হ্মং জনগণ তাদের জাতিগত উচ্চারণ সংরক্ষণ করে।

সিন চেং কমিউনের মাও সাও ফিন গ্রামটি মং জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী মাটির দেয়াল ঘেরা ঘরের জন্য বিখ্যাত। এটি অনেক কারিগরের আবাসস্থল যারা খেনে (বাঁশের মুখের অঙ্গ), বাঁশি, শিঙা এবং সেন তিয়ান (এক ধরণের বাদ্যযন্ত্র) এর মতো ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র সংরক্ষণ করে... বসন্তকালে, মং গ্রাম এই ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের শব্দে প্রতিধ্বনিত হয়, যা পাহাড় এবং বনের একটি সুরেলা সিম্ফনি তৈরি করে।

বৃষ্টির দিন হোক বা রৌদ্রোজ্জ্বল দিন, শীতকাল হোক বা গ্রীষ্মকাল, সিন চেং কমিউনের মাও সাও ফিন গ্রামের মিঃ গিয়াং আ ভা-এর পরিবারের মাটির দেয়াল ঘেরা বাড়িতে সর্বদা পরিচিত শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়। কখনও কাঠ খোদাই করা ছুরির ধারালো ঝনঝন শব্দ, ড্রিলের ক্লিক, আবার কখনও কাঠের শিংয়ের অনুরণিত শব্দ। মাও সাও ফিন গ্রামের প্রতিটি হ্মং ব্যক্তি জানেন যে এই সময়টিই মিঃ ভা-এর তৈরি এবং পরীক্ষা করা কাঠের শিংগুলি তিনি যে কাজ শেষ করেছেন তা পরীক্ষা করে দেখছেন।

সিন চেং-এর উঁচু পাহাড়ে জন্মগ্রহণকারী, গিয়াং আ ভা-এর বয়স এই বছর ৫০ বছর, কিন্তু তিনি ২৫ বছর ধরে কাঠের শিং তৈরি করেছেন - এই অঞ্চলের মং, নুং এবং থু লাও জনগণের একটি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র। তার মাটির বারান্দায় জমে থাকা কয়েক ডজন ছোট-বড় কাঠের টুকরো এবং শিংয়ের বিভিন্ন অংশে খোদাই করা তক্তাগুলি দেখলেই বোঝা যায় যে এটিই তার দৈনন্দিন কাজ।

মিঃ ভা তার নতুন তৈরি ট্রাম্পেট দেখিয়ে বললেন: “আমি ছোটবেলা থেকেই আমাদের জাতিগত গোষ্ঠীর কাঠের ট্রাম্পেট পছন্দ করতাম, কিন্তু আমার বয়স ২৫ বছর নাগাদ আমার চাচা, সিন চেং কমিউনের একমাত্র ট্রাম্পেট প্রস্তুতকারক মিঃ গিয়াং এ গিয়াও আমাকে ট্রাম্পেট তৈরি করতে শিখিয়েছিলেন। গত ২৫ বছর ধরে, মিঃ গিয়াও মারা যাওয়ার পর থেকে, আমিও কমিউনের একমাত্র ব্যক্তি যে কাঠের ট্রাম্পেট তৈরি করতে জানে এবং এই শিল্প অনুসরণ করে আসছি।”

মিঃ ভা-এর মতে, একটি ভালো ট্রাম্পেট তৈরির জন্য, প্রথম ধাপ হল সঠিক ধরণের কাঠ বেছে নেওয়া। ঘণ্টাটি ডালবার্গিয়া টনকিনেনসিস কাঠ দিয়ে তৈরি - এক ধরণের কাঠ যা হালকা এবং টেকসই উভয়ই। ট্রাম্পেটের বডি মেহগনি, তুঁত বা সাইপ্রেস কাঠ দিয়ে তৈরি - সুন্দর দানাযুক্ত এবং খুব কমই ফাটলযুক্ত কাঠ। ভালভটি একটি শুকনো খড়ের নলের সাথে সংযুক্ত একটি মুরগির পালক দিয়ে তৈরি; যখন ফুঁ দেওয়া হয়, তখন এটি একটি স্পষ্ট, অনুরণিত শব্দ উৎপন্ন করে। মিঃ ভা প্রতিটি ধাপ সম্পূর্ণরূপে হাতে করে, খোদাই এবং গর্ত খনন থেকে শুরু করে রঙ করা পর্যন্ত, এবং এটি সম্পূর্ণ করতে তার দুই দিন সময় লাগে। কাঠের ধরণের উপর নির্ভর করে, প্রতিটি ট্রাম্পেট 700,000 থেকে 1,000,000 ভিয়েতনামিজ ডং-এর মধ্যে বিক্রি হয়।

হ্মং শিং তৈরি করা খুব বেশি কষ্টকর নয়, তবে এর জন্য ধৈর্যের প্রয়োজন হয় এবং আয়ও বেশি হয় না। আমি প্রতিটি বাজারে কেবল একটি বা দুটি শিং বিক্রি করি। তবে, শিং হল হ্মং জনগণের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র, যা প্রায়শই অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ব্যবহৃত হয়। শিংয়ের শব্দ মৃত ব্যক্তির প্রতি পরিবার এবং বংশধরদের আকাঙ্ক্ষা, দুঃখ এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে।

নুং জাতির লোকেদের জন্য, বিবাহ এবং বাগদান অনুষ্ঠানে শিঙা ব্যবহার করা হয়, আনন্দময় এবং প্রাণবন্ত সুরের সাথে। শিঙা তৈরির শিল্পও তাদের জাতিগত পরিচয়ের একটি অংশ, তাই আমি এটি সংরক্ষণ করার এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার চেষ্টা করি।

মিঃ গিয়াং আ ভা তার গল্প শেয়ার করেছেন।

যদিও আমি আগে অনেকবার সিন চেং পরিদর্শন করেছি, তবুও আমি কেবল মাও সাও ফিন গ্রামকে জানতাম যে এটি এখনও মং জনগণের ঐতিহ্যবাহী মাটির দেয়াল ঘেরা ঘর সংরক্ষণের জন্য বিখ্যাত। এবার, মাও সাও ফিনে ফিরে এসে, আমি অবাক এবং মুগ্ধ হয়েছি যে কেবল মিঃ গিয়াং আ ভা এখনও ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র তৈরি করেন না, বরং আরও অনেকে, যার মধ্যে অনেক তরুণও রয়েছে, এই শিল্পে নিষ্ঠার সাথে কাজ করছেন।

আজ, তার পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া মাটির দেয়ালের ঘরে, তরুণ হ্মং ব্যক্তি গিয়াং এ খায় নিরলসভাবে হ্মং বাঁশি তৈরি করছেন হ্যানয়ের অর্ডার দেওয়া গ্রাহকদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য। বাঁশি অনেক জায়গায় হ্মং জনগণের একটি পরিচিত বাদ্যযন্ত্র, কিন্তু ভালো শব্দের সাথে একটি টেকসই, সুন্দর বাঁশি তৈরি করা সবার পক্ষে সম্ভব নয়। সাইপ্রেস কাঠ এবং লম্বা ও ছোট বাঁশের নল দিয়ে তৈরি বাঁশিগুলো, যা অত্যন্ত যত্ন সহকারে তৈরি করা হয়েছে, তা দেখে আমি এই হ্মং যুবকের দক্ষ হাতের প্রশংসা না করে পারছি না।

হ্মং হওয়ার কারণে, আমি জন্ম থেকেই হ্মং বাঁশি এবং এর সাথে সম্পর্কিত শব্দ এবং নৃত্যের সাথে পরিচিত। যেহেতু আমি হ্মং বাঁশির শব্দ এবং নৃত্য পছন্দ করি, তাই আমি প্রায়শই অনলাইনে বাঁশি বাজানো এবং তৈরি করা কারিগরদের দেখতে যাই। দুই বছর আগে, যখন আমি জানতে পারি যে ডিয়েন বিয়েনে হো গিয়াং লেন নামে একজন কারিগর আছেন যিনি সুন্দর বাঁশি তৈরি করেন, তখন আমি এই শিল্প শেখার জন্য তার শিষ্য হতে অনুরোধ করি।

মিঃ জিয়াং এ খায় শেয়ার করেছেন।

খায়েন (এক ধরণের বাঁশের বাঁশি) সম্পর্কে আগ্রহী এবং দক্ষ হাতের অধিকারী, অধ্যবসায়ী অধ্যয়নের সাথে মিলিত হয়ে, গিয়াং এ খায় মাত্র দুই মাসের মধ্যে চমৎকার শব্দ সহ সুন্দর খায়েন তৈরির রহস্য আয়ত্ত করে ফেলেন। যদিও তিনি মাত্র এক বছরেরও বেশি সময় ধরে খায়েন তৈরির সাথে জড়িত, তিনি ইতিমধ্যেই বিভিন্ন প্রদেশ এবং শহর জুড়ে খায়েন উৎসাহীদের কাছে ১০০ টিরও বেশি খায়েন বিক্রি করেছেন। খায়েন তৈরির পাশাপাশি, খায়েন কাঠিও তৈরি করেন যা সিন চেং, কান কাউ, সি মা কাই, বাক হা এবং অন্যান্য পর্যটন কেন্দ্রের বাজারে বিক্রি করা হয়।

"প্রতিটি সুন্দর হ্মং বাঁশি তৈরি করতে আমার তিন দিন সময় লাগে। বাঁশিগুলি সাইপ্রেস কাঠ এবং বাঁশের নল দিয়ে তৈরি, বেত বা চেরি বাকল দিয়ে বাঁধা, এবং প্রতিটি বাঁশির দাম ৪ থেকে ৫ মিলিয়ন ডং। কেবল লাও কাই এবং অন্যান্য উত্তর-পশ্চিম প্রদেশের হ্মং লোকেরাই নয়, খান হোয়া, হো চি মিন সিটি এমনকি লাওসের গ্রাহকরাও এগুলি অর্ডার করেন। বাঁশি এবং বাঁশের লাঠি বিক্রি করার জন্য ধন্যবাদ, আমার পরিবারের জন্য অতিরিক্ত আয় আছে এবং জীবন আরও ভালো," গিয়াং এ খাই স্বীকার করেন।

মাও সাও ফিন গ্রামের সিন চেং কমিউনের সংস্কৃতি ও সমাজকল্যাণ বিভাগের একজন কর্মকর্তা মিঃ থাও এ সান-এর মতে, কেবল মিঃ জিয়াং আ ভা এবং মিঃ জিয়াং আ খাইই নন, আরও অনেকে ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র তৈরির কাজে নিষ্ঠার সাথে কাজ করছেন, যেমন মিঃ হোয়াং আ গিও, মিঃ ভ্যাং আ ক্যাপ এবং মিঃ ট্রাং আ ভু, যারা খেন বাঁশি তৈরির শিল্প বজায় রাখেন; মিসেস লু থু ফুং, মিসেস লি থু মুয়া এবং মিঃ সুং আ চুয়া, যারা সেন তিয়ান লাঠি তৈরি করেন... তাদের বেশিরভাগই তরুণ কিন্তু জাতিগত পরিচয়ের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে আগ্রহী এবং নিবেদিতপ্রাণ।

সিন চেং কমিউনের আরও বেশ কয়েকটি গ্রামে, যেমন নাগাই ফং চো, সান চুং এবং না পা, ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র তৈরির শিল্পও "পুনরুজ্জীবিত" হচ্ছে। ঐতিহ্যবাহী শব্দের প্রতি আগ্রহীদের দক্ষ হাতের মাধ্যমে, খেনে (বাঁশের মুখের অঙ্গ), কাঠের শিং, বাঁশি, দুই তারযুক্ত বেহালা, মুখের বীণা এবং মুদ্রা আকৃতির লাঠির মতো ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রগুলি প্রতিটি গ্রাম এবং বাজারে ক্রমশ প্রদর্শিত হচ্ছে, যা খেলোয়াড়দের আকর্ষণ করছে, সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করছে, সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ করছে এবং মানুষের আয় বৃদ্ধি করছে।

ঐতিহ্যবাহী মাটির ঘরের পাশে মং মাও সাও ফিন গ্রাম থেকে বিদায় জানাতে গিয়ে, মিঃ গিয়াং এ খাই সবেমাত্র তার নতুন খায়েন (বাঁশের বাঁশি) তৈরি শেষ করেছেন। তিনি সাবধানে এটি পরীক্ষা করে দেখেন, নতুন খায়েনের সাথে বাজনা এবং নাচ করেন। তার পায়ের প্রতিটি মনোমুগ্ধকর বাঁকের সাথে সুরেলা শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়, খায়েনের হৃদয়গ্রাহী, মৃদু সঙ্গীত দূর থেকে আসা দর্শনার্থীদের এই দেশে আসতে এবং নতুন বসন্তে গাউ তাও উৎসব উদযাপন করতে আমন্ত্রণ জানায়।

সূত্র: https://baolaocai.vn/ban-mong-giu-thanh-am-dan-toc-post891837.html