ত্রিন কং সনকে স্মরণ করে ২৫ বছর

হং নুং ২৩ বছর বয়সে ত্রিন কং সন তার ভাঙা বাহুতে পরার জন্য যে সিল্কের স্কার্ফ দিয়েছিলেন তার কথা স্মরণ করেছেন, অন্যদিকে মাই লিন প্রায় ৩০ বছর আগের সেই সময়ের কথা স্মরণ করেছেন যখন তিনি এবং তার বন্ধুরা ত্রিন কং সন-এর অনেক গান গেয়েছিলেন...

ত্রিন কং সনের ২৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে আয়োজিত কনসার্টে হং নুং তার গানের ধরণ, দর্শকদের সাথে আলাপচারিতা এবং এমনকি তার পোশাকেও আরও সুরেলা হয়ে ওঠেন - ছবি: টি. ডিইইউ

৮ই মার্চ সন্ধ্যায় ভিয়েতনাম-সোভিয়েত ফ্রেন্ডশিপ প্যালেসে "লুলাবি ফর আ থাউজেন্ড ইয়ারস" কনসার্টে চারজন গায়ক, হং নুং, মাই লিন, কোয়াং ডাং এবং হা লে, প্রায় ১,০০০ হ্যানয় শ্রোতা সদস্যের সাথে, প্রতিভাবান সঙ্গীতশিল্পীর মৃত্যুর ২৫তম বার্ষিকী স্মরণে ত্রিন কং সনকে স্মরণ করেন।

ভালোবাসায় ভরা একটি স্মারক কনসার্ট, সেই সঙ্গীতশিল্পীকে স্মরণ করার জন্য যিনি প্রেমময় গান লেখার জন্য, মানুষকে আলিঙ্গন করার জন্য এবং তাদের মধ্যে ভালোবাসার বীজকে উদ্দীপিত করার জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন, মানুষকে "একে অপরকে ভালোবাসার" আহ্বান জানিয়েছিলেন।

হং নুং এবং কোয়াং ডুং "লাইক এ ফেয়ারওয়েল" গানের একটি যুগল গান গাইছেন - ছবি: টি. ĐIỂU

হা লে আরও সুরেলা হয়ে উঠলেন, আর মাই লিন সেই সময়ের কথা মনে করিয়ে দিলেন যখন তিনি আবেগের সাথে ত্রিন কং সনের সঙ্গীত গাইছিলেন।

হা লে ত্রিন কং সনের গান গেয়ে এক অনন্য কণ্ঠ দিয়ে কনসার্টের সূচনা করেন। এটি ছিল অনন্য কারণ, যদিও তিনি ত্রিন কং সনের সঙ্গীত গাওয়ার "ব্র্যান্ড" প্রতিষ্ঠা করেছিলেন একটি নতুন, স্বতন্ত্র স্টাইলে যা তরুণদের দ্বারা সমাদৃত হয়েছিল, "লুলাবি ফর আ থাউজেন্ড ইয়ার্স" কনসার্টে বেশিরভাগ মধ্যবয়সী এবং বয়স্ক শ্রোতাদের কাছে, ত্রিন কং সনের গান গাওয়ার সেই পদ্ধতিটি এখনও অপরিচিত ছিল।

তবে, ত্রিন কং সনের খোলামেলা এবং সহনশীল হৃদয়ের মতো, সমস্ত মানবিক আবেগকে আলিঙ্গন করে, হ্যানয়ের ত্রিন কং সনের সঙ্গীতকে ভালোবাসে এমন শ্রোতারাও তার সঙ্গীতের জন্য নতুন পথের যেকোনো অন্বেষণের জন্য তাদের হৃদয় উন্মুক্ত করতে প্রস্তুত। ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের জন্য একটি নতুন পোশাক আবিষ্কারের উত্তেজনায় তারা "তুওই দা বুওন," "ও ট্রো," "ডিয়েম জুয়া," এবং "মুয়া হং" শুনেছিলেন।

এই গানগুলির নিজস্ব রেকর্ড করা সংস্করণের তুলনায়, মঞ্চে হা লে-এর লাইভ পরিবেশনাগুলি বেশি আবেগপ্রবণ এবং কম প্রভাবিত, সঙ্গীতশিল্পী সন থাচের কাঁচা কিন্তু গভীর বিন্যাসের জন্য ধন্যবাদ।

মাই লিনহ হয়তো ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের পরিচিত কণ্ঠস্বর নাও হতে পারে, কিন্তু হ্যানয়ের দর্শকদের স্পষ্টতই এই গায়কের প্রতি অনেক ভালোবাসা রয়েছে, যাকে একজন ডিভা হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

মাই লিন "লেট দ্য উইন্ড ক্যারি ইট অ্যাওয়ে ", "লুলাবি অফ সরো", "মাদারস লুলাবি", এবং বিশেষ করে "হোয়াট এজ ইজ লেফট ফর ইউ? " গানটি গেয়েছিলেন স্মৃতিতে ভরা, হৃদয়গ্রাহী, অনুরণিত সুরে।

তার এখনও মনে আছে যে প্রায় ৩০ বছর আগে, "আমার জন্য কোন বয়স বাকি আছে?" গানটি হ্যানয়ে খুবই জনপ্রিয় ছিল এবং তিনি এবং তার বন্ধুরা এটি প্রচুর গেয়েছিলেন। এবং কেবল সেই সময়েই নয়, "আজ বিকেলে হলুদ পাতার মতো কোন বয়স?" এই অনুভূতিটি এত বছর ধরে অনেক মানুষের হৃদয়গ্রাহী আক্ষেপ হয়ে দাঁড়িয়েছে।

তবে এবার দর্শকরা বুঝতে পারলেন যে মাই লিনেরও একসময় ত্রিন কং সনের সঙ্গীত গাওয়ার প্রতি আগ্রহ ছিল।

ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের দুই প্রজন্মের গায়ক হা লে এবং মাই লিন "মুয়া হং" (গোলাপী বৃষ্টি) এর একটি যুগলবন্দী পরিবেশন করেন - ছবি: টি. ডিইইউ

কোয়াং ডুং ইতিমধ্যেই নাচতে জানে।

ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের দুই গায়ক, যার জন্য শ্রোতারা অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন, তারা হলেন কোয়াং ডুং এবং হং নুং, যারা কনসার্টের শেষ অংশে উপস্থিত হয়েছিলেন। কোয়াং ডুং আর স্থির না থেকে যথারীতি গান গেয়েছিলেন, বরং মঞ্চের চারপাশে নাচতেন।

কোয়াং ডুংকে স্যুট পরে স্থির দাঁড়িয়ে গান গাইতে দেখতে অভ্যস্ত দর্শকরা, যেমনটি তিনি নিজেই স্বীকার করেছেন, এবার তার খেলাধুলাপূর্ণ, অবাধ পরিবেশনা দেখে অবাক হয়েছিলেন, যেন তিনি নিজের ভেতরেই সত্যিকারের স্বাধীনতা খুঁজে পেয়েছেন।

তারপর একটা অংশ ছিল যেখানে তিনি গভীরভাবে মাথা নত করে ত্রেন কং সনের হৃদয়গ্রাহী অনুভূতিগুলো গাইতে বেছে নিয়েছিলেন। আরেকটা শীর্ষবিন্দুতে, নেপথ্য সঙ্গীত থেমে গেল, গায়ক মাইক্রোফোন নামিয়ে দিলেন এবং শুধুমাত্র তার কণ্ঠ দিয়ে সুরটি ধরে রাখলেন, যার ফলে শ্রোতারা কোয়াং ডংয়ের এখনও সমৃদ্ধ এবং শক্তিশালী কণ্ঠে মুগ্ধ হয়ে গেলেন।

কোয়াং ডুং এখনও তার মার্জিত চেহারা ধরে রেখেছেন, কিন্তু তার অভিনয় শৈলীতে তিনি আরও মুক্ত এবং অবাধ হয়ে উঠেছেন বলে মনে হচ্ছে - ছবি: টি. ĐIỂU

হং নুং আগের মতো তার সহজাত বক্তৃতা প্রতিভা প্রদর্শন করেননি; তার বুদ্ধিমত্তা এবং বুদ্ধিমত্তা দেখে দর্শকদের হাসাতে এবং সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সন সম্পর্কে তার আন্তরিক অনুভূতিতে মুগ্ধ করার জন্য কেবল কয়েকটি গল্পই যথেষ্ট ছিল।

তিনি গান গাওয়ার সময় ত্রিন কং সন তার ভাঙা বাহুতে পরার জন্য যে সিল্ক স্কার্ফ দিয়েছিলেন তার গল্পটি বর্ণনা করেছিলেন। ২৩ বছর বয়সে, তিনি গর্বের সাথে ভেবেছিলেন যে যদি তিনি তার ভাঙা বাহুতে কেবল একটি ভেস্ট পরেন, তাহলে দর্শকরা তা লক্ষ্য করবে না। কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে, এটি করার ফলে তার বাহু অত্যন্ত ক্লান্ত হয়ে পড়ে। এবং সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সন কর্তৃক প্রদত্ত সিল্ক স্কার্ফ কেবল একটি ভাঙা বাহু নয়, একটি দুষ্টু, নিরীহ যুবককে সমর্থন করেছিল।

হং নুং গেয়েছেন হোয়া জুয়ান কা (বসন্তের ফুলের গান) - ভিডিও : টি. ডিইইউ

হং নুং এমন গান গেয়েছেন যা তিনি আগে অসংখ্যবার গেয়েছিলেন: "লুলাবি ফর আ থাউজেন্ড ইয়ারস," "ফাইনালি ফর আ লাভ," "রিমেম্বারিং হ্যানয়'স অটাম"... কিন্তু এবার, তিনি তার নিজস্ব নতুন ব্যাখ্যার মাধ্যমে সেগুলি পরিবেশন করেছেন, সন থাচের নতুন আয়োজন এবং মঞ্চে একটি প্রাণবন্ত অর্কেস্ট্রা এবং গায়কদলের বাজনার জন্য ধন্যবাদ।

এবং অবশ্যই, আমরা ত্রিন কং সন তার জন্য লেখা প্রথম গানটি ভুলতে পারি না, যার পঞ্চস্বরীয় সুর উত্তর ভিয়েতনামী লোকসংগীত থেকে এসেছে।

উপস্থিত সকল শিল্পীর "লেটস লাভ ইচ আদার" গানের পরিবেশনার মাধ্যমে কনসার্টটি শেষ হয়, যা একটি হৃদয়গ্রাহী বার্তা হিসেবে বলা হয় যে ত্রিন কং সন মানবতার জন্য রেখে গেছেন।

চারজন গায়ক "লেটস লাভ ইচ আদার" গানটি দিয়ে কনসার্টটি শেষ করেন - ছবি: টি. ডিআইইউ

বিষয়ে ফিরে যাই

স্বর্গের পাখি

সূত্র: https://tuoitre.vn/25-nam-nho-trinh-cong-son-20260309080451521.htm