স্থানীয় ইংরেজি ভাষার সার্টিফিকেটের এখনও ঘাটতি রয়েছে।

বিগত ভর্তি মৌসুমগুলোতে ভিয়েতনামের অনেক উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠান তাদের ভর্তির মানদণ্ডে ভিএসটিইপি (VSTEP) বিদেশি ভাষার সার্টিফিকেট অন্তর্ভুক্ত করার কথা বিবেচনা করেছিল। তবে, এখন পর্যন্ত ভর্তির জন্য এই সার্টিফিকেট ব্যবহারকারী বিশ্ববিদ্যালয় বা প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা খুবই নগণ্য।

শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের উচ্চ মাধ্যমিক স্নাতক পরীক্ষা সংক্রান্ত প্রবিধান জারি করা সার্কুলার নং ২৪/২০২৪ অনুসারে, ২০২৫ সালের উচ্চ মাধ্যমিক স্নাতক পরীক্ষায় এই বিষয় থেকে অব্যাহতি পাওয়ার জন্য প্রার্থীরা যে সকল বিদেশি ভাষার সার্টিফিকেট ব্যবহার করতে পারবে, তার মধ্যে একটি "দেশীয়" বিদেশি ভাষার সার্টিফিকেটও রয়েছে। এটি হলো ভিএসটিইপি (VSTEP) সার্টিফিকেট, যা ভিয়েতনামের জন্য ৬-স্তরের বিদেশি ভাষা দক্ষতার কাঠামোর উপর ভিত্তি করে ২০১৪ সালে জারি করা হয়। এই কাঠামোটি কমন ইউরোপিয়ান ফ্রেমওয়ার্ক অফ রেফারেন্স (CEFR) এবং অন্যান্য দেশের বিভিন্ন ইংরেজি দক্ষতা কাঠামোর সাথে ভিয়েতনামের বাস্তবতার সমন্বয় করে তৈরি করা হয়েছে।

তদনুসারে, ইংরেজির জন্য, TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45, এবং IELTS 4.0 সার্টিফিকেটের পাশাপাশি, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় B1 Preliminary/B1 Business Preliminary/B1 Linguaskill; TOEIC; Aptis ESOL B1; PEARSON PEIC B1; এবং ভিয়েতনামের জন্য ব্যবহৃত ৬-স্তরের বিদেশি ভাষা দক্ষতার কাঠামো অনুযায়ী লেভেল ৩ (VSTEP B1) সার্টিফিকেটধারী প্রার্থীদের পরীক্ষা থেকে অব্যাহতি দেয়। উপরোক্ত সার্টিফিকেটগুলোর মধ্যে, VSTEP হলো একমাত্র "অভ্যন্তরীণ" ইংরেজি সার্টিফিকেট। IELTS 4.0 সার্টিফিকেটধারী প্রার্থীদের মতোই, VSTEP B1 সার্টিফিকেটধারী প্রার্থীদেরও ২০২৪ সালের উচ্চ মাধ্যমিক স্নাতক পরীক্ষায় ইংরেজিতে প্রাপ্ত স্কোরকে ১০-এ রূপান্তরিত করা হবে।

১০ বছর ধরে প্রচলিত থাকা সত্ত্বেও, ভিএসটিইপি (VSTEP) সার্টিফিকেট এখনও আন্তর্জাতিক ইংরেজি ভাষার সার্টিফিকেটগুলোর তুলনায় পিছিয়ে আছে। যদিও ৬-স্তরের ভিয়েতনামী ভাষার সার্টিফিকেট ভিএসটিইপি (VSTEP) সরকারি চাকরির পরীক্ষা ও পদোন্নতি থেকে শুরু করে বিশ্ববিদ্যালয় ও স্নাতকোত্তর ভর্তি পর্যন্ত বেশিরভাগ ক্ষেত্রে গৃহীত হয়েছে, ভর্তির ক্ষেত্রে এর ব্যবহার সীমিতই রয়ে গেছে। শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের প্রবিধান অনুযায়ী, ২০২৫ সালের ফেব্রুয়ারি থেকে ৩৬টি বিশ্ববিদ্যালয় ও একাডেমি ৬-স্তরের ভিয়েতনামী ভাষা দক্ষতার কাঠামো (ভিএসটিইপি)-এর উপর ভিত্তি করে পরীক্ষা আয়োজন এবং ইংরেজি সার্টিফিকেট প্রদানের অনুমোদন পাবে।

উল্লেখ্য যে, অনেক বিশ্ববিদ্যালয় VSTEP ইংরেজি দক্ষতার সার্টিফিকেট আয়োজন ও প্রদান করলেও ভর্তির সময় তা প্রত্যাখ্যান করে, যেমন ফরেন ট্রেড ইউনিভার্সিটি এবং ন্যাশনাল ইকোনমিক্স ইউনিভার্সিটি। উদাহরণস্বরূপ, ন্যাশনাল ইকোনমিক্স ইউনিভার্সিটি তার ২০২৫ সালের ভর্তি পরিকল্পনায় উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার ফলাফলের সাথে আন্তর্জাতিক ইংরেজি সার্টিফিকেট (IELTS, TOEFL), চিন্তন দক্ষতা মূল্যায়ন পরীক্ষার ফলাফল (হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি) এবং যোগ্যতা পরীক্ষার ফলাফল (দুটি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়) বিবেচনা করে। ফরেন ট্রেড ইউনিভার্সিটিও ২০২৫ সালে ভর্তির জন্য উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার ফলাফলের সাথে আন্তর্জাতিক বিদেশি ভাষার সার্টিফিকেট বিবেচনা করে। অন্যদিকে, হ্যানয় মেডিকেল ইউনিভার্সিটি তার ভর্তি পদ্ধতিতে উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার ফলাফলের সাথে আন্তর্জাতিক ইংরেজি বা ফরাসি ভাষার সার্টিফিকেট একত্রিত করলেও, শুধুমাত্র IELTS বা TOEFL সার্টিফিকেট গ্রহণ করে।

প্রধান বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে, হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি বর্তমানে VSTEP সার্টিফিকেট গ্রহণ করছে। একাডেমি অফ জার্নালিজম অ্যান্ড কমিউনিকেশনও এই বছরের বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তিতে VSTEP সার্টিফিকেট গ্রহণ করছে। হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি জানিয়েছে যে, আন্তর্জাতিক সার্টিফিকেটের ভিত্তিতে ভর্তির পাশাপাশি, VSTEP ইংরেজি সার্টিফিকেট বা অন্যান্য আন্তর্জাতিক ইংরেজি সার্টিফিকেটধারী প্রার্থীরা (সিস্টেমে নিবন্ধিত এবং যাচাইকৃত) উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার স্কোরের (A01, D01, D04, D07 সংমিশ্রণ) ভিত্তিতে ভর্তির জন্য আবেদন করার সময় সেগুলোকে ইংরেজি স্কোরে রূপান্তর করতে পারবে এবং মেধা-ভিত্তিক ভর্তি পদ্ধতি (ক্যাটাগরি ১.২, ১.৩) ও থিঙ্কিং স্কিলস অ্যাসেসমেন্ট পরীক্ষার স্কোরের ভিত্তিতে আবেদন করার সময় বোনাস পয়েন্ট পাবে।

হ্যানয় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের উপ-পরিচালক, সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন ফং ডিয়েনের মতে, ২০২৩ সাল থেকে ভিএসটিইপি (VSTEP) সার্টিফিকেটটি এই বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তির মানদণ্ডে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের ভিএসটিইপি পরীক্ষার মান নির্ধারণ এই দেশীয় বিদেশি ভাষার সার্টিফিকেটটিকে তার অবস্থান আরও সুদৃঢ় করতে সাহায্য করেছে। এছাড়াও, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের এই পদক্ষেপটির একটি সামাজিক তাৎপর্য রয়েছে, যা সময় ও অর্থ সাশ্রয় করে এবং এটিকে বিভিন্ন ধরনের শিক্ষার্থীর জন্য উপযোগী করে তোলে।

শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারিকৃত সার্কুলার নং ০১/২০১৪ অনুসারে, ভিএসটিইপি (VSTEP) সার্টিফিকেট পূর্ববর্তী এ, বি, এবং সি বিদেশি ভাষার সার্টিফিকেটগুলোকে সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করেছে, যেগুলোকে তেমন গুরুত্বহীন বলে মনে করা হতো। শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় শিক্ষকদের বিদেশি ভাষার দক্ষতা মূল্যায়নের জন্য ভিএসটিইপি-কে একটি মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করে। এছাড়াও, বিশ্ববিদ্যালয়ের তৃতীয় বর্ষে ভর্তি এবং স্নাতক হওয়ার জন্য বিদেশি ভাষার প্রয়োজনীয়তা বিবেচনার ক্ষেত্রে ভিএসটিইপি সার্টিফিকেট ব্যবহৃত হয়। দেশব্যাপী অনেক বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতকোত্তর প্রোগ্রামের প্রবেশিকা এবং স্নাতক পরীক্ষাতেও এই সার্টিফিকেটটি ব্যবহৃত হয়। ভিএসটিইপি বি১ (VSTEP B1) সার্টিফিকেটধারী প্রার্থীরা মাস্টার্স ডিগ্রি পরীক্ষায় ইংরেজি পরীক্ষা থেকে অব্যাহতি পান। কিছু সরকারি সংস্থাও সরকারি ও জনপ্রশাসনিক নিয়োগ পরীক্ষায় ভিএসটিইপি সার্টিফিকেট চেয়ে থাকে।

উৎস: https://daidoanket.vn/tuyen-sinh-dai-hoc-chung-chi-tieng-anh-noi-van-e-10300991.html