ব্যবস্থাপনার কাজে পর্দার আড়ালে থেকে বছরের পর বছর ধরে অস্থায়ীভাবে অবসর নেওয়ার পর এই অর্জন তার আবেগঘন প্রত্যাবর্তনকে চিহ্নিত করে।
ঐতিহ্যবাহী শিল্পের প্রতি ৩৫ বছরের নিবেদন
বিন দিন কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস (বর্তমানে কুই নহোন কলেজ অফ টেকনোলজি) এর বাই চোই ফোক ড্রামা মেজরের তৃতীয় শ্রেণীর (১৯৯০-১৯৯২) ছাত্র হিসেবে, বাং চাউ ১৯৯২ সালে এই পেশায় প্রবেশ করেন, বিন দিন বাই চোই ফোক ড্রামা ট্রুপের "দোলনা" থেকে পরিপক্ক অভিনেতাদের প্রজন্মের অন্তর্ভুক্ত।
এখানে, তিনি শৃঙ্খলা, অধ্যবসায় শেখেন এবং মঞ্চের প্রতি গভীর ভালোবাসা লালন করেন।
তার দীর্ঘ অভিনয় জীবনে, তিনি পার্শ্ব চরিত্র, প্রধান ভূমিকা, এমনকি ইতিবাচক-নেতিবাচক ভূমিকাও পালন করেছেন যার জন্য চরিত্রের গভীরতা প্রয়োজন... যা তাকে তার পেশার প্রতি আবেগে পূর্ণ একজন শিল্পীতে পরিণত করেছে।
"মঞ্চ আমাকে কষ্ট সহ্য করতে এবং আমার কাজকে ভালোবাসতে শিখিয়েছে। প্রতিটি ভূমিকাই আলাদা জীবন, আমাকে চরিত্রটির সাথে পূর্ণভাবে আমার জীবনযাপন করতে হবে" - মেধাবী শিল্পী বাং চাউ শেয়ার করেছেন।
তার পুরো ক্যারিয়ার জুড়ে, অভিনেত্রী বাং চাউ জাতীয় পেশাদার থিয়েটার উৎসবে বিন দিন বাই চোই অপেরা ট্রুপের অনেক অসাধারণ নাটকে অংশগ্রহণ করেছিলেন, তার বহুমুখী প্রতিভার প্রমাণকারী ভূমিকার মাধ্যমে একটি শক্তিশালী ছাপ রেখেছিলেন যেমন: "প্রিন্সেস হুয়েন ট্রান" (১৯৯৫) নাটকে দাসী ক্যাম নুং-এর ভূমিকায় রৌপ্য পদক, "দ্য মিসিং ডেথ রো প্রিজন" (১৯৯৮) নাটকে বাখ থি হা-এর ভূমিকায় স্বর্ণপদক, "মাই মাদার দ্যাট ডে" (২০১১) নাটকে মা বুইয়ের ভূমিকায় স্বর্ণপদক।
বুই থি জুয়ান চরিত্রে অভিনয়ের জন্য, তিনি "দ্য ট্র্যাজিক সং" (২০১৩) নাটকে রৌপ্য পদক এবং "শাইনিং মাউন্টেনস অ্যান্ড রিভার্স" (২০১৯) নাটকে স্বর্ণপদক লাভ করেন। বছরের পর বছর ধরে তার অসংখ্য কৃতিত্বের জন্য, বাং চাউ ২০১২ সালে মেধাবী শিল্পী উপাধিতে ভূষিত হন।
প্রতিভা, নীতিশাস্ত্র এবং অক্লান্ত পরিশ্রমী মনোভাবের সাথে, ২০২০ সালে, মেধাবী শিল্পী বাং চাউকে বিন দিন প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী শিল্প থিয়েটারের উপ-পরিচালকের দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল।
নতুন চাকরির জন্য তাকে সাংগঠনিক কাজ এবং ইউনিটের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ কাজে অনেক সময় ব্যয় করতে হবে। বহু বছর ধরে সঙ্গীত এবং মঞ্চের আলোর জন্য অপরিহার্য একজন শিল্পীর জন্য এটি একটি সহজ সিদ্ধান্ত নয়।
"নতুন দায়িত্ব নিতে পেরে আমি খুশি এবং মঞ্চ মিস করতে পেরে দুঃখিত। যতবারই আমি বাচ্চাদের অনুশীলন করতে দেখি, মঞ্চে উঠে আমার হৃদয়ের স্পন্দন শুনতে ইচ্ছে করে," তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।
মঞ্চে প্রতিভা জাহির করা চালিয়ে যান
এই বছর, যখন থিয়েটার দুটি প্রধান উৎসবে অংশগ্রহণ করেছিল, মেধাবী শিল্পী বাং চাউ ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি "দ্য ইমেজ অফ দ্য পিপলস পাবলিক সিকিউরিটি সোলজার" - ২০২৫-এর উপর ৫ম জাতীয় পেশাদার মঞ্চ শিল্প উৎসবে "দ্য ডেভিলস গেম" নাটকে কর্নেল ল্যানের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন; ২০২৫ সালের জাতীয় তুওং এবং ফোক অপেরা উৎসবে "দ্য রিভার টেলস আ স্টোরি" নাটকে মিসেস হং-এর ভূমিকায় রূপান্তরিত হন।
মঞ্চ থেকে ৫ বছর দূরে থাকা খুব কম সময় নয়, মঞ্চে ফিরে আসার সময় তিনি চিন্তিত ছিলেন কারণ তিনি "তার পেশা হারানোর" ভয়ে ভীত ছিলেন। কিন্তু দুটি ভূমিকা, দুটি ভিন্ন অভ্যন্তরীণ সূক্ষ্মতা একজন দক্ষ শিল্পীর দক্ষতা প্রমাণ করেছে, যা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছে: কর্নেল ল্যানের ভূমিকার জন্য রৌপ্য পদক এবং মিসেস হংয়ের ভূমিকার জন্য স্বর্ণপদক।
"সবচেয়ে আনন্দের বিষয় হলো আমি এখনও মঞ্চে দাঁড়াতে পারছি। দুটি পদক কেবল ব্যক্তিগত আনন্দই নয়, বরং পুরো থিয়েটার দলের প্রচেষ্টার স্বীকৃতিও" - মেধাবী শিল্পী বাং চাউ হাসিমুখে বলেন।
কর্নেল ল্যানের ভূমিকায় খুব বেশি পর্দায় সময় লাগে না, তবে আবেগের সংযম, চোখ দিয়ে অভিনয় এবং কঠোর সংলাপ প্রয়োজন। ভালো-মন্দের মধ্যে বুদ্ধিমত্তার যুদ্ধে একজন অবিচল এবং সতর্ক মহিলা পুলিশ অফিসারের চিত্র তিনি সফলভাবে ফুটিয়ে তুলে ধরেছেন।
"এই ভূমিকাটি আমাকে মঞ্চ থেকে বহু বছর দূরে থাকার পর আমার আবেগ পুনরায় জাগিয়ে তুলতে সাহায্য করে," তিনি বলেন।
"দ্য রিভার টেলস স্টোরিজ"-এ, মেধাবী শিল্পী বাং চাউ বাস্তব আবেগ নিয়ে অভিনয় করতে বেছে নিয়েছিলেন, তার হৃদয়কে তার গান, তার নিঃশ্বাস এবং তার চোখকে পরিচালিত করতে দিয়েছিলেন। মিসেস হং-এর ভূমিকা সময়ের সাথে সাথে একজন তরুণী স্ত্রী থেকে শুরু করে অনেক ক্ষতি সহ্য করা একজন মা, একজন বৃদ্ধা, অন্ধ মহিলা পর্যন্ত বিস্তৃত।
সবচেয়ে আবেগঘন অংশ হল যখন মিসেস হং ১৫ বছর পর তার ছেলে বিনের সাথে দেখা করেন। শত্রুরা বাড়িটি পুড়িয়ে দিয়েছে, তার চোখ অন্ধ হয়ে গেছে, ছেলের প্রতি তার ভালোবাসা এবং তার রাগ একসাথে মিশে গেছে যখন তিনি ভেবেছিলেন বিন শত্রুর সাথে যোগ দিয়েছে।
"ওই দৃশ্যে অভিনয় করতে করতে মনে হচ্ছিল যেন আমার হৃদয় ছিঁড়ে যাচ্ছে। মা তার সন্তানকে অসীম ভালোবাসতেন, কিন্তু প্রচণ্ড রেগে যেতেন। আমি আমার কণ্ঠস্বর নিচু করে ধীরে ধীরে কথা বলতাম, যেন প্রতিটি শব্দই এক তীক্ষ্ণ যন্ত্রণা," মেধাবী শিল্পী বাং চাউ তার ভূমিকা সম্পর্কে আবেগঘন বক্তব্য রাখেন।
মেধাবী শিল্পী বাং চাউ-এর মঞ্চে ফিরে আসার যাত্রা কেবল ক্যারিয়ারের একটি মাইলফলকই নয়, বরং শিল্পীর অবিচল নিষ্ঠারও প্রমাণ। প্রতিবার যখন তিনি ফিরে আসেন, তিনি তার সাথে একটি গল্প, একটি নিঃশ্বাস, জীবনের একটি অংশ নিয়ে আসেন।
"জাতীয় পেশাদার নাট্য উৎসবে মিসেস হং-এর ভূমিকা সম্ভবত আমার শেষ ভূমিকা। আমি পর্দার আড়ালে থেকে কাজ চালিয়ে যাব, তরুণ প্রজন্মকে পরিচালনা এবং শিক্ষাদানে আমার সমস্ত সময় উৎসর্গ করব, তাদের বেড়ে ওঠার এবং মঞ্চে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করার জন্য নির্দেশনা দেব, পূর্ববর্তী প্রজন্মকে বাই চোই অপেরাকে দর্শকদের মন জয় করার জন্য এগিয়ে নিয়ে যাব" - মেধাবী শিল্পী বাং চাউ আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।
সূত্র: https://baogialai.com.vn/bang-chau-va-dau-an-tro-lai-post574312.html
মন্তব্য (0)