কাটে উৎসব সংরক্ষণ

ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে স্থাপত্য, রীতিনীতি ও ঐতিহ্য, ভাস্কর্য, উৎসব, লোকশিল্প, মৃৎশিল্প, বয়নশিল্প ইত্যাদির মতো নানা ক্ষেত্রে চাম সংস্কৃতির প্রভাব সুস্পষ্ট। এগুলোর মধ্যে কাতে উৎসব বিশেষভাবে স্বতন্ত্র, যা চাম জনগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের এক মিলনস্থল।

সরকারের সকল স্তরের নির্দেশনা ও সমর্থনে, প্রদেশের ধর্মীয় নেতৃবৃন্দ এবং চাম ব্রাহ্মণ জনগোষ্ঠী উৎসবের মূল্যবোধকে কার্যকরভাবে সংরক্ষণ ও প্রচার করতে একজোট হয়েছেন, যা তৃণমূল পর্যায়ে একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক জীবন গঠনে অবদান রাখছে এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিক বন্ধু এবং পর্যটকদের কাছে সাধারণভাবে ভিয়েতনামের এবং বিশেষভাবে চাম সংস্কৃতির ভাবমূর্তি প্রচারের সুযোগ তৈরি করছে।

Katê ফেস্টিভ্যাল হাইলাইট

ব্রাহ্মণ্যবাদ অনুসরণকারী চাম জনগোষ্ঠীর জন্য কাটে হলো বছরের সবচেয়ে বড় উৎসব। এই বছর উৎসবটি ১লা অক্টোবর থেকে ৩রা অক্টোবর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হচ্ছে এবং এটি তিনটি চাম মন্দির ও মিনারে আয়োজিত হয়: পো ক্লোং গারাই মিনার (ফান রাং - থাপ চাম সিটি), পো রোম মিনার এবং পো ইনা নগর মন্দির (নিন ফুওক)।

বার্ষিক কাটে উৎসব বহু পর্যটককে আকর্ষণ করে। ছবি: থাই হুই

উৎসবের আনুষ্ঠানিক অংশে বিভিন্ন কার্যকলাপ অন্তর্ভুক্ত থাকে, যেমন: আনুষ্ঠানিক পোশাক মিনারে বহন করে ওঠা, মিনারের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান, মূর্তিগুলোকে স্নান করানো ও পোশাক পরানো এবং মূল অনুষ্ঠান। কানহি বাদ্যযন্ত্রের সুমধুর সঙ্গীতের সাথে লোকনৃত্যের মাধ্যমে পরিবেশ আরও প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে; ঘি-নাং এবং বারানুং ড্রামের শব্দে এটি আরও প্রাণবন্ত ও আনন্দময় হয়ে ওঠে। মূল অনুষ্ঠানের পর, কাটে উৎসব চাম ব্রাহ্মণ জনগোষ্ঠীর গ্রাম, গোষ্ঠী এবং পরিবারগুলোতে চলতে থাকে। এটি বিদেশে বসবাসকারী চাম মানুষদের জন্য তাদের আত্মীয়স্বজন ও পরিবারের সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার জন্য দেশে ফেরার একটি সুযোগও বটে। উৎসবে একটি আনন্দময় পরিবেশ তৈরি করার জন্য, চাম গ্রামগুলো বিভিন্ন সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপ এবং সামাজিক সম্প্রীতিমূলক খেলার আয়োজন করে, যেমন: জল বহন, লাঠি ঠেলা, ঐতিহ্যবাহী নৃত্য, আরিয়া মন্ত্রোচ্চারণ... যা সারা বিশ্ব থেকে বিপুল সংখ্যক চাম মানুষ এবং পর্যটকদের অংশগ্রহণ আকর্ষণ করে। এই সবকিছু মিলে চাম সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ একটি প্রাণবন্ত কাটে উৎসব তৈরি করে।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের শিখা প্রজ্বলিত রাখা।

নিন থুয়ান প্রদেশের চাম ব্রাহ্মণ ধর্মীয় নেতাদের পরিষদের মতে, কাতে উৎসবটি আজ পর্যন্ত বেশ অক্ষতভাবে সংরক্ষিত হয়েছে—এর আচার-অনুষ্ঠান পালনের সময়, স্থান, ক্রম ও পদ্ধতি থেকে শুরু করে অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী, পোশাক, নৈবেদ্য, এবং অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী ধর্মীয় নেতাদের দ্বারা সম্পাদিত আচার-অনুষ্ঠান পর্যন্ত সবকিছুই। এই ফলাফলটি হলো উৎসবটির সংরক্ষণ, রক্ষণাবেক্ষণ এবং প্রচারে বহু ব্যক্তি, গোষ্ঠী ও সম্প্রদায়ের সম্মিলিত প্রচেষ্টার একটি "সারাংশ"। বিশেষ করে, বিগত সময়ে প্রাদেশিক কর্তৃপক্ষ কাতে উৎসব এবং সাধারণভাবে চাম সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান মূল্যবোধগুলোকে সংরক্ষণ ও সম্মান জানানোর কাজে অনেক সমাধান ও পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে এবং বাস্তবায়ন করেছে। সুনির্দিষ্টভাবে, বিভিন্ন বিভাগ, সংস্থা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ সমন্বয়ের মাধ্যমে বৈজ্ঞানিক নথি তৈরি, প্রস্তুত এবং জমা দিয়েছে, যাতে সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলো সেগুলোকে বিবেচনা ও স্বীকৃতি দেয়। উদাহরণস্বরূপ, ২০১৭ সালে নিন থুয়ান প্রদেশের চাম জনগোষ্ঠীর কাতে উৎসবকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় স্বীকৃতি দিয়ে অন্তর্ভুক্ত করা হয়; অতি সম্প্রতি, ফুওক থিয়েন শিলালিপি এবং রাজা পো ক্লোং গারাইয়ের মূর্তি দুটি জাতীয় সম্পদ হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছে... একই সাথে, প্রদেশটি পর্যটকদের ঐতিহ্যের গুরুত্ব সম্পর্কে জানতে ও পরিদর্শনে আকৃষ্ট করার জন্য ব্যাপক অবকাঠামো, সংযোগ ব্যবস্থা এবং মনোরম স্থানসহ কাতে উৎসব আয়োজনে বিনিয়োগ করেছে, যা আকর্ষণীয় পর্যটন পণ্য তৈরিতে অবদান রাখছে।

চাম ব্রাহ্মণ ধর্মীয় নেতাদের পরিষদ ২০২৪ সালের কাটে উৎসব আয়োজনের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেছে।

চাম ব্রাহ্মণ সম্প্রদায়ের মধ্যে ধর্মীয় নেতা, গবেষক, কারিগর এবং সম্মানিত ব্যক্তিরা বাস্তব ও অর্থবহ কাজের মাধ্যমে উৎসবের সংরক্ষণ ও প্রচারে ইতিবাচক অবদান রাখছেন। এর একটি প্রধান উদাহরণ হলেন ফুওক হাউ কম্যুনের (নিন ফুওক জেলা) জনাব কুয়াং ভান দাই, যাঁকে চাম জনগণের এক "সম্পদ" হিসেবে গণ্য করা হয়। চামদের বহু সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ নথিভুক্ত ও সংরক্ষণ করার আকাঙ্ক্ষায় চালিত হয়ে, জনাব দাই ৪০ বছরেরও বেশি সময় ধরে চাম গ্রামগুলোতে ভ্রমণ করে, চাম জনগণের রীতিনীতি ও ঐতিহ্য লিপিবদ্ধ করে এবং প্রাচীন চাম নথি ও গ্রন্থ ভিয়েতনামী ভাষায় অনুবাদ করার কাজে তাঁর সময় উৎসর্গ করেছেন; এর মধ্যে কাতে উৎসবের আচার-অনুষ্ঠান সম্পর্কিত অনেক নথিও রয়েছে। বর্তমানে তাঁর কাছে প্রায় ২০০টি প্রাচীন চাম নথি ও গ্রন্থ রয়েছে, যার মধ্যে কয়েকটি ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো। অথবা, সম্মানিত চাম জনগোষ্ঠীর একটি দল স্থানীয় জনগণের, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের কাছে কাটে-র অনন্য মূল্যবোধের প্রচারণা, প্রচার ও প্রসারে অংশগ্রহণ করতে পারে, যা আন্তর্জাতিক একীকরণ এবং সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান সম্প্রসারণের প্রক্রিয়ায় ঐতিহ্যের 'শিখা প্রজ্বলিত রাখার' ক্ষেত্রে তাদের দায়িত্ব ও ভূমিকা আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করবে।

নিন থুয়ান প্রদেশের চাম ব্রাহ্মণ ধর্মীয় নেতাদের পরিষদের উপ-সভাপতি শ্রদ্ধেয় ডং বা-এর মতে: সাম্প্রতিক সময়ে, নিন থুয়ান প্রদেশ জনগণকে জাঁকজমকপূর্ণ ও বৃহৎ পরিসরে কাতে উৎসব আয়োজন করার জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরি করেছে, যা বিশেষ করে চাম জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে এবং সাধারণভাবে প্রদেশের জনগণের মধ্যে সংযোগ ও ঐক্যকে উৎসাহিত করেছে। একই সাথে, প্রাদেশিক ও স্থানীয় নেতারা ধর্মীয় গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ, নীতিমালার সুবিধাভোগী পরিবারবর্গ এবং আরও কিছু পরিবারের প্রতি উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন, তাদের সাথে সাক্ষাৎ করেছেন এবং উৎসাহিত করেছেন... এটাই চাম জনগণের জন্য উৎসবটিকে অক্ষুণ্ণভাবে সংরক্ষণ করে চলার প্রেরণা ও শক্তি; যা তাদের আরও উন্নত ও সমৃদ্ধ নিন থুয়ান মাতৃভূমি গড়ার জন্য প্রচেষ্টা ও অবদান রাখতে সাহায্য করে। এর মাধ্যমে, তারা জাতীয় পরিচয়ে সমৃদ্ধ একটি ভিয়েতনামী সংস্কৃতি গড়ে তুলতে অবদান রাখে।

লে থি

উৎস: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm