২০২৫ সালে হ্যানয়ের হো গুওম থিয়েটারে অনুষ্ঠিত 'ওয়ার্মিং আপ' কনসার্ট অনুষ্ঠানে, যার মূলভাব ছিল 'যাত্রা অব্যাহত রাখা', বেহালাবাদক ত্রান লে কুয়াং তিয়েন তাঁর বোন, পিয়ানোবাদক ত্রান লে বাও কুয়েনের (যিনি জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্ট ইউনিভার্সিটি অফ মিউজিক অ্যান্ড পারফর্মিং আর্টস থেকে পিয়ানো পারফরম্যান্সে পড়াশোনা করেছেন এবং বর্তমানে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকে পিয়ানোর প্রভাষক হিসেবে কর্মরত) সাথে শুধু চাইকোভস্কি ও রাখমানিনফের বিখ্যাত কনসার্টোগুলোই পরিবেশন করেননি, বরং তাঁর মহৎ উদ্দেশ্যও অব্যাহত রেখেছেন: টিকিট বিক্রির সমস্ত লাভ সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের সহায়তায় অবদান রাখার জন্য 'স্কারস অফ লাইফ' তহবিলে দান করা।
![]() |
বেহালাবাদক ত্রান লে কুয়াং তিয়েন 'ওয়ার্মিং আপ' কনসার্ট প্রোগ্রাম ৫-এ পরিবেশন করছেন। |
২০০২ সালে হ্যানয়ে জন্মগ্রহণকারী কোয়াং তিয়েন ৫ বছর বয়সে পিয়ানো শেখা শুরু করেন। ২০১২ সালে, তিনি ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকে বেহালা শেখা শুরু করেন। কোয়াং তিয়েন ডক্টর এবং গণশিল্পী বুই কং দুয়ের তত্ত্বাবধানে মধ্যবর্তী স্তরে (৭/৯) পড়াশোনা করেন। ২০২৪ সালে, কোয়াং তিয়েন ফ্রাঙ্কফুর্ট ইউনিভার্সিটি অফ মিউজিক অ্যান্ড পারফর্মিং আর্টস থেকে বেহালা বাদনে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন এবং বর্তমানে একই বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক এরিক শুম্যানের তত্ত্বাবধানে স্নাতকোত্তর প্রোগ্রামের প্রথম বর্ষে অধ্যয়নরত আছেন। তার বেহালা প্রতিভা তার শিক্ষক বুই কং দুয়ের নজরে আসে, যিনি বলেন: "তার সহজাত প্রতিভা এবং মঞ্চে উপস্থিতি তাকে দ্রুত শিখতে সাহায্য করেছে।"
ত্রান লে কুয়াং তিয়েনের কাছে সঙ্গীত মানে স্বাধীনতা, উত্তরণ এবং আনন্দ। হৃদয় থেকে আসা সঙ্গীতের আরও একটি শক্তি আছে: নিরাময় এবং উষ্ণতা। প্রতিবার মঞ্চে গান গাওয়ার সময় কুয়াং তিয়েন তাঁর দাদা, প্রাক্তন প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রী জেনারেল ত্রান ভান কুয়াং-এর কথা স্মরণ করেন। দাদাকে স্মরণ করে কুয়াং তিয়েন তাঁর দাদার বিপ্লবী ছদ্মনামে নামকরণ হওয়ায় গর্ববোধ করেন: "আমার দাদা ১৮ বছর বয়স থেকে বিপ্লবে জড়িত ছিলেন, বহুবার জীবন-মৃত্যুর মুখোমুখি হয়েছিলেন, ফরাসি ঔপনিবেশিকতা এবং আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে দুটি যুদ্ধের সময় সবচেয়ে নৃশংস যুদ্ধক্ষেত্রগুলিতে বোমা ও গুলির নিচে দাঁড়িয়েছিলেন। তবুও, তিনি শৈশব থেকেই আমার বোন এবং আমাকে ধ্রুপদী সঙ্গীত চর্চায় আন্তরিকভাবে সমর্থন করেছিলেন। তিনি তাঁর পেনশনের টাকা আমার মাকে একটি পিয়ানো কেনার জন্য এবং আমাদের সঙ্গীতের পাঠের জন্য দিয়েছিলেন। এমনকি তাঁর শেষ দিনগুলিতেও, তিনি সবসময় আমাদের মঞ্চে গান গাইতে দেখার ইচ্ছা পোষণ করতেন।"
২৩ বছর বয়সী কোয়াং তিয়েন বলেন, তিনি ধ্রুপদী সঙ্গীতে স্বাধীনতার পথে যাত্রা করছেন এবং প্রায়শই আন্তর্জাতিক মঞ্চে উপস্থিত হয়ে নিজের প্রতিভার ঝলক দেখাচ্ছেন। আর প্রতিবার স্বদেশে ফিরলে কোয়াং তিয়েন এক পরিচিত মুখ; তিনি ভিয়েতনাম সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে নিয়মিত পরিবেশনকারী সর্বকনিষ্ঠ শিল্পী। তিনি নিয়ে আসেন ‘ওয়ার্মিং আপ’ কনসার্ট সিরিজ—গত পাঁচ বছর ধরে আয়োজিত একটি অর্থবহ সঙ্গীত প্রকল্প—যেখানে কোয়াং তিয়েন শুধু নিজের প্রতিভা প্রদর্শনই করেন না, বরং সৌন্দর্য ও সহানুভূতির কদর করার পারিবারিক ঐতিহ্যকেও এগিয়ে নিয়ে যান এবং এর মাধ্যমে সঙ্গীতের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দেন।
উৎস: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/choi-dan-de-gop-phan-vun-dap-yeu-thuong-hoa-binh-1019557









