طعم الشاي للبشرية.

الجلوس تحت سقف منزل هادئ، وسط أمطار الخريف اللطيفة ونسيمه العليل، والتأمل في المناظر الطبيعية الحالمة والضبابية، وإشعال نار القدر، وإعداد إبريق من الشاي الهادئ، وترك الروح تسبح في فضاء مسالم، والاستمتاع بالإلهامات التي تثيرها الطبيعة والفصول المتغيرة، ومجيئها وذهابها، وازدهارها وذبولها.

Tác giả Nguyễn Hiếu Tín — المؤلف نغوين هيو تين

تحت عبير الشاي الساحر، نشأت لقاءات لا تُحصى، تُتيح لنا إدراك نقاء الروح وبساطة الحياة بوضوح أكبر. فهو يُساعدنا على الإصغاء إلى صوت الماء الصافي وهو يغلي في إبريق الشاي، وتذوّق مذاق الحياة القابض والمرّ والعطري والحلو، وحساب مرور الوقت الهادئ في حضن كوب من الشاي النقي، بغض النظر عن رياح العالم العكرة وغيومه التي تُثير القلب المضطرب.

لقد أصبح الشاي حقاً قطعة موسيقية جميلة؛ على الرغم من أنه يفتقر إلى لحن محدد، إلا أنه يجمع شاربيه معاً في انسجام – مزيج متناغم من المودة والأناقة والرقي الثقافي ورابطة عميقة من الأرواح المتآلفة، مما يعزز الحب والوحدة بين الناس.

الشاي قابل للتكيف للغاية؛ فعندما يصل إلى مدينة صاخبة، يبدو أنه يشارك في الأجواء الصاخبة والنابضة بالحياة، ومع ذلك يبقى الشاي شايًا، متميزًا عن أي شاي آخر.

يفتقر الشاي إلى التأثير المنشط للكحول، والطبيعة التأملية والمنضبطة للقهوة، والبرودة اللطيفة والمهدئة للكاكاو. نكهته المُرّة قليلاً والحلوة في آنٍ واحد جذابة للغاية؛ ورغم أنها ليست صاخبة أو مغرية، إلا أنها تتمتع بسحر فريد.

من خلال التجمع لتناول الشاي، يمكن للناس أن يتأملوا في العديد من الأشياء الجديدة في الحياة، بالإضافة إلى زيادة وعيهم الذاتي وفهمهم لأنفسهم دون الحاجة إلى تأكيد من أي شخص آخر...

( مشاركة في مسابقة "انطباعات عن القهوة والشاي الفيتناميين"، وهي جزء من برنامج "الاحتفال بالقهوة والشاي الفيتناميين" الثالث، 2025، الذي نظمته صحيفة Nguoi Lao Dong).