صرح السيد لي با هونغ، مدير مركز التدريب والتأهيل والمنافسة، قائلاً: "وفقًا للقائمة المقدمة إلى الخزانة، تم صرف رواتب 17 رياضيًا، ولكن لم يتم صرف رواتب سوى 7 منهم حتى الآن. كما أفاد المحاسب بصرف رواتب 8 رياضيين آخرين اليوم، وسيتم صرف رواتب الباقين. ويعود سبب التأخير في صرف الرواتب والمزايا إلى تغييرات في الإقرارات الضريبية. فالرياضيون الذين وقعوا عقودًا برواتب مرتفعة يخضعون لتعديلات في لوائح ضريبة الدخل الشخصي. أما بدلات الطعام، فقد تم تحويلها مقدمًا في بداية الشهر. وبالنسبة لبدلات الأحذية، فوفقًا للوائح وزارة المالية، يجب أن تخضع لعمليات المناقصة والتقييم وفقًا للوائح. وقد أبلغ المركز قيادة الوزارة ولجنة الشعب بالمحافظة بجميع هذه المشكلات."
في السابق، وقّع مركز التدريب الرياضي والتأهيل والمنافسة الإقليمي عقودًا مع المدربين والرياضيين المشاركين في التدريب والمنافسة في دوري الدرجة الأولى الوطني لكرة القدم لعام 2023، وذلك في الفترة من 1 يناير 2023 إلى 31 أغسطس 2023. ووفقًا للوائح، يُطلب من بعض مدربي ورياضيي فريق كرة القدم دفع ضريبة الدخل الشخصي المنصوص عليها في قانون ضريبة الدخل الشخصي رقم 04/2007/QH12 الصادر بتاريخ 21 نوفمبر 2007.
نظرًا لعدم قدرة مركز التدريب والمنافسات الرياضية الإقليمي على إدارة المدربين والرياضيين ذوي الدخل السلبي من مصادر أخرى، وعدم تمكنهم من معرفة ما إذا كانوا مسجلين للحصول على خصومات شخصية وعائلية في جهات أخرى، فقد قام المركز بتحصيل الضرائب من المدربين والرياضيين لضمان الامتثال الكامل لالتزامات ضريبة الدخل الشخصي. على سبيل المثال، وقّع الرياضي NQH عقدًا من 1 يناير 2023 إلى 31 أغسطس 2023 براتب شهري قدره 12,000,000 دونغ فيتنامي. في مايو 2023، قام المركز بدفع الراتب وتحصيل ضريبة الدخل الشخصي وفقًا لجدول شرائح الضريبة التصاعدية. بلغ الراتب الذي استلمه الرياضي NQH في مايو 2023 مبلغ 10,950,000 دونغ فيتنامي، بينما بلغت ضريبة الدخل الشخصي المدفوعة 1,050,000 دونغ فيتنامي (مرفقًا بإيصال تحويل الأموال بعد خصم ضريبة الدخل الشخصي). إلا أن الرياضي لم يوافق على طريقة حساب الضريبة المذكورة أعلاه.
في حالة المدرب NMD، الذي وقّع عقدًا من 1 يناير 2023 إلى 31 أغسطس 2023 براتب شهري قدره 30,000,000 دونغ فيتنامي، طلب المدرب خصمًا شخصيًا قدره 11,000,000 دونغ فيتنامي، وخصمًا آخر لإعالة أحد أفراد أسرته قدره 4,400,000 دونغ فيتنامي. إلا أن الوحدة رفضت الطلب لعدم تمكنها من التحقق مما إذا كان لدى المدرب دخل سلبي من مصادر أخرى، أو ما إذا كان قد سجّل للحصول على خصومات شخصية وعائلية في أي جهة أخرى. وطالبت الوحدة بدفع الراتب وضريبة الدخل الشخصي وفقًا لجدول شرائح الضريبة التصاعدية. بلغ راتب المدرب NMD لهذا الشهر 25,650,000 دونغ فيتنامي، بينما بلغت ضريبة الدخل الشخصي المستحقة 4,350,000 دونغ فيتنامي. اعترض المدرب على طريقة حساب الضرائب المقترحة من قبل الوحدة.
صرحت السيدة نغوين ثي ثوي دويين، المحاسبة في مركز التدريب والمنافسات الرياضية بالمحافظة، قائلةً: "وفقًا للوائح، يُلزم المدربون والرياضيون بدفع ضريبة الدخل الشخصي. ونظرًا لعدم سدادهم، لم تسمح الخزانة بصرف الرواتب، ولم يتفق الطرفان على نسبة الضريبة المستحقة. وقد أرسلت الوحدة وثيقةً إلى دائرة الضرائب بالمحافظة، ولم تتلقَّ ردًا إلا صباح يوم الاثنين، ما أدى إلى هذا التأخير. حاليًا، تم تحويل رواتب 17 رياضيًا إلى الخزانة؛ وسيتم البت في 15 حالة بحلول نهاية اليوم، بينما ستستمر معالجة الحالات المتبقية. أما فيما يتعلق بالأحذية، فيجب اتباع إجراءات المزايدة وفقًا للوائح. تُصرف جوائز المسابقة من التبرعات الاجتماعية، ولكن نظرًا لكثرة أنشطة جمع التبرعات هذا العام، فإننا نواجه صعوبات جمة."
علّقت دائرة الضرائب أيضًا قائلةً: إذا وقّع المركز عقود عمل لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر مع رياضيين أو مدربين، فعليه خصم ضريبة الدخل الشخصي وفقًا لجدول شرائح الضريبة التصاعدية قبل صرف رواتب وأجور الموظف (بما في ذلك الحالات التي يوقّع فيها الموظف عقود عمل لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر في أماكن متعددة)، وذلك وفقًا لما هو منصوص عليه في البند (ب)، الفقرة 1، المادة 25 من التعميم رقم 111/2013/TT-BTC. ويُحدد مبلغ ضريبة الدخل الشخصي المقتطع من رواتب وأجور الموظف وفقًا لأحكام المادتين 7 و8 من التعميم رقم 111/2013/TT-BTC.
نظراً للوائح الصارمة الصادرة عن إدارة الضرائب في مقاطعة بينه ثوان، يجب على مركز بينه ثوان الإقليمي للتدريب والتأهيل والمنافسة في التربية البدنية والرياضة أن يبني إجراءاته على الوضع الفعلي، وأن يحقق في القضايا الناشئة داخل الوحدة، وأن يدرس الوثائق القانونية الحالية ذات الصلة لضمان الامتثال للوائح.
أكدت السيدة نغوين ثي ثوي دويين: بالنسبة للرياضيين الذين تقل رواتبهم عن الحد الأدنى لضريبة الدخل الشخصي (11 مليون دونغ فيتنامي أو أقل)، فإنهم يتقاضون رواتبهم كاملة. أما بالنسبة للرياضيين الذين تزيد رواتبهم عن 11 مليون دونغ فيتنامي، فنظرًا لعدم وجود طريقة موحدة لحساب ضريبة الدخل الشخصي، يتعين على المحاسبين تقديم طلبات خطية للحصول على إرشادات من دائرة الضرائب، مما يؤدي إلى تأخيرات لبعض الأفراد.
مصدر
