মশালের গান

[বিজ্ঞাপন_১]

সাংবাদিক-সৈনিকদের দলটি ছিল সামরিক বাহিনীর একটি বিশেষ শাখা, যারা দুটি প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় অর্জিত অলৌকিক ঘটনাগুলিতে অসামান্য অবদান রেখেছিল।

গানের কথাগুলো হৃদয়স্পর্শী পঙক্তি থেকে বোনা।

আগস্ট বিপ্লবের অসাধারণ বিজয়ে, দুটি প্রতিরোধ যুদ্ধের গৌরবময় বিজয়ে, নেতিবাচকতা এবং সামাজিক সমালোচনা সনাক্তকরণ এবং মোকাবেলায়; নতুন, প্রাণবন্ত জীবন আবিষ্কার এবং উৎসাহিত করার ক্ষেত্রে; মন্দ ও দুষ্টতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে, মানুষের জীবনের অধিকার, স্বাধীনতা এবং বৈধ স্বার্থ রক্ষায় ভিয়েতনামের বিপ্লবী সংবাদপত্র অনেক অবদান রেখেছে, এইভাবে ১৯৮০-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে দেশের দোই মোই (সংস্কার) আন্দোলনের মহান বিজয় তৈরি করেছে।

ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদপত্রের জীবন, ভূমিকা, লক্ষ্য এবং অপরিসীম অবদান সম্পর্কে গভীর ধারণা সম্পন্ন পেশাদার সাংবাদিক হিসেবে, সাংবাদিক ও কবি নগুয়েন সি দাই এবং ট্রান কিম হোয়া একসাথে সাংবাদিকদের একটি সত্যিকারের এবং মহৎ চিত্র তুলে ধরেছেন - যারা বিশ্বাসকে প্রজ্জ্বলিত করেন, যারা দলের মশাল, বিপ্লবের চূড়ান্ত বিজয়ের জন্য সমস্ত বাধা এবং অসুবিধা অতিক্রম করে সমগ্র জাতিকে পথ দেখান, একটি স্বাধীন ও উন্নত ভিয়েতনাম গড়ে তোলেন, বিশ্বের মহান শক্তির সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়ান, যেমনটি ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদপত্রের সর্বোচ্চ নেতা, প্রতিষ্ঠাতা এবং পরামর্শদাতা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের আন্তরিকভাবে কামনা করেছিলেন। সেই পবিত্র আবেগ থেকে এবং সাংবাদিকতার প্রতি বিশেষ ভালোবাসা নিয়ে, সঙ্গীতজ্ঞ ডুক গিয়াও সাংবাদিকদের সম্পর্কে একটি অর্থপূর্ণ সঙ্গীত রচনা করেছিলেন।

সুরকার ডুক গিয়াও ১৯৫৫ সালে "ইস্পাতের দেশ" কোয়াং ট্রাই প্রদেশের ভিন লিন-এ জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৬৭ সালে, পার্টি এবং রাষ্ট্র তাকে থাই বিন-এ (K8 গ্রুপের ছাত্র হিসেবে) পড়াশোনার জন্য পাঠায়। ১৯৭৩ সালে প্যারিস চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পর, তিনি পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তার নিজ শহর কোয়াং ট্রাই-তে ফিরে আসেন। ১৯৭৪ সালে, দশম শ্রেণী শেষ করার পর, তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। কর্মরত থাকাকালীন, তার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা তাকে শিল্প ও প্রচারণার অতিরিক্ত দায়িত্ব গ্রহণের জন্য নিযুক্ত করেন, রেজিমেন্ট, ৩০৪তম ডিভিশন, ২য় কর্পসের শিল্প দলের টিম লিডার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন...

সেনাবাহিনী ছাড়ার পর, তিনি পুনরায় বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশিকা পরীক্ষা দেন এবং সোভিয়েত ইউনিয়নে ৭ বছর আইন বিষয়ে পড়াশোনা করেন। ১৯৮৯ সালে তিনি ভিয়েতনামে ফিরে আসেন এবং জাতীয় পরিষদ অফিসে, তারপর বিচার মন্ত্রণালয়ে কাজ করেন, যেখানে তিনি ২০০৬ সালে অবসর গ্রহণ করেন।

সুরকার ডুক গিয়াওর "দ্য সং অফ দ্য টর্চ"-এর সঙ্গীত পাণ্ডুলিপি।

সুরকার ডুক গিয়াও শেয়ার করেছেন: তিনি নিজে সাংবাদিকতা ভালোবাসেন এবং প্রায়শই প্রবন্ধ লেখেন। বিচার মন্ত্রণালয়ে কাজ করার সময়, তিনি প্রায়শই আইন সংবাদপত্রের জন্য লিখতেন, বিচারিক ক্ষেত্রে, সংস্কৃতি এবং আইন বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে অনুকরণীয় ব্যক্তিত্বদের প্রশংসা করতেন। এটি লেখার প্রতি তার ভালোবাসা এবং জাতীয় মুক্তি, সামাজিক ন্যায়বিচার এবং কল্যাণের জন্য সর্বদা লড়াই করা অনুকরণীয় সাংবাদিকদের প্রতি তার শ্রদ্ধাকে আরও জোরদার করেছিল।

সাংবাদিকরা সমাজের আস্থাভাজন এবং সম্মানিত ব্যক্তি। সমাজের বিভিন্ন শক্তির মধ্যে, সাংবাদিকদের ভূমিকা নিঃসন্দেহে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ; তারাই সেই ব্যক্তি যারা তাদের উপর আস্থা ও নির্ভর করে। সাংবাদিকরা জনগণের অসুবিধার প্রতি সহানুভূতিশীল, তাদের উদ্বেগ প্রকাশ করে, সমাজের দুষ্টুমি এবং লুকানো দিকগুলি প্রকাশ করে, সত্য কথা বলে এবং ন্যায়বিচার রক্ষা করে। সাংবাদিকরা কেবল যুদ্ধের সময়ই নয়, শান্তির সময়েও অবিচল যোদ্ধা।

সুরকার ডুক গিয়াও হ্যানয় মিউজিক অ্যাসোসিয়েশন এবং ভিয়েতনাম মিউজিশিয়ানস অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য। তার অনেক রচনা সহ-রচয়িতাদের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছে, যেমন: "এপ্রিল ইন হ্যানয়", যা ২০১০ সালে হ্যানয় সম্পর্কে লেখা প্রতিযোগিতায় সি পুরস্কার জিতেছিল; "হ্যানয় ইন অটাম" ; এবং "অটাম মেলোডি"।

তার রচনাগুলির মধ্যে, তিনি বিশেষ করে ২০২১ সালে রচিত "দ্য টর্চ অফ ফায়ার" গানটি লালন করেন, যা তাকে অনেক বিশেষ আবেগ এবং স্মৃতি দিয়ে রেখেছে। এটি ছিল একটি সুন্দর সকালে, যখন সুরকার ডুক গিয়াও ভিনহ ফুক-এর দাই লাই-তে হ্যানয় ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টসের একটি লেখার শিবিরে ছিলেন, তখন কবি এবং সাংবাদিক নগুয়েন সি দাই তাকে সৈনিক-সাংবাদিকদের ভাবমূর্তি সম্পর্কে একটি নতুন রচিত কবিতা পাঠিয়েছিলেন।

এটি পড়ার পর, সঙ্গীতজ্ঞ ডুক গিয়াও আবেগে আপ্লুত হয়ে পড়েন। তৎক্ষণাৎ, তিনি গাছের নীচে পাথরের স্ল্যাবের কাছে গিয়ে বসলেন, এবং তার মনে, জ্বলন্ত, মার্চের মতো কিন্তু গীতিময় গানের সুরের সাথে সঙ্গীতের সুর ভেসে উঠল, যার শুরু হয়েছিল কোরাস দিয়ে: "পৃথিবী, যদিও যুদ্ধে ঢাকা। আকাশ, যদিও ঝড়ে ঘোরে। এই ফাঁকা পৃষ্ঠায়, আমি একটি শিখা জ্বালিয়েছি, পথ আলোকিত করে, ভবিষ্যতের দিকে নিয়ে যাচ্ছি..."

সেই সকালেই তিনি সাংবাদিকতা সম্পর্কে অত্যন্ত সৎ, অলংকরণহীন কথা দিয়ে গানটি রচনা এবং শেষ করেন, যেখানে একজন গর্বিত এবং আত্মবিশ্বাসী সাংবাদিকের ভাবমূর্তি ফুটে উঠেছে, অথচ মানবতা ও করুণায় পরিপূর্ণ।

একটি সুন্দর ছবি - "আগুনের মশাল"

লেখক নগুয়েন সি দাই এবং ট্রান থি কিম হোয়া-র সাংবাদিকতা এবং সাংবাদিকদের নিয়ে কবিতা লেখার মূল উৎস সম্ভবত ভিয়েতনাম সাংবাদিকতা জাদুঘরে প্রদর্শিত ভিয়েতনামী সাংবাদিকতার ইতিহাস সম্পর্কিত নথি, নিদর্শন এবং চিত্র থেকে এসেছে।

প্রথম ভিয়েতনামী ভাষার সংবাদপত্র প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে, ইতিহাসের অস্থির এবং ঘটনাবহুল সময়ের মধ্য দিয়ে, ভিয়েতনামী সাংবাদিকতা রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গেছে, উন্নয়নের প্রতিটি পর্যায়ের সাথে সম্পর্কিত ধরণের বৈচিত্র্য এবং সমৃদ্ধি অর্জন করেছে, যদিও মূল ধারাটি বিপ্লবী সাংবাদিকতা হিসাবে রয়ে গেছে।

গোপন সময়, যুদ্ধক্ষেত্র এবং শান্তির সময় সাংবাদিকতার গল্প বলার শিল্পকর্মের মাধ্যমে, কবিতাটি বিপ্লবী ভিয়েতনামী সাংবাদিকতার প্রকৃতি এবং ভূমিকা প্রকাশ করে, পাশাপাশি এমন এক আবেগপ্রবণ সাংবাদিকের চিত্র তুলে ধরে যারা দেশ এবং এর জনগণের সেবায় তাদের কলম সর্বান্তকরণে উৎসর্গ করে।

সাংবাদিকদের কথা উল্লেখ করার সময় "জ্বলন্ত মশাল" এর চিত্রটি একটি আকর্ষণীয় এবং অর্থপূর্ণ রূপক। নেতা নগুয়েন আই কোক কর্তৃক ভিয়েতনামী বিপ্লবী প্রেস প্রতিষ্ঠার পর থেকে, জাতীয় মুক্তির সংগ্রামের এক নতুন যুগের সূচনা করে, আমাদের প্রেস এবং সাংবাদিকদের ভূমিকা একটি জ্বলন্ত মশালের মতো, যা ঔপনিবেশিক ও সামন্ততান্ত্রিক নিপীড়নের অন্ধকার রাতের মধ্য দিয়ে জনগণের পথ আলোকিত করে।

সেই মশালগুলো সর্বদা বিপদ ও কষ্টের মুখোমুখি হচ্ছিল, শত্রুরা ক্রমাগত নিভে যাচ্ছিল, কিন্তু তারা জানতে পারেনি যে সেই মশালের আধ্যাত্মিক শক্তি এবং মহৎ আদর্শ অমর। আমাদের বিপ্লবী সাংবাদিকরা শত্রুর সামনে নতজানু হয়ে কলম নত করার চেয়ে বরং একটি মহৎ মৃত্যু বেছে নেবেন।

সাংবাদিকরাও সৈনিক; তারা তাদের কলমকে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করে আক্রমণকারী শত্রুর অপরাধ উন্মোচন করে, জাতির কাছে তাদের প্রতারণামূলক আসল চেহারা প্রকাশ করে, যেমন নেতা নগুয়েন আই কোকের থান নিয়েন সংবাদপত্র; তারা সংগ্রামের পথের রূপরেখা তৈরি করে এবং জনগণের অধিকার রক্ষা করে, যেমন টিন টুক এবং ড্যান চুং... তারা আক্রমণকারী শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সকল সামাজিক শ্রেণীর মধ্যে ঐক্যের আহ্বান জানায়, যেমন কুউ কোক সংবাদপত্র...

আমাদের অসাধারণ সাংবাদিকরা, যেমন নগুয়েন আই কোক, ট্রুং চিন, ভো নগুয়েন গিয়াপ, জুয়ান থুই, হোয়াং তুং... ঔপনিবেশিক কারাগারে বছরের পর বছর ধরে দীর্ঘ ও অবিরাম সংগ্রামের মধ্য দিয়ে মেজাজ পরিবর্তন এবং পরিণত হয়েছিলেন। তারা তাদের কলমকে শাসনব্যবস্থা উৎখাত করার জন্য অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন, জনমত গঠনে, আমাদের সেনাবাহিনী ও জনগণের লড়াইয়ের মনোভাবকে উৎসাহিত এবং প্রতিফলিত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।

ভিয়েতনাম প্রেস মিউজিয়ামের ৫ম বার্ষিকী (২০১৭ - ২০২২) উদযাপনের সময় "দ্য টর্চ অফ ফায়ার" গানটি গেয়েছিলেন নেতা ও কর্মীরা।

আক্রমণকারী শত্রুদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের সময়, বিপ্লবী সাংবাদিকরা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের শিক্ষাকে গভীরভাবে আত্মস্থ করেছিলেন: দেশের জন্য লড়াই করুন, জনগণের জন্য লড়াই করুন। ঐক্যবদ্ধ ভবিষ্যতের জন্য, কষ্ট এবং বিপদের দ্বারা বিচলিত না হয়ে, সাংবাদিকরা সহজেই ট্রুং সন পর্বতমালা অতিক্রম করেছিলেন এবং যুদ্ধক্ষেত্রে সাহসী হয়ে ছবি তুলেছিলেন এবং আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণের লড়াইয়ের মনোভাব প্রতিফলিত করে নিবন্ধ লিখেছিলেন। তাদের অনেকেই জাতীয় মুক্তির জন্য, একটি দৃঢ় বিশ্বাস এবং আদর্শের জন্য আত্মত্যাগ করেছিলেন যা ভবিষ্যতের প্রজন্ম চিরকাল অনুপ্রাণিত করবে এবং অনুকরণ করবে।

তাছাড়া, অসংখ্য উত্থান-পতন এবং যুদ্ধের ধ্বংসযজ্ঞ সত্ত্বেও, শান্তির সময়েও, আমাদের সাংবাদিকরা উৎপাদন অনুকরণ এবং জাতীয় গঠনের চেতনা প্রতিফলিত করার জন্য তাদের কলম ব্যবহার করে চলেছেন। সংবাদমাধ্যম অনুকরণীয় ব্যক্তিদের প্রশংসা করে কিন্তু নির্ভীকভাবে দুর্নীতি এবং নেতিবাচক অনুশীলনগুলিকেও প্রকাশ করে, জনগণের অধিকার রক্ষার জন্য শেষ পর্যন্ত লড়াই করে।

"তীক্ষ্ণ কলম, বিশুদ্ধ হৃদয়, স্পষ্ট চোখ" এই উক্তিটি ভিয়েতনামী সাংবাদিকদের প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে একটি ঘোষণা হিসেবে কাজ করে, যা ভিয়েতনামী বিপ্লবী সাংবাদিকতার প্রতিষ্ঠাতা ও পরামর্শদাতা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের পরামর্শকে পুরোপুরি প্রতিফলিত করে: "সাংবাদিকরাও বিপ্লবী সৈনিক। কলম এবং কাগজ তাদের ধারালো অস্ত্র।" চাচা হোর শিক্ষা ক্রমাগত প্রকৃত ভিয়েতনামী সাংবাদিকদের যুদ্ধ এবং শান্তি উভয় সময়েই সমস্ত অসুবিধা এবং বিপদ অতিক্রম করতে এবং লেখক হিসেবে তাদের লক্ষ্য গৌরবময়ভাবে পূরণ করতে অনুপ্রাণিত করে।

"আগুনের মশালের গান" কবি সি দাই এবং কিম হোয়া বিশেষভাবে পবিত্র আবেগ এবং সাংবাদিকতা পেশার প্রতি গভীর ভালোবাসা নিয়ে লিখেছিলেন। প্রতিটি পদ্যে ভিয়েতনামী সাংবাদিকদের প্রজন্মের পর প্রজন্মের জন্য অপরিসীম প্রশংসা এবং কৃতজ্ঞতা রয়েছে - যারা সর্বদা "জনগণের জন্য লড়াই করেছেন" ।

কবি যে অর্থ বোঝাতে চেয়েছিলেন তা বুঝতে পেরে, গভীর সহানুভূতি এবং কৃতজ্ঞতার সাথে মিলিত হয়ে, সুরকার ডুক গিয়াও তার সঙ্গীতের সুর দিয়ে একটি পবিত্র, মহিমান্বিত অগ্নিশিখা তৈরি করেছিলেন। এটি সত্যিই ভিয়েতনামী সাংবাদিকদের জন্য একটি বিশেষ আধ্যাত্মিক উপহার।

নগুয়েন বা

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস