আমার কাছে, "পাহাড়ে যাওয়া" আমার কাছে একটা নিয়তির মতো, আর "পাহাড়ে বাস করা" হল একটা "ভাগ্য" যা আমাকে পূরণ করতে হবে, একটা "শোধ" যেমনটা বড়রা প্রায়ই বলে থাকেন। আমাদের প্রত্যেকের কথা চিন্তা করলে, সম্ভবত এটা ভুল নয়, কারণ বিয়ে এবং ক্যারিয়ারের পছন্দ থেকে শুরু করে ব্যবসা প্রতিষ্ঠা পর্যন্ত প্রত্যেকেরই নিজস্ব নিয়তি আছে...
মাউন্ট বা ডেনের "বিজয়" থেকে...
১৯৮০-এর দশকে, হো চি মিন সিটির ট্রান নাহান টন ব্রডকাস্টিং অ্যান্ড টেলিভিশন স্কুল II-তে পড়ার সময়, আমি এবং আমার সহপাঠীদের একটি দল একবার এই পাহাড়ের চূড়া "জয়" করেছিলাম...
সেই সময়ে, বা ডেন পর্বতের পর্যটন এবং পরিষেবা ব্যবস্থা খুবই মৌলিক ছিল এবং বিভিন্ন স্থান থেকে আগত দর্শনার্থীদের জন্য এটিকে গভীর আধ্যাত্মিক তীর্থস্থান হিসেবে বিবেচনা করা হত। খুব কম লোকই এই পর্বতের চূড়া সম্পর্কে জানত বা এর চূড়ায় আরোহণের সুযোগ পেয়েছিল কারণ এখনকার মতো পর্যটকদের জন্য কোনও রাস্তা খোলা ছিল না...
আজ বা ডেন পর্বত - সূত্র: ইন্টারনেট
স্থানীয়দের মতে, মাউন্ট বা ডেনে আগে চূড়ায় ওঠার দুটি পথ ছিল, দুটিই স্থানীয় পথ দিয়ে শুরু হয়েছিল। বা ডেন মন্দিরের পিছনে অবস্থিত একটি পথের অবস্থা খারাপ ছিল, চলাচল করা কঠিন ছিল এবং পাথর ধস, পিচ্ছিল পৃষ্ঠ এবং বিষাক্ত সাপের মতো বিপদে ভরা ছিল। যুদ্ধ স্মৃতিস্তম্ভ থেকে আরেকটি পথ বিদ্যুতের খুঁটি ধরে চলেছিল এবং বেশ দীর্ঘ এবং নির্জন ছিল।
সেই সময়ে বা ডেন পর্বতের চূড়া "জয়" করার জন্য, আমি এবং আরও ১০ জন ভাইবোনের একটি দল আমাদের "লোহার ঘোড়া" (১৯৮০-এর দশকে শিক্ষার্থীদের জন্য সাইকেল মোটামুটি সাধারণ পরিবহন ছিল) চড়ে আগের দিন বিকেলে তাই নিনে এক বন্ধুর বাড়িতে গিয়েছিলাম।
ভোরবেলা, আমাদের দল পাহাড়ের পাদদেশে এসে পৌঁছালো আরোহণ শুরু করার জন্য... পাহাড়ি অঞ্চলের আবহাওয়া বেশ ঠান্ডা ছিল, কিন্তু হ্যাং প্যাগোডার সিঁড়ি বেয়ে ওঠার পরই আমরা ইতিমধ্যেই ঘামে ভিজে গেছি!
আমাদের পথ দেখাচ্ছিল তাই নিনহের বন্ধু থাং, আমাদের বললেন, "এখন আসল চ্যালেঞ্জ... তোমরা কি এখনও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ?" আমাদের দৃঢ়প্রতিজ্ঞতা দেখে, থাং তার অ্যাডিডাস ব্যাগ ভর্তি গরম, ঘরে তৈরি কলার আঠালো ভাতের কেক খুললেন এবং আরোহণের জন্য শক্তি অর্জনের জন্য সেগুলো খেতে বললেন...
...এই মুহুর্তে, হঠাৎ সবার মনে পড়ল তারা খুব বেশি পানীয় জল আনেনি, কেবল একটি ছোট টিনের ক্যান, এবং আমরা ছিলাম ৯-১০ জন... আন চাক, একজন অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক যিনি আমাদের সাথে পড়াশোনা করেছিলেন, তিনি সবচেয়ে বেশি অভিজ্ঞতা দেখিয়েছিলেন। তিনি প্রত্যেককে একটি করে টুপি দিয়েছিলেন, তারপর কাজগুলি বরাদ্দ করেছিলেন: কেউ কেউ দড়ি দিয়ে জোড়া স্যান্ডেল বেঁধেছিলেন; অন্যরা খাবার বহন করেছিলেন... এবং তারপর আমরা একে অপরকে আঁকড়ে ধরেছিলাম, খাড়া বনের পথ ধরে চূড়ায় পৌঁছানোর জন্য... যেকোনো মৃদু অংশে বিশ্রাম নেওয়ার জন্য থামলাম। চূড়ায় পৌঁছাতে সম্ভবত আমাদের দুই ঘন্টারও বেশি সময় লেগেছে।
সেই সময়, বা ডেন পর্বতের চূড়ায় বন্য গাছপালার মধ্যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কয়েকটি ক্ষতিগ্রস্ত শিপিং কন্টেইনার ছাড়া আর কিছুই ছিল না... তবে, আমরা বেশি কিছু অনুসন্ধান করার আগেই, হঠাৎ আমাদের বন্ধু তুং (ডং নাই থেকে) যেখানে বসে ছিল, ঠিক সেই পাতা থেকে একটি বিশাল, সোনালি-হলুদ সাপ বেরিয়ে আসে, যার ফলে সবাই আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত পাহাড় থেকে নেমে আসে...
অবশ্যই, ৯৯৬ মিটার উচ্চতায়, আমরা সত্যিই এই পর্বত জয় করেছি এবং বিশাল ভূদৃশ্য দেখতে সক্ষম হয়েছি... স্পষ্টতই, যদি আমরা সর্বদা পাহাড়ের পাদদেশে থাকি, তাহলে আমরা কীভাবে অসীম আকাশ এবং পৃথিবী দেখতে পাব? এটি অর্জনের জন্য, আমাদের প্রত্যেককে চূড়ায় দাঁড়ানোর জন্য সমস্ত চ্যালেঞ্জ এবং অসুবিধা অতিক্রম করার জন্য প্রচেষ্টা করতে হবে!
"যদি আরোহণ করতে থাকো, তাহলে প্রতিটি পর্বতই তোমার নাগালের মধ্যে থাকবে" (ব্যারি ফিনলে) |
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, মাউন্ট বা ডেন পর্যটন উন্নয়নের জন্য বিনিয়োগ পেয়েছে, অনেক বৃহৎ প্রকল্পের মাধ্যমে, যার মধ্যে রয়েছে চূড়ায় স্টেশন এবং কেবল কার সিস্টেম... আমার এই পর্বতশৃঙ্গে ফিরে আসার সুযোগ হয়েছিল...
আজ মাউন্ট বা ডেন - ছবি: ইন্টারনেট
যখনই আমি আবার এই পর্বতশৃঙ্গে পা রাখার সুযোগ পাই, তখনই আমি এখনও সেই পুরনো গল্পটি মনে করি এবং গর্বিত বোধ করি যে আমি একবার ভিয়েতনামের দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের সর্বোচ্চ পর্বতের চূড়ায় দাঁড়ানোর চ্যালেঞ্জটি অতিক্রম করেছিলাম...
মাউন্ট বা রা "জয়ের ইচ্ছা" পূরণ করতে
বা রা মাউন্টেন - সূত্র: ইন্টারনেট
স্নাতক শেষ করার পর, আমি সং বে রেডিও স্টেশনের (পরবর্তীতে সং বে রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন) স্থানীয় সম্প্রচার ব্যবস্থাপনা বিভাগে কাজ শুরু করি। একদিন, সেই সময়ের স্টেশনের পরিচালক, চাচা হাই দিন (এখন মৃত), আমাকে তার অফিসে ডেকে ফুওক লং জেলায় (বর্তমানে ফুওক লং শহর) একটি মিশনে যাওয়ার দায়িত্ব দেন।
সেই সময়, পরিচালকের কাছ থেকে ব্যক্তিগত আমন্ত্রণ পেলে যে কেউ খুব "ভয়" পেতেন কারণ এর অর্থ সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ এবং তাদের সাথে সম্পর্কিত কিছু হত।
আমি তখন ছোট ছিলাম, তাই যখন আমি এটা শুনলাম, তখন আমি "ভয়" এবং চিন্তিত বোধ করলাম!
দরজায় এখনও দ্বিধাগ্রস্ত, তোতলাতে থাকা এবং অভিবাদন জানাতে না পারা চাচা হাই দিন, তার ডেস্কে বসে, উপরের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন:
- আহ... থাও, তুমি কি? ...ভেতরে এসে বসো, তোমার সাথে আমার কিছু কথা বলার আছে...
চাচা হাই আমার স্কুলের পড়াশোনা সম্পর্কে খুব সাবধানতার সাথে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন, এবং তৃণমূল স্তরের রেডিও সম্প্রচার কর্মীদের জন্য একটি প্রশিক্ষণ কোর্স খোলার জন্য কিছু প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরেছিলেন... তিনি চেয়েছিলেন আমি "শিক্ষক হওয়ার" জন্য "পাঠ পরিকল্পনা" তৈরি করি এবং ফুওক লং-এ বক্তৃতা দিই...
আমার চাচা আমাকে নির্দেশ দিলেন: "এই ব্যবসায়িক ভ্রমণে তোমাকে প্রায় এক মাস এখানে থাকতে হবে... তুমি কি আগে কখনও ফুওকে গিয়েছিলে?... কথা বলতে বলতে তিনি দেয়ালে ঝুলন্ত মানচিত্রের দিকে ইশারা করলেন..."
আমি তখন এটিকে সং বি-এর সবচেয়ে বড় এবং দূরবর্তী এলাকা হিসেবে দেখেছি...
যাত্রার দিন, সেই বিকেলে, বিন ডুওং রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনের প্রাক্তন উপ-পরিচালক মিঃ ভো হুং ফং, যিনি তখন সং বি রেডিও স্টেশনের সম্প্রচার ব্যবস্থাপনা বিভাগের প্রধান ছিলেন, আমাকে রাত কাটানোর জন্য তার বাড়িতে নিয়ে যান, যাতে আমি পরের দিন সকালে বাস স্টেশনে যেতে পারি।
ভোর ৫টায়, ফুওক লং-এর প্রথম বাসটি ছেড়ে যায়। ফুওক লং-এর রাস্তাগুলো তখন খুবই কঠিন ছিল। ফু গিয়াও থেকে শুরু করে, রাস্তাটি ছিল আঁকাবাঁকা, লাল মাটির রাস্তা যা গর্ত এবং লাল ধুলোয় ভরা... বিকেল ৫টায়, বাসটি ফুওক লং বাস স্টেশনে এসে পৌঁছায়, ঠিক রাজকীয় বা রা পাহাড়ের পাদদেশে। আমি যখন প্রথম এই এলাকাটি পরিদর্শন করি তখন সেই ছবিটি আমার মনে গভীর ছাপ ফেলেছিল...
এর আগে কখনও আমি দীর্ঘ, দূরবর্তী কোনও কাজে যাইনি, বিশেষ করে পাহাড়ি এলাকায়, তাই চাচা হাইয়ের আন্তরিক পরামর্শ শুনে আমি বেশ চিন্তিত হয়ে পড়েছিলাম... সৌভাগ্যবশত, ফুওক লং জেলা রেডিও স্টেশনে থাকাকালীন, কর্মীরা আমার খুব যত্ন নিয়েছিল।
সেই সময়কার স্টেশন ম্যানেজার মিঃ মাই ট্রাং আমার ঘুমের ব্যবস্থার দেখাশোনা করতেন; মিসেস আন এবং মিঃ ঙহিয়া আমার খাবারের দেখাশোনা করতেন এবং স্নানের জন্য জল তৈরি করতেন; সকালে, মিঃ রাং এবং মিঃ ফি আমাকে নাস্তার জন্য বাইরে নিয়ে যেতেন... কর্মীদের যত্ন এবং মনোযোগ আমাকে সেখানে থাকার সময় আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে সাহায্য করেছিল।
এখন, তারা সবাই অবসর নিয়েছে, কিন্তু প্রায় ৩০ বছর আগের গল্পটি এখনও আমার মনে গেঁথে আছে, এবং সেইসব দয়ার কাজ যা আমি কখনই ভুলতে পারব না...
ফুওক লং রেডিও স্টেশনে থাকার সময়, প্রতিদিন ভোরে, ঠান্ডা আবহাওয়ায়, দাঁড়িয়ে কুয়াশাচ্ছন্ন বা রা পাহাড়ের দিকে তাকিয়ে থাকতাম... হঠাৎ আমার মনে হলো... যদি আবার ভিয়েতনামের এই দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের দ্বিতীয় পাহাড়টি "জয়" করতে পারতাম!
***
কয়েক বছর পর - প্রায় ১৯৮৮ থেকে ১৯৮৯ সালের শেষের দিকে - সং বি রেডিও স্টেশন এই পাহাড়ে একটি রেডিও এবং টেলিভিশন রিলে স্টেশন তৈরির জন্য জরিপ পরিচালনা করে, যার লক্ষ্য ছিল তৎকালীন সং বি-এর পাঁচটি উত্তরাঞ্চলীয় জেলার (বর্তমানে বিন ফুওক প্রদেশ) জনগণকে তথ্য কভারেজ প্রদান করা।
"যখনই তুমি পাহাড়ে আরোহণ শেষ করবে, তখনই তুমি পরবর্তী জিনিসটি চেষ্টা করতে পারবে" (অ্যালেক্স হোনল্ড) |
১৯৯০ সাল থেকে, এই প্রকল্পটি "পাহাড় কেটে রাস্তা তৈরির" পর্যায়ে প্রবেশ করেছে, এবং এটিই ছিল আমার জন্য দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ পর্বত "জয়" করার দ্বিতীয় সুযোগ - যেমনটি আমি আগে চেয়েছিলাম!
…“অভ্যন্তরীণ পাহাড়” থেকে উদ্ভূত অসুবিধাগুলি
যেদিন আমি পাহাড়ে (বা রা) কাজ করার জন্য স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করার সিদ্ধান্ত নিলাম, সেদিন চাচা টুয়েন - মিঃ এনগো থান টুয়েন, সং বি রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনের প্রাক্তন পরিচালক (এখন মৃত) - আমাকে ফোন করেছিলেন এবং অনেক নির্দেশনা দিয়েছিলেন: তিনি আমাকে সতর্ক করেছিলেন যে অনেক অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ থাকবে; তিনি আমাকে সাবধানে চিন্তা করার এবং তাড়াহুড়ো না করে বাড়িতে গিয়ে পরিবারের সাথে আলোচনা করার পরামর্শ দিয়েছিলেন...
আমি শুনেছি ওরা পাহাড়ে কাজ করতে যাচ্ছে... আমার মা চিৎকার করে বললেন: "ছাড়ো! ছাড়ো!... তোমার চাকরি ছেড়ে দেওয়া উচিত... তুমি উপরে মারা যাবে!... তুমি কি শুনতে পাওনি মানুষ কি বলেছে?!"
"প্রথমে কন লন, দ্বিতীয়ত বা রা!" (*) - একটি পবিত্র বনাঞ্চল, বিষাক্ত জলরাশি! সেখানে কীভাবে বেঁচে থাকা যায়, উপরে যাওয়া তো দূরের কথা!?..."।
এই প্রবাদটি সম্ভবত খুব কম পরিচিত, এবং আজকাল, "কন লন" শব্দটি খুব কমই উল্লেখ করা হয়; লোকেরা এটিকে কেবল কন দাও নামেই ডাকে। প্রকৃতপক্ষে, কন দাও, বা কন সন, পূর্বে এই দ্বীপপুঞ্জের বৃহত্তম দ্বীপের জন্য ব্যবহৃত নাম ছিল।
বিংশ শতাব্দীর আগে ভিয়েতনামী ঐতিহাসিক গ্রন্থগুলিতে প্রায়শই কন সন দ্বীপকে কন লোন দ্বীপ (বর্তমানে ফু হাই দ্বীপ নামে পরিচিত) বলা হত। গবেষকদের মতে, কন লোন নামটি প্রাচীন মালয় ভাষা থেকে এসেছে এবং পরে ইউরোপীয়রা (ইন্টারনেট উৎস) এটিকে পাউলো কনডোর নামে ডাকত।
হয়তো ভাগ্যই আমাকে আর প্রায় একই বয়সী এক বন্ধুকে একসাথে এনেছিল, যার ফলে আমরা ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে উঠেছিলাম। সং বে প্রভিন্সের বিচ্ছেদের পর প্রথম দিকে যেদিন সে আমার সাথে দেখা করতে এসেছিল, সেই দিনটি আমি কখনো ভুলব না...
…স্টেশন গেটের ঠিক পাশে দাঁড়িয়ে, আমরা কেউই একে অপরকে চিনতাম না। সে জিজ্ঞেস করল: "বা থাও? 'পাহাড়ের প্রভু' বা রা, তাই না?"... আমি সামান্য মাথা নাড়িয়ে তার নাম এবং কারণ জিজ্ঞাসা করলাম। সে কেবল বলল যে সে এই প্রদেশে আছে, আমার সম্পর্কে অনেক শুনেছে এবং আমার সাথে দেখা করতে চেয়েছে; যদি আমরা একসাথে থাকি, তাহলে আমরা বন্ধু হতে পারব... পরে, আমরা ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠি এবং আমাদের জীবনের অনেক মিল শেয়ার করি - শুধু সে আমাকে সমুদ্র এবং দ্বীপপুঞ্জ সম্পর্কে অনেক কিছু বলেছিল, যখন আমি তাকে "পাহাড়ের গল্প" সম্পর্কে বলেছিলাম...
অনেকবার, আমাদের একসাথে কন দাও যাওয়ার সুযোগ হয়েছিল। প্রতিবারই, আমরা এই প্রবাদটি নিয়ে কথা বলতাম: "প্রথম কন লন, দ্বিতীয় বা রা।" আমি তাকে আরও ভালভাবে বুঝতে পেরেছিলাম এবং এই সমুদ্র ও দ্বীপ অঞ্চলের জন্য তিনি কী করেছিলেন তাও বুঝতে পেরেছিলাম। প্রতিবার ফিরে আসার সময় দ্বীপবাসীরা তাকে যে স্নেহ দেখিয়েছিল তাও আমি দেখেছি। আমি মজা করে বলেছিলাম, "তিনি 'দ্বীপের প্রভু'..." "পর্বত" এবং "দ্বীপ" এর গল্পটি ভাগ্যের বিষয় বলে মনে হয়। বছরের পর বছর ধরে আমাদের বন্ধুত্ব আরও দৃঢ় হয়েছে, অনেক মূল্যবান জিনিস জমা হয়েছে, ঠিক যেমন "bồ" (দক্ষিণ ভিয়েতনামে) শব্দটি আমরা প্রায়শই একে অপরের জন্য ব্যবহার করি...
***
পাহাড়ে ওঠার প্রসঙ্গে ফিরে আসি।
সেই সময়, আমার মা খুব দৃঢ় ছিলেন, যখন আমার বাবা মৃদুভাবে পরামর্শ দিয়েছিলেন, "যদি সম্ভব হয়, আমি চাই তুমি যেও না!"
আমার বড় ভাই গল্পটি শুনলেন, চুপ করে রইলেন এবং চিন্তাশীল থাকলেন, তারপর আরও কথা বলার জন্য আমাকে কফির জন্য আমন্ত্রণ জানালেন...
কফির কাপটা খালি ছিল, শেষবার চা পান করার পর বেশ কয়েক সপ্তাহ কেটে গেছে, আর আমরা দুজনেই চুপ করে রইলাম... অধৈর্য হয়ে আমি বললাম: "তুমি কি আমাকে সমর্থন করো?... আমি জানি পাহাড়ে বাস করা খুব কঠিন, কিন্তু আমি নিজেকে চ্যালেঞ্জ করতে চাই..."
আপাতদৃষ্টিতে এখনও দ্বিধাগ্রস্ত অবস্থায় তিনি বললেন, "আমার বাবা-মায়ের অসম্মতি বোধগম্য... কারণ এটি একটি পবিত্র, বিপজ্জনক এলাকা... তারা আমাকে ভালোবাসে, তাই তারা এর বিরুদ্ধে... আমাকে তাদের বোঝানোর চেষ্টা করতে দাও... তোমারও সাবধানে চিন্তা করা উচিত... তোমার সীমা বিবেচনা করো, কারণ একবার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর, তুমি হাল ছেড়ে দিতে পারো না!... কষ্ট এবং অসুবিধা সত্ত্বেও তোমাকে তোমার যথাসাধ্য চেষ্টা করতে হবে..."
কয়েকদিন পর, আমি চাচা টুয়েন এবং চাচা হিউয়ের সাথে পাহাড়ে ওঠার কথা বলার জন্য বসেছিলাম... তারা দুজনেই খুব খুশি হয়েছিল, কিন্তু বারবার জিজ্ঞাসা করছিল যে আমি আমার পরিবারকে কী বলেছি? আর ভিন? (আমার বড় ভাই)...
চাচা বে বললেন, "সেখানে অবশ্যই পিতামাতার ধার্মিকতা এবং কৃতজ্ঞতা থাকতে হবে!"... তোমার সেখানে প্রায় ৩ বছর থাকা উচিত, এবং সবকিছু ঠিক হয়ে গেলে, তারা তোমাকে ফিরিয়ে আনবে!
"ভেতরের পাহাড়টিই সবচেয়ে কঠিন" (জে. লিন) |
চাচা উট আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দিতে থাকলেন: "...তোমার জন্য আমার খুব খারাপ লাগছে!... সত্যি বলতে, আমি চাইনি তুমি পাহাড়ে যাও, কিন্তু তুমি মিশন গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছো শুনে আমি স্বস্তি বোধ করছি... শুধু তোমার যথাসাধ্য চেষ্টা করো, ছেলে..."।
... যেদিন আমরা পাহাড়ে উঠেছিলাম
সেই সময়, পাহাড়ের পাদদেশ থেকে ব্যাং ল্যাং পাহাড় পর্যন্ত পাহাড়ি রাস্তা তৈরি হচ্ছিল... এই পাহাড়ের উপর অবস্থিত বাড়িটির অভ্যন্তরের কাজও শেষ হচ্ছিল।
সেই সময়, ট্রং, সু, ফং এবং লনও এই নির্মাণ প্রক্রিয়ার সাথে জড়িত ছিলেন... এরাই সেই ভাই যারা পরে আমার পরিবারের মতো হয়ে ওঠেন...
স্টেশনের ব্যবস্থাপনা দল এবং আমাকে বহনকারী গাড়িটি পাহাড়ে উঠে ব্যাং ল্যাং পাহাড়ের বাড়ির সিঁড়িতে থামল... দরজা খুলে বাইরে বের হওয়ার সাথে সাথেই আমার নিজের শহরের এক পুরনো হাই স্কুল বন্ধুর সাথে দেখা করে আমি অবাক হয়ে গেলাম...
- আরে...ধুর, থাও!?...
- জোর করে...!?...
- এটা আমি!!!...
- আরে... তুমি এখানে কি করছো!?...
- ধুর... আমি এখন তোমার থাকার জন্য একটা বাড়ি বানাচ্ছি...
- ...!???...
- আজ, আমি থাওর নাম শুনেছি যে সে এখানে স্টেশন ম্যানেজার হবে... কিন্তু আমি ভাবিনি যে তুমি হবে...!!!
আমরা দ্রুত একে অপরকে জড়িয়ে ধরলাম এবং কাঁধে চাপড় দিলাম, যা সকলের জন্য এবং আমাদের উভয়ের জন্যই অবাক করে দিয়েছিল - বহু বছর আগের দুই উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রের মধ্যে এমন পুনর্মিলন যা এর চেয়ে অপ্রত্যাশিত আর কিছু হতে পারে না...
***
..."বুম, বুম!"... "ঝনঝন, ঝনঝন!"... আমার ৯এ২ ক্লাসের হোমরুমের শিক্ষক মি. ফু'র রসায়ন ক্লাস হোমওয়ার্কের সময় "নীরব" ছিল... হঠাৎ সেই "অদ্ভুত" শব্দগুলো বেজে উঠল...
- "আমরা ধ্বংস হয়ে গেলাম!"... আমি মনে মনে ভাবলাম, যখন আমি দেখলাম লুক আমার সামনে বসে টেবিলে "বুম, বুম" শব্দ করছে... আর তারপর ফু হাই দুটি ধাতুর টুকরো একসাথে "ঝনঝন, ঝনঝন" শব্দ করছে!... শব্দের পর, মিস্টার ফু আমার টেবিলে এলেন, জিজ্ঞাসা করলেন কে!?... আর আমার দুই বন্ধুকে শাস্তি দেওয়ার জন্য "দাঁড়িয়ে" দাঁড় করানো কঠিন ছিল না...
আমার মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের বছরগুলিতে, ক্লাসে তার বিশৃঙ্খলামূলক আচরণ এবং তার সহপাঠীদের ধমক দেওয়ার প্রবণতার কারণে, লুককে "সমস্যা সৃষ্টিকারী" হিসাবে বিবেচনা করা হত... কিন্তু কোনও কারণে, লুক আমাকে খুব ভালোবাসত, আমাকে রক্ষা করত এবং "আমাকে রক্ষা করত"...
***
আমি কখনো আশা করিনি যে, বা রা-এর পাহাড় এবং বনের মাঝে, এই অপরিচিত দেশে এবং অপরিচিতদের মাঝে, আমি আবার লাকের সাথে দেখা করব, যে আমাকে আগের মতো "রক্ষা" করার জন্য কেউ থাকবে...
লুকের গল্প শুনে আমি জানতে পারলাম যে স্কুল ছেড়ে দেওয়ার পর, লুক একজন নির্মাণ শ্রমিক হয়ে ওঠে... এবং তারপর, ভাগ্যক্রমে, সে বা রা পাহাড়ে একজন মাস্টার নির্মাতা হিসেবে কাজ করে আমার থাকার জন্য একটি "বাড়ি" তৈরি করে।
বা রা স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণের সময়, লুক যে সিঁড়িগুলো বহন, উত্তোলন এবং চূড়ায় পৌঁছানোর জন্য ব্যবহার করেছিলেন, সেগুলো আমি কখনই ভুলতে পারি না... লুক আমার জন্য পাহাড়ের চূড়ায় কাঁধে করে যে দশ কেজি ওজনের আইসোলেশন ট্রান্সফরমারটি নিয়েছিল... অথবা সেই দিনগুলি যখন লুক এবং আমি জলপ্রপাতের মধ্য দিয়ে হেঁটে বনের গভীরে প্রবেশ করতাম... এবং লুক আমার জন্য বুনো অর্কিড সংগ্রহ করার জন্য শুকনো ডালে উঠে যেত...
তবে, বা রা রেডিও স্টেশনটি চালু হওয়ার কয়েক বছর পর, লুক যে ভয়াবহ ক্যান্সারে ভুগছিলেন তার কারণে আমি আর কখনও তাকে দেখার সুযোগ পাইনি...
সেই বছর, আমি লো মুইই গ্রামে, দি আন... লোকের পারিবারিক বাড়িতে গিয়েছিলাম ধূপকাঠি জ্বালাতে এবং আমার বন্ধুকে বিদায় জানাতে!
যেদিন আমি পাহাড়ে উঠেছিলাম, সেদিন বাং ল্যাং পাহাড়কে বালি, পাথর, সিমেন্ট, লোহা এবং ইস্পাতের মতো নির্মাণ সামগ্রী সংগ্রহের স্থান হিসেবে বেছে নেওয়া হয়েছিল... সেখান থেকে, লোকেরা ট্রান্সমিশন স্টেশনের জন্য ভবন তৈরির জন্য বা রা পাহাড়ের চূড়ায় সেগুলো বহন এবং পরিবহন করতে থাকত।
স্টেশন কর্তৃপক্ষ তখন পাহাড়টির নামকরণ করেছিল ব্যাং ল্যাং হিল। এই নামকরণের কারণ হল, যখন পাহাড়ের চূড়ার দিকে রাস্তা তৈরি করা হচ্ছিল, তখন এই বনের কাছে পৌঁছানো এলাকাটি ছিল একটি মৃদু ঢালু, মোটামুটি সমতল এলাকা যেখানে অনেক ব্যাং ল্যাং গাছ ছিল, যা নির্মাণ প্রকল্পের জন্য দরজা, বিছানা ইত্যাদি তৈরিতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
চাচারা বর্ণনা করেছেন যে পাহাড়ের উপরে রাস্তা তৈরির জন্য অনেক প্রচেষ্টা এবং স্থান নির্বাচনের পর, বেছে নেওয়া শুরুর স্থানটি ছিল মিঃ হাই ল্যাং-এর কাজু বাগান (বর্তমান ইম্যাকুলেট কনসেপশন মূর্তির এলাকার কাছে)। ফুওক বিন বনাঞ্চলের পূর্ববর্তী জরিপ পয়েন্টগুলির তুলনায়, এই স্থানটি আরও অনুকূল ছিল কারণ এর ঢাল মাঝারি ছিল, খাড়া পাহাড় কম ছিল, যার ফলে রাস্তা তৈরির জন্য বুলডোজার আনা সহজ হয়েছিল; এটি প্রবেশাধিকার, নির্মাণ সামগ্রী পরিবহন এবং উল্লেখযোগ্যভাবে নির্মাণ খরচ হ্রাস করেছিল...
সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ৪৫২ মিটার উঁচু ব্যাং ল্যাং পাহাড় উত্তর-পূর্ব দিকে মুখ করে আছে। পাহাড়ের ধারে অবস্থিত, যদি বনজ গাছপালা দ্বারা বাধা না থাকে, তাহলে থাক মো জলবিদ্যুৎ জলাধারের ঝিকিমিকি রূপালী পৃষ্ঠ এবং দূরে মেঘে ঢাকা ট্রুং সন পর্বতমালার শেষ পর্বতশ্রেণী দেখা যাবে... পাহাড়ের ঠিক পাদদেশে, ব্যাং ল্যাং পাহাড়ের দিকে যাওয়ার ১.৫ কিলোমিটার রাস্তার ধারে, থাক মি সেতু রয়েছে যার উপর দিয়ে ধীরে ধীরে বয়ে চলেছে থাক মোর অগভীর স্রোত। জলবিদ্যুৎ বাঁধ তৈরির আগে, যতবার আমি পাহাড়ে যেতাম এবং পাশ দিয়ে যেতাম, আমি এখানে থামতাম ঘূর্ণায়মান কুয়াশায় নাচতে থাকা জলের ফোঁটাগুলির প্রশংসা করার জন্য, সুরেলা শব্দের সাথে... এটি সত্যিই একটি প্রাণবন্ত প্রাকৃতিক দৃশ্য যা মানুষের উপভোগ করা উচিত... তখনও এটি নির্মল ছিল, এবং প্রতিদিন সকালে, ব্যাং ল্যাং পাহাড় থেকে, থাক মি জলপ্রপাতের গুঞ্জনধ্বনি শুনতে পাওয়া যেত...
***
রাস্তা নির্মাণের বছরগুলিতে, ব্যাং ল্যাং হিলে কেবল একটি একতলা বাড়ি ছিল (মূলত প্রকল্প ব্যবস্থাপনা দল, কারিগরি কর্মী এবং নির্মাণ শ্রমিকদের জন্য অস্থায়ী বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত। পরে, এটি বা রা ব্রডকাস্টিং স্টেশন পরিচালনাকারী কারিগরি কর্মীদের বাসস্থানে পরিণত হয়)।
সেই সময় বাড়ির চারপাশের এলাকাটি এখনও অনুন্নত ছিল। সামনে লাল নুড়িপাথরের একটি সমতল উঠোন ছিল যা পাহাড়ের পাদদেশ থেকে উঠে আসা একটি আঁকাবাঁকা রাস্তার সাথে সংযুক্ত ছিল; বাড়ির পিছনে এবং পাশে ছিল ঢালু পাহাড় এবং পাথুরে ফসল, বাঁশ এবং নলখাগড়ার ঘন বনের সাথে মিশে...
বাড়ির সামনে আরও জায়গা তৈরি করতে এবং "উৎপাদন বৃদ্ধির" জন্য, সেই সময় পরিচালনা পর্ষদের সদস্যরা বাং ল্যাং পাহাড়ের দিকে যাওয়া "কনুই" বাঁকের কাছে বনের ধার পর্যন্ত বাড়ির সামনে একটি অতিরিক্ত নিচু জায়গা সমতল করেছিলেন। এরপর, তারা পোমেলো, আম, সবজির বাগান এবং সুগন্ধি লাউয়ের ট্রেলিস রোপণ করেছিলেন...
***
পাহাড়ে দিনগুলো...
...প্রতি কয়েকদিন পর পর, আমার বড় ভাই বাসে করে আমার সাথে দেখা করতে আসত। মাঝে মাঝে সে অন্যদের সাথে পাহাড়ে থাকত পরের দিন পর্যন্ত, তারপর বাড়ি ফিরে আসত... আর সবসময় আমার হাতে কিছু টাকা দিতো...
পরে, আমি জানতে পারলাম যে আমার বড় ভাই যখনই পাহাড়ে আমার সাথে দেখা করতে আসত, তখন সে আমার কঠিন জীবনের কথা বলার সময় আমাদের বাবা-মায়ের কাছ থেকে সত্য গোপন করত... ৫-৬ বছর পরেই আমার বাবা-মা পাহাড়ে আসার সুযোগ পেয়েছিলেন... যদিও বা রা পাহাড়ের জীবনযাত্রা পরে বেশ আরামদায়ক এবং স্বচ্ছল হয়ে ওঠে, বয়স্কদের দৃষ্টিভঙ্গি সবসময়ই গভীর... ব্যাং ল্যাং পাহাড়ের চারপাশে হেঁটে যাওয়ার পর, আমার বাবা দ্রুত তার চোখের জল মুছে ফেললেন এবং মুখ ফিরিয়ে নিলেন যাতে আমি দেখতে না পাই...
***
যেদিন আমি পাহাড়ে উঠেছিলাম, সেদিন চাচা বে হিউ - মিঃ নগুয়েন ট্রুং হিউ, রেডিও স্টেশনের প্রাক্তন পরিচালক (মৃত), ব্রাদার হাই সাং (মিঃ ট্রুং ভ্যান সাং, রেডিও স্টেশনের প্রাক্তন উপ-পরিচালক), পরিকল্পনা বিভাগের মিসেস থু হা এবং রাস্তাটি খুলে দেওয়া জরিপ দলের সাথে, দক্ষতা, পাহাড়ি বন পরিবেশে জীবনের অভিজ্ঞতা এবং প্রকৃতি জয় করার মানুষের দৃঢ় সংকল্পের দিক থেকে আমার জন্য একটি মূল্যবান অভিজ্ঞতা ছিল...
চাচা টুয়েন (মিঃ এনগো থান টুয়েন, সং বি রেডিও স্টেশনের প্রাক্তন পরিচালক) এবং তার সহকর্মীদের পাহাড় থেকে অনুসরণ করার আনন্দ আমি কীভাবে ভুলতে পারি, বনের গভীরে প্লাস্টিকের পাইপের কিছু অংশ সংযোগ করে ব্যাং ল্যাং পাহাড়ে জল আনার জন্য... পাহাড়ের উপরে বিদ্যুৎ টেনে নিয়ে যাওয়ার জন্য দলটির সাথে বনের দীর্ঘ ঢালে তাড়াহুড়ো করে খাবার... অথবা সেই দিনগুলির কথা যখন 1991 সালের শেষের দিকে জল কমে গিয়েছিল, যখন আমি এবং সেই সময়ের কারিগরি দল শত শত গ্রামবাসীর সাথে পাহাড়ের উপরে এবং নীচে সরঞ্জাম এবং যন্ত্রপাতি বহন করে ইট, বালির বস্তা, সিমেন্ট বহন করে... ঢাল বেয়ে এবং ব্যাং ল্যাং পাহাড় থেকে পাহাড়ের চূড়ায় বনের মধ্য দিয়ে সম্প্রচার স্টেশনটি সম্পন্ন করার এবং সেই বসন্তে এটি চালু করার সময়সীমা পূরণ করার জন্য...
***
পাহাড়ে…
১৯৯১ সালের বসন্ত সম্ভবত সেই বসন্ত যা আমি এবং আমার ভাইয়েরা সেই সময়ে পাহাড়ে কখনও ভুলব না...
৩০শে টেট (চন্দ্র নববর্ষের আগের দিন) সকালে, "ব্যাং ল্যাং পাহাড়ে ইতিমধ্যেই বসন্তের ফুল ফুটেছে" - পাহাড়ের পাদদেশে স্থানীয় একটি পরিবার কর্তৃক উপহার দেওয়া এপ্রিকট ফুলের কয়েকটি ডাল আমি এবং বা রা ভাইয়েরা সাবধানে তলদেশে রঙ করে দিয়েছিলাম, এবং আমরা সেগুলি রাখার জন্য একটি উপযুক্ত ফুলদানি বেছে নিয়েছিলাম এবং বেশ সন্তোষজনকভাবে সাজিয়েছিলাম।
ফু ভ্যানের ছেলেরা আমাদের যে পুরো শুয়োরের মাংসের পা এবং শুয়োরের মাংসের একটি বড় কাঁধের টুকরো দিয়েছিল, সেগুলো আমাদের মধ্যে ভাগ করে দেওয়া হয়েছিল: সয়া সসে ভাজা, তেতো তরমুজ দিয়ে ভরা। চর্বিযুক্ত অংশগুলি বান টেট এবং বান চুং (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী চালের কেক) তৈরিতে ব্যবহার করা হয়েছিল এবং ২৯ তারিখ রাত থেকে রান্না করা হয়েছিল। আমি ফুওক লং বাজারের সামনের নিউজস্ট্যান্ড থেকে কেনা রান্নার বইয়ের কয়েকটি পৃষ্ঠা গোপনে পড়েছিলাম, যেখানে "টেট খাবার" বর্ণনা করা হয়েছিল... এবং তারপর, বা রা-এর ছেলেদের সাথে একসাথে, আমরা একটি বেশ সুস্বাদু রান্নার আয়োজন করেছি। সবাই বাড়ি থেকে দূরে টেট উদযাপন করছিল, তাই আমি চেয়েছিলাম সবাই এখানে তিন দিনের টেট উপভোগ করুক, ঠিক যেমন বাড়িতে...
আমাদের কাছে আরও কিছু ক্রেট বিয়ার ছিল যা চাচা বা খিয়েম (মিঃ ফাম ভ্যান খিয়েম, তৎকালীন ফুওক লং জেলার চেয়ারম্যান) পাঠিয়েছিলেন। পাহাড়ে টেট উদযাপন এখন বেশ পরিপূর্ণ এবং পরিপূর্ণ ছিল। সিক্স ডাং (নগুয়েন ভ্যান ডাং, বা রা-এর প্রাক্তন ডেপুটি রেডিও প্রধান) বিয়ারের একটি ক্রেট খুলে তার ব্যাকপ্যাকে দুটি ক্যান রেখে হেসে বললেন: "চলো, নববর্ষের আগের দিন বলিদান হিসেবে এগুলোকে চূড়ায় নিয়ে যাই। আজ রাতে আমাদের শিফটের পর, চাচা বা আর আমি টোস্ট করব!"
৩০ তারিখের রাত বা রা পাহাড়ের চূড়ায়।
রাত তখন ১০টা বেজে গেছে। সিক্স ডাং সম্প্রচার নিয়ন্ত্রণ কক্ষে রেখে, আমি কন্ট্রোল কক্ষের বাইরে রাখার জন্য নৈবেদ্যের ট্রে প্রস্তুত করলাম। খুব বেশি কিছু ছিল না, কেবল একটি সেদ্ধ মুরগি, কিছু ফল, মিষ্টি এবং দুটি ক্যান বিয়ার যা সিক্স ডাং তার ব্যাকপ্যাকে করে নিয়ে এসেছিল। আমি স্টেশনের সামনে পাথরের টেবিলে বেদীটি স্থাপন করলাম। তারপর, আমি স্টেশনের সামনের মিল্কউড গাছের গোড়ায় গেলাম - যেখানে আমি গাছের গুঁড়িতে অস্থায়ীভাবে একটি বেদী স্থাপন করেছিলাম - ধূপ জ্বালাতে। সেই সময় সেই গাছের নীচে এখনও কিছু লোক শুয়ে ছিল, যাদের আমি স্টেশনটি সমতলকরণ এবং নির্মাণের সময় আবিষ্কার করেছিলাম। তাই, চাচা উত টুয়েন (মিঃ এনগো থান টুয়েন, সং বি রেডিও স্টেশনের প্রাক্তন পরিচালক) আমাকে এই অনুষ্ঠানটি করতে বলেছিলেন। আমার মনে পড়লো তার কথা: "এই পাহাড়ের চূড়ায় অনেক মানুষ পড়েছে। যুদ্ধ এমনই! তোমার সহকর্মীদের বলো, যখনই তুমি এখানে ডিউটিতে আসবে, তাদের জন্য ধূপ জ্বালাও এবং তাদের আশীর্বাদের জন্য প্রার্থনা করো যাতে তুমি সুস্থ থাকতে পারো এবং তোমার নির্ধারিত কাজগুলো নিরাপদে সম্পন্ন করতে পারো..."
...এক দমকা হাওয়া বয়ে গেল, আমার মেরুদণ্ডে ঠান্ডা ভাব ঢুকে গেল। পাহাড়ের রাত যত গভীর হতে লাগলো ততই ঠান্ডা হতে লাগলো... আমি তাড়াহুড়ো করে ভেতরে ফিরে এলাম; বাইরে - পাহাড়ের নীচে - অনেক জায়গা ইতিমধ্যেই নববর্ষের আতশবাজির শব্দে আলোকিত হয়ে উঠলো... হঠাৎ, আমার বাড়ির জন্য, নববর্ষের আগের রাতগুলো আমার পরিবারের সাথে কাটানোর, আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছে প্রার্থনা করার এবং দীর্ঘ, ধ্বনিত আতশবাজির বিস্ফোরণ দেখার জন্য গভীর আকাঙ্ক্ষা অনুভব করলাম...
টিভিতে, আতশবাজি ফুটে উঠল, নববর্ষের প্রাক্কালে এবং নতুন বসন্তের আগমনের ইঙ্গিত দিচ্ছিল... ওয়াকি-টকিতে, আঙ্কেল বে হিউ-এর কণ্ঠস্বর শোনা গেল যারা পাহাড়ের ভাইদের নববর্ষের শুভেচ্ছা জানাচ্ছিল... ভাইদের কণ্ঠস্বর আঙ্কেল বে-এর মঙ্গল কামনা করছিল... ব্যাং ল্যাং পাহাড় এবং পাহাড়ের চূড়ায় থাকা ভাইয়েরা একে অপরকে ডাকতে কাঁদতে ওয়াকি-টকি বেজে উঠল... সিক্স ডাং এবং আমিও একে অপরকে শুভ নববর্ষের শুভেচ্ছা জানালাম, আমাদের চোখ অশ্রুসিক্ত হয়ে উঠল...
***
১৯৯১ সালের বসন্ত সম্ভবত সং বে প্রদেশের (বর্তমানে বিন ফুওক প্রদেশ) পাঁচটি উত্তরাঞ্চলীয় জেলার মানুষের জন্য সবচেয়ে আনন্দের বসন্ত ছিল, যখন বা রা নদীর ঢেউ থাক মো শক্তির উৎসের সাথে মিশে প্রত্যন্ত গ্রামগুলিতে সংস্কৃতির আলো পৌঁছে দেয়; বিশেষ করে ফুওক লং এবং আজকের বিন ফুওকে স্বদেশের শব্দ এবং চিত্র ছড়িয়ে দেয়।
আমার কাছে, মাউন্ট বা ডেন এবং মাউন্ট বা রা-এর ছবি সবসময়ই গর্বের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে, কারণ সেই প্রাথমিক, অনুন্নত দিনগুলিতেও, আমি দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের তিনটি সর্বোচ্চ পর্বতের মধ্যে দুটি জয় করেছিলাম (ক্রমানুসারে: তাই নিনে মাউন্ট বা ডেন - দং নাইতে মাউন্ট চুয়া চান - বিন ফুওকে মাউন্ট বা রা)। এটা অবশ্যই ভাগ্যের ফল!
"পাহাড়ে আরোহণ করা মানে পৃথিবী তোমাকে দেখছে না, বরং তুমি পৃথিবীকে দেখছো" (ডেভিড ম্যাককালো) |
আমার জন্য, এটি শিল্পে আমার প্রায় ৪০ বছরের অভিজ্ঞতার মধ্যে একটি অবিস্মরণীয় মাইলফলক, এবং বা রা ব্রডকাস্টিং স্টেশন অতীতে সং বি এবং আজ বিন ডুওং - বিন ফুওকের রেডিও এবং টেলিভিশন শিল্পের বিকাশে একটি স্মরণীয় ঐতিহাসিক মাইলফলক।
বা রা রেডিও এবং টেলিভিশন রিলে স্টেশন হল একটি সাংস্কৃতিক প্রকল্প যা "দলের ইচ্ছা এবং জনগণের আকাঙ্ক্ষা" থেকে জন্মগ্রহণ করে। ১৯৮০-এর দশকে নির্মাণ শুরু হয় এবং ১৮ ডিসেম্বর, ১৯৯১ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন এবং কার্যকর করা হয়, যার প্রাথমিক কাজ ছিল সং বি রেডিও স্টেশন, ভিওভি এবং ভিটিভি১ থেকে রেডিও এবং টেলিভিশন চ্যানেলগুলি রিলে করা। বা রা পিকই সেই স্থান যেখানে প্রথম বিন ফুওক রেডিও এবং টেলিভিশন অনুষ্ঠান সম্প্রচারিত হয়েছিল ১ জানুয়ারী, ১৯৯৭ - যা বিন ফুওক রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন গঠনের সূচনা করে। ২০১৭ সালের অক্টোবরে, এখানে একটি আধ্যাত্মিক পর্যটন এলাকা গড়ে তোলা হয় এবং বা রা রেডিও স্টেশন তার ঐতিহাসিক লক্ষ্য সম্পন্ন করে। |
বিন ফুওক, মে ২০২৫
সূত্র: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/173288/chuyen-cua-nui






মন্তব্য (0)