তিমি সমাধিসৌধ থেকে গল্প

Việt Nam•25/12/2023

( কোয়াং গাই সংবাদপত্র) - জেলেদের আধ্যাত্মিক সংস্কৃতির অংশ হিসেবে, মধ্য ভিয়েতনামের প্রায় প্রতিটি উপকূলীয় এলাকায় কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য দক্ষিণ সাগরের দেবতার (তিমি বা ওং মাছ নামেও পরিচিত) উপাসনা করা হয়। একটি নির্দিষ্ট সময় ধরে সমাধিস্থ করার পর, লোকেরা তিমির হাড়গুলো পূজার জন্য সমাধিসৌধে নিয়ে আসে। কোয়াং গাই-তে, পূজার পাশাপাশি অনেক জায়গায় কয়েক ডজন কবরযুক্ত কবরস্থানেও তাদের দাফন করা হয়।

প্রথম চান্দ্র মাসের ২০ তারিখে দক্ষিণ সাগরের দেবতাকে স্বাগত জানাতে কোয়াং গাই শহরের তিন খে কম্যুনের কো লুই গ্রামের খে তান মহল্লার জেলেদের শোভাযাত্রা। ছবি: ফাম আন

প্রথম চান্দ্র মাসের ২০ তারিখে দক্ষিণ সাগরের দেবতাকে স্বাগত জানাতে কোয়াং গাই শহরের তিন খে কম্যুনের কো লুই গ্রামের খে তান মহল্লায় জেলেদের শোভাযাত্রা। ছবি: ফাম আন

ওং-এর সমাধিসৌধের পাশে তিমির কবরস্থান

কোয়াং গাই শহরের তিন খে কম্যুনের কো লুই গ্রামের খে তান সৈকত সূর্যের আলোয় উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে। খে তান সৈকতের তীর থেকে কয়েক ডজন মিটার দূরেই দাঁড়িয়ে আছে মহিমান্বিত ওং সমাধিসৌধ (দক্ষিণ সাগরের দেবতার উদ্দেশ্যে উৎসর্গীকৃত)। সমাধিসৌধটির পাশেই রয়েছে ৬৮ বছর বয়সী জনাব ত্রান ভান লাকের বাড়ি, যিনি বিগত বছরগুলোতে এই সমাধিসৌধের প্রধান পুরোহিত এবং আনুষ্ঠানিকতা কমিটির সদস্য ছিলেন। আমাদেরকে ওং সমাধিসৌধের দিকে নিয়ে যাওয়ার সময়, জনাব লাক বালির উপর নীরবে পড়ে থাকা তিমির সমাধিগুলো দেখিয়ে দিলেন। এখানে প্রায় ১০টি সমাধি রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে দীর্ঘটি প্রায় ৫ মিটার, আর বাকিগুলো প্রায় ২-৩ মিটার লম্বা।
সবচেয়ে বড় সমাধিটির দিকে ইঙ্গিত করে মিঃ ল্যাক বর্ণনা করলেন যে, এই সমাধিটি ছিল একটি তিমির শুধু মাথা, যা গ্রামবাসীরা ওং মন্দিরে পুনরায় সমাহিত করার জন্য নিয়ে এসেছিল। কয়েক দশক আগে, এই 'তিমি দেবতা' খে টানে তীরে এসে আটকা পড়ে। তিমির শরীরটি এত বড় ছিল যে গ্রামবাসীরা এটিকে ভিতরে নিয়ে যেতে পারেনি, তাই ঢেউ যাতে আঘাত করতে না পারে সেজন্য তারা সমুদ্রে বাঁশের খুঁটি এবং চটের বস্তা পুঁতে দেয়, তারপর তিমির জন্য একটি সমাধি তৈরি করতে উপরে বালি স্তূপ করে। খে টানের উপকূলরেখা ক্ষয়প্রাপ্ত হয় এবং সবচেয়ে বড় তিমির সমাধিটি ধীরে ধীরে ঢেউয়ের তোড়ে ভেসে যায়। তাই, খে টানের লোকেরা তিমির সমাধিটি ওং মন্দিরে পুনরায় সমাহিত করার জন্য সরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে আলোচনা করে। কিন্তু, যখন তারা এটি খুঁড়ে বের করে, তখন কেবল মাথাটিই অবশিষ্ট ছিল; তিমির শরীরের হাড়গুলো সমুদ্রে ভেসে গিয়েছিল। "তিনটি বহনকারী লাঠি ব্যবহার করে ছয়জন যুবক তিমিটির মাথাটি আনতে সক্ষম হয়েছিল; এটির ওজন ছিল ২০০ কিলোগ্রামেরও বেশি," মিঃ ল্যাক বলেন।

তিমির সমাধিটি ওং সমাধিসৌধের প্রাঙ্গণের ভেতরে অবস্থিত। ছবি: ফাম আন

খে তান গ্রামের ওং-এর সমাধিসৌধে তিমিদের কবরস্থানটি শুধু সমাধিসৌধের সীমানার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। ঠিক সমুদ্রের পাশেই, সমাধিসৌধের প্রবেশপথে সাদা বালির এক বিশাল প্রান্তরে রয়েছে কয়েক ডজন তিমির সমাধি। জনাব লাক ব্যাখ্যা করেন যে, অতীতে মানুষ তিমিদের কবর দেওয়ার জন্য ঢিবি তৈরি করত, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে ঢেউয়ের কারণে এই ঢিবিগুলো সমান হয়ে যায়। যখনই পাশ দিয়ে যায়, মানুষ তাদের শ্রদ্ধা ও ভক্তি প্রদর্শন করে। এটি এমন একটি তিমিদের কবরস্থান, যেখানে খে তান-এর মানুষেরা সমুদ্রে বিপদে পড়া তিমিদের কবর দেওয়ার জন্য ফিরিয়ে আনে, অথবা তীরে আটকে পড়া তিমিদের কবর দিয়ে মানুষের মতোই আনুষ্ঠানিকতা পালন করে।

রক্ষক দেবতার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ।

কোয়াং গাই উপকূল বরাবর, তিমির সমাধিক্ষেত্র শুধু তিন খে কমিউনেই নয়, আরও অনেক জায়গায় পাওয়া যায়। বিন থান কমিউনে (বিন সন জেলা), দক্ষিণ সাগরের দেবতার উদ্দেশ্যে উৎসর্গীকৃত মন্দিরের পিছনে তিমির সমাধিগুলো অবস্থিত। মন্দিরের ভিতরে, বার্নিশ করা বাক্সে অনেক তিমির কঙ্কাল সুন্দরভাবে সাজানো আছে। এই তিমিগুলো তীরে আটকা পড়ার পর স্থানীয়রা তাদের কবর দিয়েছিল, শোক পালন করেছিল এবং কয়েক বছর পর পূজার জন্য তাদের হাড়গুলো মন্দিরে নিয়ে আসা হয়েছিল।

Ông সমাধিটি Khê Tân গ্রামে অবস্থিত, Cổ Lũy গ্রামে, Tịnh Khê commune (Quảng Ngãi শহর)। ছবি: ফাম আনহ

কোয়াং গাই-এর উপকূলীয় অঞ্চলে পৌঁছে আমরা জেলেদের কাছ থেকে তিমি পূজা সম্পর্কে অনেক গল্প শুনলাম, বিশেষ করে তিমি কীভাবে মানুষকে বিপদ থেকে রক্ষা করে সেই গল্প। জেলেরা যেহেতু সমুদ্রেই জন্মেছে, বড় হয়েছে এবং জীবনধারণ করে, তাই তারা দক্ষিণ সাগরের দেবতায় বিশ্বাস করে, যিনি সমুদ্রে মাছ ধরতে গেলেই তাদের সর্বদা রক্ষা করেন। তিন খে কম্যুনের খে তান গ্রামে, প্রতি বছর ২১শে জানুয়ারি, পুরো জেলে গ্রামটি দক্ষিণ সাগরের দেবতাকে ধন্যবাদ জানাতে একটি উৎসবে অংশ নেয় এবং অনুকূল আবহাওয়া ও প্রচুর মাছ ধরার জন্য প্রার্থনা করে। মিঃ লাকের মতে, এই দিনটি পূজার জন্য বেছে নেওয়া হয় কারণ এই দিনেই প্রথম তিমি এই অঞ্চলে তীরে এসে ভিড়েছিল এবং শত শত বছর ধরে এখানকার জেলেরা এই ঐতিহ্য অনুসরণ করে আসছে।

অনুষ্ঠানের আগে, তিমির সমাধিক্ষেত্রের কাছে নৌকা জড়ো করা হয় এবং জেলেরা একে একে মন্দিরে প্রবেশ করে শ্রদ্ধা নিবেদন করেন। প্রথম চান্দ্র মাসের ২০ তারিখে, ২০ জন গ্রামবাসী মন্দির থেকে সমুদ্রে একটি পালকি বহন করে নিয়ে যান জল-ড্রাগন দেবীর কাছে দক্ষিণ সাগরের দেবতাকে মন্দিরে আনার অনুমতি চাইতে। এই আচার-অনুষ্ঠানের পাশাপাশি, জেলেরা পালকিতে সমুদ্রের জলে ভরা বোতল রাখেন এবং তারপর অনুষ্ঠানের জন্য সেটিকে মন্দিরে ফিরিয়ে আনেন। নৈবেদ্যের মধ্যে থাকে পান পাতা, সুপারি, মদ, ফুল, ফল, কাগজের টাকা, শূকরের মাথা, মুরগি, কিন্তু বিশেষভাবে উল্লেখ্য যে, কোনো সামুদ্রিক খাবার অনুমোদিত নয়। অনুষ্ঠানে, এই নৈবেদ্যগুলি দক্ষিণ সাগরের দেবতার বেদি, জল-ড্রাগন দেবী, গ্রামের বয়োজ্যেষ্ঠ, অধিষ্ঠাতা দেবতা, বাম ও ডান বেদি এবং মাঝখানের সভাসদের টেবিলে রাখা হয়। অনুষ্ঠানের পর জেলেরা পালকিটি বহন করে এবং বোতলগুলো থেকে জল ঢেলে দেয়, যা প্রতীকীভাবে দেবতার সমুদ্রে প্রত্যাবর্তনকে বোঝায়...

এছাড়াও, অষ্টম চান্দ্র মাসে, খে তান গ্রামের মানুষেরা মাসব্যাপী সমুদ্রযাত্রার পর সমুদ্র দেবতার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে এবং নিরাপদ যাত্রার জন্য তাঁর আশীর্বাদ প্রার্থনা করে। কো লু গ্রামের প্রধান ত্রান দিন ত্রং-এর মতে, গ্রামের ১,০০০-এরও বেশি পরিবারের মধ্যে ৮৫ শতাংশেরও বেশি পরিবার মাছ ধরে জীবিকা নির্বাহ করে। সমুদ্রে টিকে থাকার জন্য এই কঠিন সংগ্রাম এবং বহু ঝুঁকির কারণে, মানুষ তাদের আশীর্বাদের জন্য দেবতাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের উপায় হিসাবে তাদের আধ্যাত্মিক জীবনের সাথে সম্পর্কিত ঐতিহ্যবাহী প্রথাগুলো সংরক্ষণ করে। তিমি মাছের পূজার পাশাপাশি, প্রতি বছর জানুয়ারি থেকে মার্চ পর্যন্ত খে তান গ্রামের সাতটি পাড়ার মধ্যে ছয়টিতে একটি মৎস্য উৎসবের আয়োজন করা হয়। বছরের পর বছর ধরে, এই মৎস্য উৎসবটি একটি সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যে পরিণত হয়েছে, যা কুয়াং গাই-এর জেলেদের আধ্যাত্মিক জীবনের এক অপরিহার্য অংশ।

ফাম আনহ

সম্পর্কিত সংবাদ ও নিবন্ধসমূহ:

উৎস