رقصة زوي التايلاندية - مصدر فخر واسع الانتشار.

في كل مرة يشاركون فيها في عروض ضمن البرامج والفعاليات والمهرجانات الثقافية في المحافظات والمدن في جميع أنحاء البلاد، فإنها فرصة للحرفيين والفنانين الهواة من موونغ لو لتقديم ونشر جمال رقصة زوي على وجه الخصوص والهوية الثقافية لمنطقة موونغ لو بشكل عام إلى الأصدقاء خارج المحافظة.

نظّمت مقاطعة باك نينه مؤخرًا مهرجان "العودة إلى التراث 2026"، وهو حدثٌ مرتبطٌ بالاعتراف الدولي بفن الرسم الشعبي دونغ هو من قِبَل اليونسكو. وتضمّن المهرجان عرضًا فنيًا استعرض التراث الثقافي غير المادي المُعترف به من قِبَل اليونسكو، بمشاركة خمس فرق فنية من مختلف المقاطعات والمدن في البلاد، وذلك في 28 مارس/آذار في مركز باك نينه الإقليمي للثقافة والمعارض. وكانت فرقة لاو كاي من بين الفرق الفنية المدعوة للمشاركة في هذا الحدث.

في ذلك المكان الغني بالتراث، قدمت فرقة لاو كاي للفنون الشعبية، التي تضم نحو 30 فنانًا من منطقتي نغيا لو وترونغ تام، نفحة فريدة من منطقة موونغ لو. لم يقتصر الأمر على العروض فحسب، بل أضفى فنانو الفرقة الهواة على المهرجان شعورًا عميقًا بالفخر بتراثهم الثقافي. وتحت أضواء المسرح، نقلت رقصات الدائرة الرقيقة والرشيقة رسالة ثقافية ثرية عن الحياة المجتمعية لشعب التاي. وبدون شروحات مطولة، روت كل حركة رقص قصة تضامن، وفرحة لم الشمل، وتطلعات شعب التاي في موونغ لو نحو حياة أفضل.

أعربت السيدة لو ثي خين، من قرية تونغ بونغ، ​​في حي نغيا لو، وهي عضوة في المجموعة، عن رغبتها في إحياء ونشر جوهر رقصة موونغ لو التايلاندية القديمة، حتى يشعر الجميع بأن الرقص التايلاندي ليس مجرد رقصة، بل هو روح الحياة المجتمعية. فكل دائرة من دوائر الرقص هي دائرة تواصل، تربط الناس ببعضهم البعض، وبالقرية، وبالجذور الثقافية.

كما لم تستطع الشابة دينه ثي هويين، من منطقة نام هان السكنية في حي ترونغ تام، وهي أيضاً عضوة في المجموعة، إخفاء مشاعرها لمشاركتها في رقصة زوي في كينه باك، حيث قالت: "أشعر بفخر كبير وأنا أقف على المسرح في مقاطعة مجاورة. أريد أن أوجه رسالة إلى الجمهور مفادها أن رقصة زوي القديمة، التي نشأت في موونغ لو، لا تزال محفوظة وتنتشر بقوة في حياتنا اليوم."

إلى جانب رقصة "زوي" التايلاندية، قدمت الفرقة عروضًا غنية بالهوية الثقافية، مثل أغنية "هاك بان بان موونغ تاي" (حب القرية التايلاندية)، ورقصتي "لونغ لينه ساك بان" و"ساك بيو". كل عرض يمثل جزءًا من الصورة الكاملة، مساهمًا في تصوير جمال الروح، وحب الوطن، ودقة الحياة الثقافية لشعب موونغ لو التايلاندي.

إدراكًا منهم أن المشاركة في مهرجان باك نينه 2026 ليست مجرد مهمة ثقافية، بل فرصة سانحة للترويج على نطاق واسع لتراث رقصة "تاي زوي"، يدرك كل راقص في الفرقة أن كل خطوة يخطوها على خشبة المسرح لا تمثله فحسب، بل تمثل أيضًا صورة منطقة موونغ لو بأكملها والهوية الثقافية لجماعة التاي العرقية في مقاطعة لاو كاي. ولذلك، قبل وصولهم إلى باك نينه، تدرب الراقصون بجدية تحت إشراف مسؤولين من مركز لاو كاي الثقافي والسينمائي. وقد تم صقل كل حركة وتشكيل بدقة متناهية لضمان تقديم عرض متكامل قدر الإمكان.

لم يقتصر الأمر على مهرجان باك نينه فحسب، بل امتدّ ليشمل الجولات الفنية والتبادلات في مختلف المحافظات والمدن في جميع أنحاء البلاد، حيث أصبحت رقصة تاي موونغ لو بمثابة "جسر" لنشرها على نطاق أوسع. ففي كل مكان يزورونه، لا يكتفي الفنانون والهواة بتقديم عروضهم، بل يروون أيضًا قصصًا عن الثقافة والشعب والأرض التي وُلدوا فيها. وبالنسبة للسيدة لو ثي خين، التي انخرطت في الأنشطة الفنية للهواة لأكثر من 30 عامًا، تُعدّ كل جولة فنية خارج المحافظة مصدر فخر لها.

لقد سافرتُ مع الفرقة لتقديم عروض في العديد من الأماكن مثل هانوي ، ومدينة هو تشي منه، وكوانغ نينه، وتاي نغوين، وسون لا... في كل مرة أُعرّف فيها جمهوراً في محافظات أخرى برقصة زوي التايلاندية، أشعر بسعادة وفخر كبيرين. يسألني الكثيرون عن معنى رقصات زوي، وأحظى بفرصة تعريفهم أكثر بثقافة شعبي،" هكذا صرّحت السيدة خين.

بالنسبة لشابات مثل ها لان آنه من منطقة سانغ هان السكنية، حي ترونغ تام، فإن الوعي بتعزيز ونشر رقصة تاي زوي ليس مجرد مصدر فخر، بل أصبح مسؤولية واضحة في كل مرة يشاركن فيها في عروض في محافظات أخرى. تقول ها لان آنه: "يدرك جيلنا الشاب دائمًا ضرورة مواصلة تراث أجدادنا والحفاظ عليه. وعندما أؤدي عروضًا في محافظات أخرى، أشعر بمسؤوليتي بشكل أوضح. آمل أن تقترب رقصة تاي زوي من الجميع، وخاصة الشباب، من خلال كل عرض". هذا الفخر والحماس لامس قلوب الجمهور. فبعد الاستمتاع بالعرض، لم يتردد الكثيرون في الانضمام إلى حلقة الرقص، منغمسين في الإيقاع. في تلك اللحظة، بدت المسافة الجغرافية وكأنها تلاشت، ولم يبقَ سوى رابطة الأرواح المحبة للثقافة.

بالنسبة للحرفيين والفنانين الهواة في موونغ لو، لا تُعدّ كل رحلة تُقدّم فيها رقصة زوي التايلاندية مجرد عرض، بل فرصة ثمينة لنشر وتأكيد حيوية هذا التراث. تفتح رقصات زوي من موونغ لو آفاقًا جديدة، بحيث لا تقتصر رقصة زوي التايلاندية على الوجود في الحياة المجتمعية لوطنهم فحسب، بل تتألق أيضًا، وتلامس قلوب الأصدقاء في جميع أنحاء البلاد.

المصدر: https://baolaocai.vn/xoe-thai-niem-tu-hao-lan-toa-post897814.html