বাও ট্রাম চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করে

থান লাম এবং হা ট্রানের নামের সাথে একসময় যুক্ত গান পরিবেশনের সময় বাও ট্রাম আইডল নিশ্চিত করেছিলেন: "আমি আবারও ডিভার গান গাইছি ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য নয় বরং চালিয়ে যাওয়ার জন্য।"

অনুষ্ঠানে বাও ট্রাম আইডল এবং এমসি মান খাং।

৬ জুলাই VTV2-তে সম্প্রচারিত ড্রিমি ভয়েজ অনুষ্ঠানে থানহ লাম, হা ট্রান এবং তুং ডুয়ং-এর নামের সাথে একসময় যুক্ত গান পরিবেশন করার জন্য, বাও ট্রাম আইডল কেবল তার ক্রমবর্ধমান দৃঢ় কণ্ঠ কৌশলই প্রদর্শন করেননি বরং একজন তরুণ শিল্পীর দক্ষতাও দেখিয়েছেন।

তার জন্য, সেই "পবিত্র অঞ্চলে" প্রবেশ করা কোনও প্রতিযোগিতা নয় বরং পূর্বে যারা এসেছিলেন তাদের প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর এবং তার স্মৃতিতে গভীরভাবে খোদাই করা গানগুলি বলার একটি নতুন উপায় খুঁজে বের করার একটি উপায়।

ভিয়েতনাম আইডল ২০১২-এর শীর্ষ ৩ থেকে এখন পর্যন্ত, বাও ট্রাম সর্বদা একজন শক্তিশালী এবং আবেগপ্রবণ গায়িকা হিসেবে পরিচিত, কিন্তু খুব কম লোকই জানেন যে তিনি বহু বছর ধরে শুরু থেকে শিখেছেন - সঙ্গীত , কৌশল এবং মূল থেকে গান বোঝার মাধ্যমে। ড্রিমি ভয়েজ মঞ্চে, বাও ট্রাম এমন এক ধারাবাহিক পরিবেশনা নিয়ে এসেছিলেন যা কৌশল এবং আবেগের স্পষ্ট পরিপক্কতা দেখিয়েছিল - বিশেষ করে এমন গানগুলিতে যা একসময় ভিয়েতনামী সঙ্গীতের ডিভাদের সাথে যুক্ত ছিল।

অনুষ্ঠানে, বাও ট্রাম কুই না (সংগীতশিল্পী ট্রান তিয়েন) পরিবেশন করেন - একটি গীতিকার গান যা একসময় ডিভো তুং ডুওং-এর সাথে সম্পর্কিত ছিল, ট্রে জান রু (সংগীতশিল্পী কুওক ট্রুং) - থান লামের পরিবেশিত একটি অনন্য গান যা সমসাময়িক অনুভূতির সাথে এবং বিশেষ করে চুয়েন কুয়া মাত ট্রোই, চুয়েন কুয়া চুং তা (দো বাও) - একটি গভীর বিন্যাস যা ডিভা হা ট্রানের নাম তৈরি করেছে। অন্যদের দ্বারা ছাপানো গান গাওয়া সহজ নয়, কিন্তু বাও ট্রাম "কাটিয়ে উঠতে" বেছে নেননি, তিনি "সঙ্গী" বেছে নিয়েছিলেন।

"এমন কিছু গান আছে যা আমি অনেক বছর ধরে অকপটে গেয়েছি, কিন্তু যখন আমি সেগুলি শোতে রাখার সিদ্ধান্ত নিই, তখন আমাকে অনেকবার সেগুলি নামিয়ে রাখতে হয়েছে। আমার পছন্দ হয়নি বলে নয়, বরং গানের চেতনাকে সম্পূর্ণরূপে 'অনুবাদ' করার জন্য আমার যথেষ্ট অভিজ্ঞতা বা কৌশল আছে কিনা তা নিশ্চিত ছিলাম না।"

"কিন্তু সৌভাগ্যবশত, আমার সাহস পুরস্কৃত হয়েছিল - আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি পূর্ববর্তী শিল্পীদের জন্য তৈরি কাজগুলিকে আমার নিজস্ব আবেগ এবং অভিজ্ঞতা দিয়ে প্রকাশ করার জন্য। এবং সেখান থেকে, আমি গানগুলি থেকে নতুন শক্তিও পেয়েছি," গায়ক এমসি মানহ খাং-এর সাথে কথোপকথনে ভাগ করে নিয়েছিলেন।

বিখ্যাত হওয়ার পর স্বেচ্ছায় আনুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ নেওয়া কয়েকজন তরুণ শিল্পীর একজন হিসেবে, বাও ট্রাম বর্তমানে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকে কণ্ঠ সঙ্গীতের উপর অধ্যাপনা করছেন। "কণ্ঠ সঙ্গীত অধ্যয়ন করা আমার ক্যারিয়ারের প্রতি আমার গুরুত্ব প্রদর্শনের একটি উপায়। আমি সহজাতভাবে গান গাইতাম এবং আমাকে ভালোবাসতাম। কিন্তু যখন আমি ৩০ বছর বয়সে গান গাই, তখন আমি শক্তি এবং বোধগম্যতা উভয়ের সাথেই গান গাইতে চাই। এভাবেই আমি শ্রোতা এবং সঙ্গীতকে সম্মান করি," গায়ক ভাগ করে নেন।

শুধু এই দুই ডিভাদের গানেই থেমে থাকা নয়, অনুষ্ঠানটি আরেকটি বাও ট্রামকেও জাগিয়ে তুলেছিল - শিশুদের গান, সমসাময়িক লোকসঙ্গীত এবং স্বদেশের প্রেমের গানের মাধ্যমে একটি মৃদু, আবেগঘন কণ্ঠস্বর। মাতৃ চাষের জন্য ধান আনা (নগোক ভ্যান), ছোট্ট সূর্য (ট্রান তিয়েন), মধ্যাহ্নের স্বপ্ন (গিয়াং সন) এবং সবচেয়ে সুন্দর গ্রীষ্ম (ডুক হুই) - একের পর এক দরজার মতো প্রতিধ্বনিত হয়েছিল যা দর্শকদের শৈশবে, আত্মার সবচেয়ে সহজ, বিশুদ্ধ জিনিসগুলিতে ফিরিয়ে নিয়ে যায়।

তিনি হ্যান্ডেলের ধ্রুপদী অপেরার একজন বিখ্যাত আরিয়া লাসিয়া সিও পিয়াঙ্গাও পরিবেশন করেছিলেন - যা প্রমাণ করে যে তিনি বড় পেশাদার চ্যালেঞ্জগুলিকে ভয় পান না। ডিভা সঙ্গীত থেকে লোকগীতি, ধ্রুপদী আরিয়া থেকে শিশুদের সঙ্গীত, দর্শকরা বাও ট্রামে একজন গম্ভীর, অবিচল শিল্পীর চিত্র দেখতে পেয়েছিলেন যিনি জানেন যে তিনি কোথায় দাঁড়িয়ে আছেন এবং তিনি কী বলতে চান।

ডো লে
ছবি: এনভিসিসি

'স্বর্গের এক ধাপ' গানটি গাওয়ার পর গায়িকা বাও ট্রাম আইডল অনেকবার হোঁচট খেয়েছেন । ভিয়েতনামনেটের প্রতিবেদকের সাথে শেয়ার করে বাও ট্রাম বলেন যে ১২ বছর ধরে গান গাওয়ার পর, তিনি অনুভব করেছেন যে তিনি পরিণত হয়েছেন এবং অনেক হোঁচটও খেয়েছেন।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/bao-tram-chap-nhan-thu-thach-2418769.html