মাই সন স্যাংচুয়ারিতে চার দশকের পুনরুদ্ধার

বিশ বছর আগে, কোয়াং নাম প্রদেশের মাই সন অভয়ারণ্য ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।

ঐতিহাসিক ধ্বংসাবশেষের এই কমপ্লেক্সটি আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলোরও সমর্থন পেয়েছে, যার ফলে শত শত দেশি ও বিদেশি বিশেষজ্ঞ গবেষণা এবং পুনরুদ্ধারে সহায়তা করতে এসেছেন… ধ্বংসস্তূপ থেকে অনেকগুলো মিনার প্রায় সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

কোয়াং নাম প্রদেশের দুয়ি শুয়েন জেলায় অবস্থিত মাই সন অভয়ারণ্যের সংস্কারকাজ ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকে শুরু হয়েছিল। স্মৃতিস্তম্ভ পুনরুদ্ধারের বিষয়ে ভিয়েতনাম-পোল্যান্ড সহযোগিতা কর্মসূচি, যেখানে কেন্দ্রীয় স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধার কেন্দ্র (বর্তমানে স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ ইনস্টিটিউট) অংশগ্রহণ করেছিল, তা চাম স্থাপত্য ঐতিহ্য সংরক্ষণে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে। মাই সনের অনেক মন্দির ও মিনার জরাজীর্ণ অংশগুলোর অবস্থান পরিবর্তন এবং শক্তিশালীকরণের পদ্ধতির মাধ্যমে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। এই প্রাথমিক নীতি এবং প্রযুক্তিগত সমাধানগুলো চাম স্থাপত্য ঐতিহ্য সংরক্ষণে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, যা মাই সনকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি পেতে সাহায্য করে।

১৯৯৭ থেকে ২০০০ সালের মধ্যে, ইতালীয় বিশেষজ্ঞরা স্থানটির ভূ-ভৌত, ভূতাত্ত্বিক ও জলবিদ্যুৎ সংক্রান্ত পরিস্থিতি এবং এর সংরক্ষণ অবস্থা জরিপ ও মূল্যায়ন করেন, বিশেষত নির্মাণ ইট, বাইন্ডার এবং মূল নির্মাণ কৌশল নিয়ে গবেষণার উপর মনোযোগ দেন । এই গবেষণার ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, ইতালীয় সরকার ইউনেস্কোর পৃষ্ঠপোষকতায় "মাই সন বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান সুরক্ষা – গ্রুপ জি টাওয়ারে পুনরুদ্ধারে আন্তর্জাতিক মান প্রয়োগের উপর উপস্থাপনা ও প্রশিক্ষণ – মাই সন প্রত্নস্থল" প্রকল্পে অর্থায়ন করে। ১,৮০০ বর্গমিটারেরও বেশি এলাকা জুড়ে প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণা ও খননকার্যের পাশাপাশি, ৩,০০০-এরও বেশি প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন ও স্থাপত্য খণ্ড তালিকাভুক্ত ও শ্রেণীবদ্ধ করা হয় এবং গ্রুপ জি টাওয়ারের স্থাপত্য ধ্বংসাবশেষ দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারের জন্য পুনরুদ্ধার ও শক্তিশালী করা হয়।

২০১১ থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত, স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ ইনস্টিটিউট নৌকাকৃতির বক্রাকার ছাদযুক্ত এবং সবচেয়ে অক্ষত কোসাগ্রহ স্থাপত্যগুলোর অন্যতম টাওয়ার ই৭-এর পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণের প্রকল্পটি বাস্তবায়ন করে। এই প্রকল্পটি ছিল নির্মাণ সামগ্রী এবং বাইন্ডারের উপর গবেষণার ফলাফলের একটি বাস্তব প্রয়োগ। প্রত্নতাত্ত্বিক লে ভ্যান মিন বলেন: “গত ৪০ বছরে মাই সনের সবচেয়ে বড় সাফল্য ছিল নিঃসন্দেহে ১৯৮০ থেকে ১৯৯০ সাল পর্যন্ত প্রথম ১০ বছর, যে সময়ে স্মৃতিস্তম্ভটিকে রক্ষা করার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা চালানো হয়েছিল। পরবর্তী সময়ে, উন্নততর সুযোগ-সুবিধা নিয়ে মাই সনের পুনরুদ্ধার আরও পদ্ধতিগত এবং দৃঢ়ভাবে সম্পন্ন করা হয়েছে।”

মাই সন প্রত্নবস্তুর জন্য কারিগরি পদ্ধতি এবং হস্তক্ষেপমূলক সমাধানগুলো পুনরুদ্ধারকালে প্রায়োগিকভাবে পরীক্ষা করা হয়েছে, যেখানে প্রত্নতাত্ত্বিক পুনরুদ্ধার পদ্ধতির সাথে স্থানান্তর এবং শক্তিশালীকরণের সমন্বয় ঘটানো হয়েছে। পদ্ধতিগতভাবে ও বৈজ্ঞানিকভাবে প্রয়োগ করা এই পদ্ধতিগুলো সংরক্ষণে উচ্চ কার্যকারিতা এনেছে। মাই সন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনা বোর্ডের পরিচালক জনাব ফান হো বলেছেন যে, মৌলিকভাবে, মাই সনের প্রত্নবস্তু সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের জন্য পূর্ববর্তী সময় থেকে প্রয়োগ করা দৃষ্টিভঙ্গি ও দিকনির্দেশনাগুলো অপরিবর্তিত রয়েছে এবং তা অব্যাহত রাখা হচ্ছে।

যদিও পুনরুদ্ধারের জন্য ব্যবহৃত উপকরণে পার্থক্য রয়েছে, তবে প্রয়োগকৃত মৌলিক পুনরুদ্ধার সমাধানগুলো হলো শক্তিশালীকরণ, পুনঃস্থাপন, সংরক্ষণ, ছোটখাটো মেরামত এবং মাঝারি ধরনের পুনরুদ্ধার। “বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার পর মাই সনে অনেক পরিবর্তন এসেছে। প্রথমত, এটি আন্তর্জাতিক কনভেনশন এবং ভিয়েতনামের ঐতিহ্য আইনের চেতনা অনুসারে সুরক্ষিত ও সংরক্ষিত হয়েছে। দ্বিতীয়ত, স্থানটির গবেষণা, সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং পুনর্বাসনের ক্ষেত্রে এটি গবেষক, বিজ্ঞানী, আন্তর্জাতিক ও দেশীয় সংস্থাগুলোর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে; এবং এটি পর্যটকদেরও আকর্ষণ করেছে,” জনাব ফান হো বলেন।

মাই সনের মন্দির ও মিনারগুলো পুনরুদ্ধারের জন্য প্রায় ৪০ বছরের গবেষণা এবং প্রযুক্তিগত সমাধানের প্রয়োগের দিকে ফিরে তাকালে, প্রত্নতাত্ত্বিক বিশেষজ্ঞরা মনে করেন যে, মৌলিকভাবে, পুনরুদ্ধার কাজে জড়িতদের ভূপৃষ্ঠে থাকা চাম মন্দির ও মিনারের ধ্বংসাবশেষের কৌশল এবং সংরক্ষণের অবস্থা সম্পর্কে তুলনামূলকভাবে একটি সম্পূর্ণ ধারণা রয়েছে। এর ফলে, ধ্বংসাবশেষের জরাজীর্ণ অবস্থা দূর করা হয়েছে, ধ্বংসাবশেষের অবস্থার উন্নতি হয়েছে এবং ধ্বংসাবশেষের কোনো ক্ষতি না করেই উপযুক্ত প্রযুক্তিগত সমাধান ব্যবহার করে এর অংশবিশেষ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। বরং, এটি ধ্বংসাবশেষের মূল্য বৃদ্ধি করেছে, সেগুলোকে পর্যটন আকর্ষণে পরিণত করেছে…

সরকার এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলোর সহায়তাপুষ্ট প্রকল্পগুলোর মধ্যে বেশ কয়েকটি বৃহৎ প্রকল্প রয়েছে, যেমন: জাইকা (জাপান)-এর অর্থায়নে মোট ৪০ বিলিয়ন ভিএনডি বিনিয়োগে মাই সন প্রদর্শনী ও গবেষণা কেন্দ্র নির্মাণ; ইতালীয় সরকার, ইউনেস্কো এবং ভিয়েতনামের অর্থায়নে ত্রিপক্ষীয় সহযোগিতা কর্মসূচির অধীনে ২৭ বিলিয়ন ভিএনডি-এর বেশি বাজেটে জি টাওয়ার গ্রুপের পুনরুদ্ধার প্রকল্প; এবং ভারত সরকারের সহায়তায় ৫৮ বিলিয়ন ভিএনডি বাজেটে মাই সন বিশ্ব ঐতিহ্য স্থানের সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধার প্রকল্প।

কোয়াং নাম প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের পরিচালক জনাব নগুয়েন থান হং বলেন: “পর্যটন বিকাশের জন্য ঐতিহ্যের মূল্য পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণের পাশাপাশি টেকসইভাবে তার সদ্ব্যবহার করা, পর্যটন উন্নয়নের পরিকল্পনা তৈরি করা এবং বিনিয়োগ আকর্ষণ করাই আমাদের লক্ষ্য। ঐতিহ্যবাহী স্থানের বাইরের বাফার জোনগুলোতে টেকসই পর্যটন উন্নয়নে সহযোগিতার জন্য আমরা বিভিন্ন ব্যবসা প্রতিষ্ঠান, ট্র্যাভেল এজেন্সি এবং ব্যক্তিগত বিনিয়োগকারীদের আকৃষ্ট করার লক্ষ্য রাখছি।”

৭০টিরও বেশি ধ্বংসপ্রাপ্ত স্থাপত্য কাঠামো নিয়ে কোয়াং নাম প্রদেশের মাই সনে থাকা ধ্বংসাবশেষের পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ কেবল প্রাথমিক পদক্ষেপ। মাই সন বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রে ভবিষ্যতে আরও অনেক কাজ করার আছে এবং প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণার পাশাপাশি ধ্বংসাবশেষের পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ হলো অপরিহার্য পদক্ষেপ, যা মাই সনের ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধারের সমান্তরালে চলবে।

উৎস: https://baothainguyen.vn/que-huong-dat-nuoc/201910/bon-thap-ky-trung-tu-di-tich-my-son-367AC29/