وداعًا للأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك، الخبير الرائد في مجال البحث ونظرية نقد المسرح

توفي مساء يوم 27 سبتمبر/أيلول، الأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك، الخبير الرائد في مجال البحث ونظرية المسرح والنقد والحائز على جائزة الدولة للآداب والفنون، عن عمر ناهز 82 عاماً.

وداعًا للأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك، الخبير الرائد في مجال البحث ونظرية نقد المسرح

ولد الأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك في عام 1943 في فو مينه، منطقة فو شوين، هانوي ، في عائلة لديها أجيال عديدة من الممارسة الطبية.

كان للأستاذ المشارك، الدكتور تران تري تراك، موهبة فنية منذ صغره. في الثانية والعشرين من عمره، كان ممثلًا رئيسيًا متميزًا في فرقة ها تاي نيو رايس تشيو، وحظيت أدواره بإعجاب جمهور كبير وزملائه، مثل تان (مسرحية " قبل لم الشمل ")، والأب (مسرحية " طريق الربيع ")، وفيت (مسرحية " عيون ")، ونجو ثي نهام (مسرحية "نجو ثي نهام ")...

أعمال ومقالات بحثية للأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك

لم يقتصر دور الأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك على التمثيل والإخراج فحسب، بل شارك أيضًا في كتابة نصوص مسرحية. في الثالثة والعشرين من عمره، كتب أول سيناريو له بعنوان "قبل العودة إلى الجيش" ، الذي قدّمته وأدّته فرقة ها تاي للغناء والرقص. ومنذ ذلك الحين، كتب حوالي 30 سيناريو، حاز على 19 جائزة، منها 4 جوائز من الفئة أ و5 جوائز من الفئة ب.

في عام ١٩٦٩، درس الإخراج في مدرسة الفنون المسرحية الفيتنامية. بعد تخرجه، قدّم العديد من المسرحيات، منها: "طريق الربيع"، "قصيدة حب" (فرقة ها تاي للدراما والرقص)، "زهور برية وسيف" (فرقة هوا بينه للأغاني والرقص الشعبي)، "موك لين ثانه دي" (فرقة هانوي تشيو)، "بريك كيلن تونغ" (فرقة تشيو التابعة لقسم اللوجستيات العامة، فرقة هانوي تشيو)، "فون فو مون" (مسرح العرائس المركزي)...

خبرته كممثل ومخرج ومؤلف شكّلت ركيزة أساسية للأستاذ المشارك، الدكتور تران تري تراك، ليواصل مسيرته بعزم ليصبح ناقدًا مسرحيًا. درس النقد المسرحي في أكاديمية لينينغراد للمسرح والموسيقى والسينما (الاتحاد السوفيتي) بين عامي ١٩٧٣ و١٩٧٩. بعد تخرجه بامتياز، عاد الأستاذ المشارك، الدكتور تران تري تراك، إلى فيتنام ليتولى منصب رئيس قسم أبحاث المسرح في معهد المسرح التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ورئيس قسم نظرية كتابة السيناريو في جامعة هانوي للمسرح والسينما. ومن عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٦، واصل دراسته العليا في الاتحاد السوفيتي.

عاد إلى فيتنام، وشغل مناصب عديدة منذ عام ١٩٨٦ وحتى الآن. لطالما كان الأستاذ المشارك، الدكتور تران تري تراك، كاتبًا نزيهًا، ذكيًا، حاد الذكاء، سريع البديهة في نظرية المسرح ونقده، ذا اكتشافات عميقة ورؤى فريدة، وفكر علمي رفيع. وقد ساعدته خبرته كممثل ومخرج ومؤلف، إلى جانب عمله كمدير في قسم الفنون الأدائية، على تجميع أفكاره وتطبيقها في مئات المقالات المنشورة في المجلات المتخصصة. وقد حازت ستة كتب منها على ٨ جوائز.

بعمر 82 عامًا وخبرة 60 عامًا، كرّس الأستاذ المشارك الدكتور تران تري تراك حياته كلها للثقافة والفنون عمومًا، وللمسرح خصوصًا. حاز على العديد من الأوسمة الرفيعة: وسام العمل من الدرجة الثالثة، وسام المقاومة ضد أمريكا من الدرجة الثالثة، وسام المسرح، وسام الثقافة والإعلام، وسام الثقافة والفن، وجائزة الدولة للآداب والفنون.

نعى العاملون في مجال الفنون المسرحية بعضهم بعضًا بحزن عميق، معربين عن تقديرهم لموهبته وروحه، فهو الشخص الذي كرّس حياته للفنون المسرحية في بلدنا. ستُقام مراسم جنازة الأستاذ المشارك، الدكتور تران تري تراك، يوم 28 سبتمبر في المنزل رقم 83، حي فو ثينه، بلدة فو مينه، مقاطعة فو شوين، هانوي. ستُقام مراسم الجنازة والتأبين يوم 29 سبتمبر من الساعة 9:00 صباحًا حتى 9:30 مساءً. سيُدفن الجثمان في محرقة جثث هوان فو، فان دين، هانوي.

ماي آن

المصدر: https://www.sggp.org.vn/vinh-biet-pgs-ts-tran-tri-trac-chuyen-gia-hang-dau-ve-nghien-cuu-ly-luan-phe-binh-san-khau-post761134.html