: "قبل 80 عامًا، قال الرئيس هو تشي منه في حفل الافتتاح: "سواءً أصبحت جبال فيتنام وأنهارها جميلة أم لا، وسواءً استطاع الشعب الفيتنامي الصعود إلى منصة المجد والوقوف جنبًا إلى جنب مع القوى العالمية أم لا، فإن ذلك يعتمد بشكل كبير على دراستكم". تشجعكم هذه المنحة على الدراسة والبحث، وستكون بذورًا طيبة يسعى الوطن، أرض العلم فينه لونغ، إلى رعايتها.

قالت فان لي ماي لينه - الصف الثاني عشر، مدرسة فام هونغ الثانوية: "عندما سمعتُ شرحًا عن الآثار، وفهمتُ أكثر لمساهمات أسلافنا، تأثرتُ كثيرًا. وُلدتُ ونشأتُ في عائلة فقيرة. مع بداية عام دراسي جديد، أشعرُ بالسعادة والقلق في آنٍ واحد بشأن الرسوم الدراسية. بفضل صندوق المنح الدراسية، منحني هذا الصندوق القوة، ووسّع آفاق حلمي، وجعلني أواصل المسير. علينا أن نبذل قصارى جهدنا لجعل فينه لونغ، أرض العلم، مدينةً عريقة."

على مدى سنوات عديدة، عززت المقاطعة رقمنة الصور والقطع الأثرية ومحتويات الآثار، داعمةً بذلك إدارة بيانات التراث وتخزينها، كأساسٍ للبحوث التاريخية والثقافية. وأكد السيد ثاتش بوي، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، قائلاً: "إن الجمع بين الرحلات الميدانية والتكنولوجيا الرقمية لا يزيد من فعالية الدعاية والتثقيف التقليدي فحسب، بل يُسهم أيضًا في تعزيز الثقافة والتاريخ المحليين، وتشجيع السياحة. وفي الوقت نفسه، يُحافظ على قيمة "العناوين الحمراء" ويُعززها بطريقة حديثة ومستدامة".

قالت السيدة نجوين ثي كوين ثانه، عضوة لجنة الحزب الإقليمية ونائبة رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية: "على مر السنين، أولت المقاطعة اهتمامًا بالغًا للحفاظ على قيمة التراث الثقافي وحمايتها وتعزيزها، معتبرةً إياه أحد القوى الدافعة لبناء الهوية والقوة الذاتية في عملية التنمية. وقد أُدرج مهرجان معبد فان ثانه في القائمة الوطنية بحماس وفخر، ولكن إلى جانب ذلك، تقع مسؤولية إدارة القيمة الأصيلة للتراث والحفاظ عليها وتعزيزها على عاتقنا.

من الضروري تعزيز الوعي الاجتماعي واحترام التراث الثقافي وشعور المجتمع بالمسؤولية تجاهه؛ ونشر هذه القيم الثقافية ليس فقط في المجتمع، بل في جميع أنحاء المحافظات وفي جميع أنحاء البلاد. ومن ثم، بناء هوية ثقافية محلية، والمساهمة في تعزيز التنمية السياحية في المحافظة.

المقال والصور: فونغ ثو

المصدر: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202509/van-thanh-mieu-luu-giu-ve-dep-truyen-thong-cua-dan-toc-7e21432/