হাজার বছরের পুরনো রাজধানী পুনরুদ্ধারের বৈজ্ঞানিক ভিত্তি

ভিএইচও - ৪ নভেম্বর, জাতীয় ইতিহাস জাদুঘরে, প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউট - ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিলিক সাইট - ১৫ বছরের গবেষণার পরের অর্জন এবং সমস্যা (২০১১-২০২৫)" আন্তর্জাতিক সম্মেলনের আয়োজন করে।

এই কর্মশালাটি "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল ধ্বংসাবশেষের নিবন্ধন, গবেষণা, মূল্য মূল্যায়ন এবং একটি বৈজ্ঞানিক প্রোফাইল প্রতিষ্ঠা" প্রকল্পের ফলাফলের সংক্ষিপ্তসার এবং ব্যাপক মূল্যায়নের একটি সুযোগ - গত ১৫ বছর ধরে ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিসার্চ (বর্তমানে ইনস্টিটিউট অফ আর্কিওলজি) এর সভাপতিত্বে পরিচালিত একটি বৈজ্ঞানিক কাজ।

কর্মশালায় গবেষকরা

ইতিহাসের গভীরতা উন্মোচনের ১৫ বছর

সম্মেলনে, বিজ্ঞানীরা নিশ্চিত করেছেন যে ১৫ বছরের গবেষণা থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের গঠন ও বিকাশের ইতিহাস ব্যাখ্যা করার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড় তৈরি করেছে - রাজবংশের মধ্য দিয়ে দাই ভিয়েতের রাজনৈতিক , সাংস্কৃতিক এবং অর্থনৈতিক কেন্দ্র।

সম্মেলনটি তিনটি প্রধান বিষয়ের উপর আলোকপাত করেছিল: প্রাচীন পূর্ব এশীয় প্রাসাদ স্থাপত্যের প্রেক্ষাপটে ভিয়েতনামী প্রাসাদগুলির স্থাপত্য রূপের ব্যাখ্যা; নথিপত্র এবং প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনের মাধ্যমে থাং লং ইম্পেরিয়াল প্রাসাদের জীবন; এবং থাং লং রাজধানী এবং এশিয়ার প্রাচীন রাজধানীগুলির মধ্যে অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বিনিময়ের ইতিহাস।

ভূগর্ভস্থ আবিষ্কৃত "খণ্ডগুলি" থেকে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা ধীরে ধীরে হাজার বছরের পুরনো রাজধানীর প্যানোরামা পুনর্গঠন করেছেন। প্রকল্পটি কেবল একটি সহজ বৈজ্ঞানিক গবেষণা প্রক্রিয়া নয় বরং ঐতিহ্য সংরক্ষণের দায়িত্ব এবং জাতির সোনালী স্মৃতি পুনরুদ্ধারের আকাঙ্ক্ষাও প্রদর্শন করে।

সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজের প্রাক্তন পরিচালক, সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রি

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রাই - ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজের প্রাক্তন পরিচালক, থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল পুনরুদ্ধার প্রকল্পের প্রধান - বলেছেন যে ১৮টি হোয়াং ডিউ এবং জাতীয় পরিষদ ভবন নির্মাণ এলাকায় খননকাজে ৫৩টি স্থাপত্যের ভিত্তির চিহ্ন, ৭টি প্রাচীরের ভিত্তি এবং ৬টি জলকূপের একটি বৃহৎ কমপ্লেক্স আবিষ্কৃত হয়েছে।

এই আবিষ্কার লি রাজবংশের সময় থাং লং দুর্গের গৌরবময় অস্তিত্ব নিশ্চিত করে এবং একই সাথে এটি একবিংশ শতাব্দীতে ভিয়েতনামের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে, যা ২০১০ সালে ইউনেস্কো কর্তৃক থাং লং ইম্পেরিয়াল দুর্গকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দিতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে।

তবে, অনেক ভিত্তির নিদর্শন খুঁজে পাওয়া সত্ত্বেও, লি রাজবংশের প্রাসাদ স্থাপত্যের সামগ্রিক রূপটি রহস্যাবৃত রয়ে গেছে। ফরবিডেন সিটি (চীন), চাংডোকগাং (কোরিয়া) বা নারা (জাপান) এর মতো তুলনামূলক কোনও মূল কাঠামো না থাকায়, ভিয়েতনামী বিজ্ঞানীদের আরও কঠিন পথ বেছে নিতে হয়েছে: আন্তঃবিষয়ক বিজ্ঞান ব্যবহার করে পুনর্গঠন।

২০১১-২০১৪ সময়কালে, ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজ পুনঃতদন্ত, খনন এবং গভীর গবেষণা পরিচালনা করে, প্রত্নতাত্ত্বিক নথি, শিলালিপি, স্থাপত্য মডেল এবং আঞ্চলিক তুলনা একত্রিত করে লি রাজবংশের প্রাসাদ স্থাপত্যের মাস্টার প্ল্যানের একটি ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করে।

ডিয়েন কিন থিয়েনের 3D মডেল

বড় মোড় ছিল ডু-কং স্থাপত্যের আবিষ্কার - ছাদকে সমর্থন করার এবং সাজানোর একটি দক্ষ কৌশল, যা প্রাচীনদের অত্যাধুনিক নির্মাণ স্তর প্রদর্শন করে। এখান থেকে, ২০১৪ সালে 3D প্রযুক্তি ব্যবহার করে লি রাজবংশের প্রাসাদের স্থাপত্য রূপ পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

২০১৫-২০২০ সময়কালে, ইনস্টিটিউট থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের প্যানোরামা সম্পূর্ণ করতে থাকে - ৩৮টি প্রাসাদ এবং করিডোর স্থাপত্য এবং ২৬টি ষড়ভুজাকার স্থাপত্য সহ ৬৪টি কাজের একটি জটিল, যা লি রাজবংশের সময় থাং লংয়ের মহিমা এবং জাঁকজমক প্রমাণ করে - এশিয়ার প্রধান রাজধানীগুলির চেয়ে নিকৃষ্ট নয়।

বিশেষ করে, ২০২২-২০২৩ সালে, গবেষণা দল কিন থিয়েন প্রাসাদকে 3D তে পুনরুদ্ধার করে - যা লে রাজবংশের প্রথম দিকের নিষিদ্ধ শহরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রধান হল ছিল। ভবনটিতে ৯টি বগি (৭টি বগি, ২টি ডানা) থাকার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, যার মোট আয়তন ১,১০০ বর্গমিটারেরও বেশি, দুর্গের স্থাপত্য ব্যবহার করে, ছাদকে ওভারল্যাপ করে, হলুদ-চকচকে ড্রাগন টাইলস দিয়ে, একটি ড্রাগনের মাথার মূর্তি দিয়ে সজ্জিত - যা দাই ভিয়েতের শক্তি এবং আত্মার প্রতীক।

একটি লম্বা ড্রাগনের মাথার মূর্তির সজ্জা - শক্তি এবং দাই ভিয়েত আত্মার প্রতীক

"প্রাসাদের জীবন" -এর এক মনোরম দৃশ্য

শুধু স্থাপত্যের ব্যাখ্যাই নয়, বিজ্ঞানীরা হাজার হাজার প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষের মাধ্যমে থাং লং-এর রাজকীয় জীবন পুনরুদ্ধার করার চেষ্টাও করেন।

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রির মতে, প্রতিটি নিদর্শন - "ইতিহাসের টুকরো" - এর শ্রেণীবিভাগ, সম্পাদনা, বয়স এবং কার্যকারিতা নির্ধারণ করা এমন একটি প্রক্রিয়া যার জন্য সতর্কতা এবং বৈজ্ঞানিক অধ্যবসায় প্রয়োজন।

এই গবেষণাগুলি লি রাজবংশের চীনামাটির বাসন সম্পর্কে অনেক যুগান্তকারী আবিষ্কার এনেছে - যা ভিয়েতনামী জনগণের অত্যাধুনিক কারুশিল্প কৌশলের প্রমাণ, যা সং রাজবংশের চীনামাটির বাসন (চীন) এর সমতুল্য পর্যায়ে পৌঁছেছে।

পরিত্যক্ত সিরামিক এবং উৎপাদন সরঞ্জামের উপর গবেষণার ফলাফল থাং লং ভাটির অস্তিত্ব দেখায় - যেখানে প্রায় ছয় শতাব্দী ধরে রাজকীয় পাত্র তৈরি করা হত, লি-ট্রান থেকে শুরু করে প্রাথমিক লে এবং ম্যাক রাজবংশ পর্যন্ত।

লি রাজবংশের চীনামাটির বাসন সম্পর্কে অনেক যুগান্তকারী আবিষ্কার - ভিয়েতনামীদের অত্যাধুনিক কারুশিল্প কৌশলের প্রমাণ, যা সং রাজবংশের চীনামাটির বাসনের সমতুল্য স্তরে পৌঁছেছে।

এছাড়াও, ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিসার্চ ইনস্টিটিউট চীনা অক্ষরযুক্ত সিরামিকের উপর গভীর গবেষণা পরিচালনা করেছে, যা ট্রুং ল্যাক প্যালেস (রাণী মা নুয়েন থি হ্যাং - রাজা লে থান টং-এর স্ত্রীর বাসস্থান) এবং থুয়া হোয়া প্যালেস (রাণী মা নুয়েন থি নোক দাও - রাজা লে থান টং-এর মা) - এর নিদর্শনগুলির মূল্য স্পষ্ট করে।

উল্লেখযোগ্যভাবে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা আমদানি করা চীনামাটির বাসন নিয়ে তাদের গবেষণাও প্রসারিত করেছেন, চীন, জাপান, কোরিয়া এবং পশ্চিম এশিয়া থেকে অনেক মূল্যবান সংগ্রহ সনাক্ত করেছেন, যা ইতিহাসে থাং লং সিটাডেলের উন্মুক্ত অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বিনিময় সম্পর্কের আরও গভীর ব্যাখ্যায় অবদান রেখেছে।

দিন, দিউ চাউ, লং টুয়েন এবং কান ডুক ট্রানের মতো বিখ্যাত মৃৎশিল্পের ভাটা থেকে উৎপত্তি হওয়া অনেক নিদর্শন চিহ্নিত করা হয়েছে, যা আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে প্রাচীন থাং লং-এর অবস্থান স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে।

"থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিলিক সাইট - ১৫ বছরের গবেষণার পরের অর্জন এবং সমস্যা" আন্তর্জাতিক সম্মেলনটি কেবল ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কারের পর থেকে ২০ বছরের যাত্রার দিকে ফিরে তাকানোর সুযোগই নয়, বরং ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের গবেষণা, সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজে একটি নতুন দিকনির্দেশনা প্রতিষ্ঠার সময়ও ।

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-so-khoa-hoc-phuc-dung-kinh-do-ngan-nam-179011.html