العاصمة الخضراء لبنك الزراعة ترعى مواسم الفاكهة الحلوة.

من مناطق زراعة البرتقال في ها تينه إلى حقول الأرز منخفضة الانبعاثات في دلتا نهر ميكونغ، تُسهم العاصمة الخضراء لبنك أغريبنك في تحويل الزراعة نحو اتجاه حديث ومستدام وصديق للبيئة. وإلى جانب توفير التمويل، يتعاون البنك أيضاً مع المزارعين لتغيير عقلية الإنتاج لديهم وتعزيز قيمة المنتجات الزراعية الفيتنامية.

Báo Đại biểu Nhân dân•12/05/2026

في مطلع الصيف، تكتسي حديقة السيد لي فونغ، التي تبلغ مساحتها قرابة عشرة هكتارات في بلدة دونغ لوك (مقاطعة ها تينه )، بخضرة يانعة. أكثر من 2200 شجرة برتقال و1600 شجرة يوسفي تنمو بشكل مستقر، مبشرةً بموسم آخر من الفاكهة الحلوة. قليلون يعلمون أنه قبل أكثر من عقد من الزمان، عندما بدأ بتحويل زراعة البرتقال إلى نموذج تجاري، كان رأس المال هو أكثر ما ينقصه.

z7809861759184-8e87935f937103f8e9c957b2c2ab0724-sao-chep.jpg

مسؤولو فرع Agribank Ha Tinh يزورون نموذج الإنتاج البرتقالي لعائلة السيد Le Phuong. الصورة: نجوين أوانه.

بدأ بقرض أولي بقيمة بضع مئات الملايين من الدونغ من فرع ها تينه التابع لبنك أغريبنك، ثم زاد رأس المال تدريجياً لتلبية احتياجات الإنتاج. وبفضل ذلك، استثمر بجرأة في نظام ري آلي، وطوّر أساليب الزراعة، ووسّع نطاق عملياته، وأنشأ منطقة إنتاجية مطابقة لمعايير فيت جاب.

"حصلت عائلتي على قرض يزيد عن 6 مليارات دونغ فيتنامي من بنك أغريبنك لتوسيع الإنتاج والاستثمار في البنية التحتية وتطبيق التقنيات الجديدة. وبفضل ذلك، تحسنت جودة برتقالنا تدريجياً، ونحن نتجه نحو الإنتاج العضوي"، هذا ما صرح به السيد فونغ.

لم يكتفِ بمساحته الحالية، بل دخل في شراكة لتوسيعها بمقدار 50 هكتارًا أخرى مع ما يقرب من 15000 شجرة برتقال، بهدف الوصول إلى إنتاج سنوي يبلغ حوالي 250 طنًا في المستقبل القريب.

تُعد قصة السيد فونغ لمحة صغيرة عن "تخضير" الزراعة الذي دأبت أغريبنك على مرافقة الناس فيه لسنوات عديدة.

أغريبنك يدعم الإنتاج الزراعي.

في سياق مواجهة الزراعة في فيتنام لضرورة التحول إلى نموذج أخضر ورقمي ومستدام، لم تعد تدفقات الائتمان تدعم الإنتاج فحسب، بل أصبحت قوة دافعة لتغيير العقليات وأساليب الزراعة.

صرحت السيدة فونغ ثي بينه، نائبة المدير العام لبنك أغريبنك، بأن البنك يعتبر "الائتمان الأخضر" مفتاحاً لتحقيق التزامه بدعم الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية في العصر الجديد. ولا يقتصر دور البنك على توفير رأس المال فحسب، بل يتبوأ أيضاً مكانة رائدة في توجيه تدفقات رأس المال لدعم تحويل نماذج الإنتاج الزراعي.

لطالما كان بنك أغريبنك من البنوك الرائدة في تطبيق برامج الائتمان الأخضر في القطاعين الزراعي والريفي. وقد نفّذ سلسلة من حزم الائتمان التفضيلية واسعة النطاق، مثل برنامج القروض لتطوير الزراعة النظيفة عالية التقنية بحد أدنى 50 تريليون دونغ فيتنامي؛ وبرنامج تمويل المشاريع الخضراء بقيمة 30 تريليون دونغ فيتنامي؛ وبرنامج الائتمان التفضيلي لمنتجات OCOP؛ وبرنامج القروض لتنفيذ مشروع زراعة مليون هكتار من الأرز عالي الجودة ومنخفض الانبعاثات في دلتا نهر ميكونغ.

4054711335557618334 (1)

لا يقتصر دور بنك أغريبانك على توفير رأس المال فحسب، بل يضع نفسه أيضاً كمؤسسة رائدة في توجيه رأس المال لدعم تحويل نماذج الإنتاج الزراعي.

بحسب بنك أغريبنك، يبلغ رصيد قروضه الخضراء القائمة حاليًا حوالي 28 تريليون دونغ فيتنامي، ويركز على مجالات مثل الزراعة النظيفة، والغابات المستدامة، والطاقة المتجددة، ومعالجة البيئة، والاقتصاد الدائري. ويتجلى هذا التدفق الرأسمالي بشكل متزايد في نماذج الإنتاج الأخضر على مستوى البلاد: بدءًا من تربية الماشية منخفضة الانبعاثات، والإنتاج العضوي، وتطوير الطاقة المتجددة، وصولًا إلى سلاسل المنتجات الزراعية التي تستوفي المعايير الخضراء والنظيفة والمستدامة. وعلى وجه الخصوص، يُقدم بنك أغريبنك قروضًا لتنمية اقتصاد الغابات، ويسعى تدريجيًا إلى دخول سوق أرصدة الكربون في بعض المناطق بوسط فيتنام.

إلى جانب توسيع نطاق الائتمان، يركز البنك أيضاً على بناء آليات داخلية لتعزيز نمو الائتمان الأخضر وإدارة المخاطر البيئية والاجتماعية في أنشطة الإقراض. كما يرفض بنك أغريبنك رفضاً قاطعاً منح الائتمان للمشاريع التي تشكل خطراً جسيماً على البيئة والمجتمع.

وقد ساعدت هذه الجهود بنك أغريبنك على الحصول على التكريم باستمرار في العديد من الفئات المهمة، بما في ذلك جائزة "البنك المتميز في الائتمان الأخضر" في عام 2025.

إطلاق العنان للقوة الدافعة للزراعة المستدامة.

ومع ذلك، لا يزال التحول إلى الزراعة الخضراء والرقمية يواجه العديد من التحديات. ووفقًا للسيدة فونغ ثي بينه، فإن أكبر عائق حاليًا يكمن في طبيعة الإنتاج الزراعي المجزأة والصغيرة النطاق، وافتقاره إلى الروابط على امتداد سلسلة القيمة. وهذا ما يجعل تطبيق التكنولوجيا المتقدمة والرقمية أمرًا صعبًا، ويزيد التكاليف ويقلل من كفاءة الاستثمار.

علاوة على ذلك، لم يتم الاستثمار بشكل شامل في البنية التحتية التي تخدم الزراعة الخضراء والرقمية، بدءًا من الخدمات اللوجستية والحفظ والمعالجة وصولًا إلى البنية التحتية للبيانات. ولا تزال البيانات الزراعية مجزأة وتفتقر إلى الاتصال، مما يصعب معه تتبع المنشأ ومراقبة الجودة وقياس الانبعاثات وفقًا للمعايير الدولية.

بحسب بنك أغريبنك، يتطلب تعزيز عملية التحول تنسيقاً متزامناً بين الدولة والبنوك والشركات والمواطنين. وفي هذا السياق، سيستمر الائتمان في لعب دور محوري في توفير الموارد اللازمة للزراعة المستدامة.

وبالنظر إلى المستقبل، صرح بنك أغريبنك بأنه سيواصل الحفاظ على دوره كبنك رائد يخدم الزراعة والمناطق الريفية في اتجاه أكثر حداثة، ويرتبط بالزراعة عالية التقنية، وسلاسل القيمة الرئيسية للمنتجات الزراعية، والاقتصاد الأخضر والدائري.

وعلى طول هذه الرحلة، لا تساعد تدفقات رأس المال الأخضر الناس على توسيع الإنتاج فحسب، بل تساهم أيضًا في إنشاء مناطق مواد خام أنظف، ومحاصيل أكثر استدامة، وقطاع زراعي أكثر تنافسية في المستقبل.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/von-xanh-agribank-vun-dap-nhung-mua-qua-ngot-10416637.html