بعد مرور 50 عامًا بالضبط على يوم السلام ، لا يزال جنود اللجنة الفرعية للفنون والدعاية في المنطقة 5 يتذكرون سنوات الحرب الشرسة، كعلامة خاصة لن تتلاشى أبدًا...
جنود على الجبهة الثقافية
في أغسطس 1964، في قاعدة لجنة الحزب الإقليمية كوانج نام الواقعة في قرية دونج لينه، بلدية بينه فو، منطقة ثانج بينه، ولدت فرقة تحرير كوانج نام للفنون.
وبالتعاون مع فرقة كوانج دا لتحرير الفن التي تشكلت في وقت سابق من عام 1963، استجابت أنشطة الفرقة للاحتياجات الثقافية والفنية للشعب في المناطق المحررة؛ نشر سياسات وتوجيهات جبهة التحرير الوطني لخدمة المهام الثورية على وجه السرعة.
المخرج تران ثانه فيت هو أحد ممثلي الجيل الأول لفرقة كوانج نام لتحرير الفن.
وقال إنه في ذلك الوقت، قدمت الفرقة العديد من أنواع الأوبرا والرقص والأغنية والمشهد والمسرح والكوميديا والأغنية الشعبية...، وكان نوع الأوبرا الشعبية باي تشوي هو النوع الرئيسي في جميع العروض.
المحتوى موجز ومناسب لحالة الحرب ويتبع عن كثب واقع ساحة المعركة القاسية والضارية. كانت المسرحيات الرئيسية التي كانت تُعرض وتُؤدى في كثير من الأحيان في تلك الأيام هي: "العلم"، "ثلاثة آباء وأبناء"، "فريق دراما طائر تشيو ديو"، "حياة بشرية"، "أم جو نوي"، "فتاة كوانج نام"، "العودة إلى القرية القديمة"، "الأم التي تحمل البندقية"...
يتذكر المخرج تران ثانه فيت: "كنتُ محظوظًا جدًا لكوني أول من حضر يوم تأسيس الفرقة، وشهدتُ التقلبات والتضحيات الجسيمة والخسائر التي لحقت برفاقي. ظنّ الناس أن الفنون المسرحية والأدب أمرٌ هين، لكن الحرب كانت شرسة للغاية، فلحقنا بالجنود لخدمة الجنود والشعب... وضحينا بالكثير.
فرقة كوانج دا للفنون وحدها ضحت بـ 18 فنانًا، بما في ذلك فان كان، وفونج ثاو... ضحت فرقة كوانج نام للفنون بـ 20 من رفاقها. تم اعتقال العديد من الأشخاص وسجنهم وإصابتهم ومرضهم. حتى الآن، لا تزال صورة صمود وشجاعة رفاقي السابقين حية في ذهني...".
لحن من القلب
إن صنع الفن أثناء الحرب أمر صعب للغاية. يتعين على الفنانين البقاء على مقربة من القوات، وكتابة السيناريوهات وإعداد البرامج القصيرة مع ضمان التطبيق العملي والقيمة الفنية لخدمة الحرب.
ليس هذا فحسب، فبسبب القوة الضعيفة، يتعين على كل شخص أن يتولى العديد من المهام وأداء الأنشطة مع المشاركة في حمل وزيادة الإنتاج لخدمة الحياة.
في ذاكرة فناني فرقة تحرير كوانج نام تونج - سلف فرقة نجوين هين دينه تونج الحالية، فإن سنوات الحرب والحرب ستبقى في قلوبهم إلى الأبد. وفي ظل ظروف الحرب القاسية والشاقة، واصلت الفرقة تقديم عروضها للجنود والشعب في جميع مقاطعات المنطقة الخامسة حتى نهاية حملة هوشي منه التاريخية.
تتذكر الفنانة المتميزة فان ثي لان فونج - فرقة تحرير كوانج نام تونج: "ما أتذكره أكثر هو عندما كنت في الحافلة المتجهة إلى الجنوب، عندما رأى الجنود في طريقهم إلى الشمال الفتيات، صرخوا على الفور، كانت ساحة المعركة في المنطقة 5 شرسة للغاية ... صرخت الفرقة بأكملها، لم نكن خائفين، كنا مصممين على الدخول ".
قال الفنان الشعبي تران دينه سانه - المدير السابق لمسرح نجوين هين دينه تونغ: "كانت أعظم أمنية لفنانيننا في ذلك الوقت هي المساهمة بشكل مباشر بقوتنا في حرب المقاومة، من أجل ربيع منتصر".
في ربيع عام 1972، انطلق فتى ثانه هوا نجوين سي تشوك ورفاقه من مدرسة لتدريب الممثلين والموسيقيين لخدمة ساحة المعركة في هانوي، وحملوا حقائب الظهر وذهبوا إلى المنطقة الخامسة، أرض النار، للانضمام إلى فرقة الدراما التحريرية المركزية.
في ذلك العام، كان نجوين سي تشوك يبلغ من العمر ستة عشر عامًا فقط. كان قلب الشباب في ذلك الوقت، الذي كان يتوق للذهاب إلى الخطوط الأمامية، بمثابة نيران مشتعلة، تحث الشاب من ثانه على التغلب على التحديات في رحلته إلى الجنوب لوضع قدميه على أرض كوانج نام لأول مرة.
أسماء الأراضي والقرى التي مر بها هو ورفاقه، مثل نوك مي، نوك يي، نوك نغيو، نهر ترانه، نهر ترونغ، با هوينه، با كسا... والمكان الذي استقرت فيه المجموعة في ترا نو - فوك ترا، منطقة هييب دوك، كل هذه الأسماء تركت علامات لا تمحى.
يعتقد نجوين سي تشوك أن أرض كوانج نام هي اختبار لقلوب الشباب العاطفية وبيئة لصقل وتأجيج شعلة الشغف بالفن التقليدي التي كانت مشتعلة منذ الطفولة.
وتحدث عن آخر تيت في الحرب وعن اللحظة الحاسمة في حياته عندما عبر نهر فو جيا للذهاب إلى منطقة داي لوك بي لخدمة الناس خلال مهرجان الربيع. كان ذلك في فترة ما بعد الظهر من اليوم الأول من تيت في عام 1975، عندما عبرت المجموعة بأكملها النهر، كانت قذائف الهاون تُطلق باستمرار من ثونج دوك. ولحسن الحظ، وبفضل دعم السكان المحليين، تمكنت المجموعة من عبور النهر بسلام.
في تلك الليلة، توافد الناس لمشاهدة مسرحية "توآي خان تشاو توان". وبمجرد انتهاء المسرحية، انطلقت قذائف الهاون من ثونغ دوك مرة أخرى، وأصابت إحداها منتصف المسرح، حيث كان نجوين سي تشوك يقف قبل دقائق قليلة يقود الأوركسترا... وقال إن تلك كانت لحظات محفورة بعمق في قلبه، بحيث أنه في كل مرة يواجه فيها صعودًا وهبوطًا في الحياة، كان يمضي قدمًا بثقة...
المصدر: https://baoquangnam.vn/vi-mot-mua-xuan-toan-thang-3153739.html
تعليق (0)