থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলকে সত্যিকার অর্থে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য একটি যুগান্তকারী দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন।

ঐতিহ্যের প্রকৃত মূল্য প্রচারের জন্য, "প্রশংসা" এর মানসিকতা থেকে "পুনরুজ্জীবন" এর দিকে পরিবর্তন করা প্রয়োজন, ঐতিহ্যকে রাজধানী এবং দেশের অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং পর্যটন উন্নয়নের জন্য একটি সম্পদে পরিণত করা।

৪ নভেম্বর সকালে হ্যানয়ে ইনস্টিটিউট অফ আর্কিওলজি (ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস) আয়োজিত "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিলিক সাইট - ১৫ বছরের গবেষণার পরের অর্জন এবং সমস্যা (২০১১-২০২৫)" শীর্ষক আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেসের ভাইস প্রেসিডেন্ট ডঃ ডাং জুয়ান থান নিশ্চিত করেছেন: "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলকে সত্যিকার অর্থে পুনরুজ্জীবিত করতে এবং জাতির একটি অমূল্য সম্পদে পরিণত করতে, আমাদের একটি যুগান্তকারী দৃষ্টিভঙ্গি, সমকালীন বিনিয়োগ, বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং সমাজকে সংযুক্ত করার প্রয়োজন।"

ডঃ ডাং জুয়ান থানের মতে, গত ১৫ বছরে, গবেষণার ফলাফল থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল ঐতিহ্যের বৈজ্ঞানিক অবস্থান এবং অসামান্য বৈশ্বিক মূল্য স্পষ্ট এবং নিশ্চিত করতে অবদান রেখেছে, যেখানে এশীয় সভ্যতার মূলভাব একত্রিত হয়, স্ফটিকায়িত হয় এবং আলোকিত হয়। যাইহোক, ঐতিহ্যকে সত্যিকার অর্থে এর মূল্য প্রচারের জন্য, "প্রশংসা" এর মানসিকতা থেকে "পুনরুজ্জীবন" এর দিকে সরে আসা প্রয়োজন, ঐতিহ্যকে রাজধানী এবং দেশের অর্থনৈতিক , সাংস্কৃতিক এবং পর্যটন উন্নয়নের জন্য একটি সম্পদে পরিণত করা।

প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের পরিচালক ডঃ হা ভ্যান ক্যান বলেন, থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল ধ্বংসাবশেষের উপর গবেষণা অনেক গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জন করেছে, যা ১৩ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে জাতীয় শক্তি কেন্দ্রের সাংস্কৃতিক স্তর এবং ঐতিহাসিক মূল্যবোধ স্পষ্ট করতে অবদান রেখেছে। এখন যে বিষয়টি নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়া দরকার তা হল কেবল গবেষণার ফলাফলের সংক্ষিপ্তসার নয়, বরং কীভাবে প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলিকে সত্যিকার অর্থে সামাজিক জীবনে ছড়িয়ে দেওয়া যায় তাও।

ডঃ হা ভ্যান ক্যান বিশ্বাস করেন যে বৈজ্ঞানিক অর্জনগুলি তখনই অর্থবহ হবে যখন ঐতিহ্য সংরক্ষণ, শিক্ষিত এবং প্রচারের কাজে সচেতনতা এবং কর্মে রূপান্তরিত হবে। অতএব, গবেষণার ফলাফল প্রকাশনাকে উৎসাহিত করা, ঐতিহ্য প্রদর্শন এবং ব্যাখ্যায় ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগ বৃদ্ধি করা এবং আধুনিক গবেষণা পদ্ধতি অ্যাক্সেস করার জন্য আন্তর্জাতিক সহযোগিতা সম্প্রসারণ করা প্রয়োজন।

নতুন যুগে থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের মূল্য সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রচারের জন্য একটি দৃঢ় বৈজ্ঞানিক ভিত্তি তৈরি করে, প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউট গভীর গবেষণা পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য প্রাসঙ্গিক সংস্থাগুলির সাথে সমন্বয় অব্যাহত রাখবে।

"থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল ধ্বংসাবশেষের নিবন্ধন, গবেষণা, মূল্য মূল্যায়ন এবং একটি বৈজ্ঞানিক প্রোফাইল প্রতিষ্ঠা" প্রকল্পের দায়িত্বে থাকা ইউনিট, ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজ ইনস্টিটিউটের (বর্তমানে প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের অধীনে) প্রাক্তন পরিচালক, সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ বুই মিন ট্রি বলেন যে ১৫ বছর বাস্তবায়নের (২০১১-২০২৫) পর, প্রকল্পটি নগর প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণায় অনেক অসামান্য ফলাফল অর্জন করেছে, যা থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের ঐতিহাসিক চেহারা পুনরুদ্ধারে অবদান রেখেছে।

১৮টি হোয়াং ডিউ এবং জাতীয় পরিষদ ভবন এলাকায় আবিষ্কৃত হাজার হাজার প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন, ৫৩টি ভবনের ভিত্তির নিদর্শন, ৭টি প্রাচীরের ভিত্তি এবং ৬টি জলকূপ থেকে, বিজ্ঞানীরা ধীরে ধীরে লি রাজবংশের প্রাসাদের স্থাপত্য রূপের ব্যাখ্যা করেছেন।

বহু বছরের গবেষণার পর, ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিসার্চ ইনস্টিটিউট 3D প্রযুক্তি ব্যবহার করে লি রাজবংশের প্রাসাদের স্থাপত্য মডেল পুনরুদ্ধার করেছে, যা জনসাধারণকে প্রাচীন রাজধানীর মহিমা আরও স্পষ্টভাবে কল্পনা করতে সাহায্য করেছে। বিশেষ করে, জটিল এবং পরিশীলিত ছাদের সমর্থন কাঠামো এবং কৌশল নির্ধারণের ফলে চীন, জাপান এবং কোরিয়ার প্রাচীন প্রাসাদের সাথে ভিয়েতনামী স্থাপত্যের তুলনা করার ক্ষেত্রে একটি নতুন গবেষণার দিক উন্মোচিত হয়েছে।

২০২২-২০২৩ সালে, ইনস্টিটিউট লে রাজবংশের প্রথম দিকের থাং লং ফরবিডেন সিটির শক্তির কেন্দ্র কিন থিয়েন প্রাসাদ পুনরুদ্ধারের জন্য গবেষণা সম্পন্ন করে। প্রকল্পটি বৃহৎ পরিসরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যার ছাদ সোনালী ড্রাগন টাইলস এবং সোনালী কাঠের কাঠামো দিয়ে ঢাকা ছিল, যা রাজবংশের শক্তি এবং সমৃদ্ধি প্রদর্শন করে। এই অর্জন পূর্ব সভ্যতার সাধারণ চিত্রে ভিয়েতনামী প্রাসাদগুলির স্থাপত্য মূল্য স্পষ্ট করতে অবদান রেখেছিল। কেবল স্থাপত্য গবেষণাতেই থেমে থাকা নয়, বিজ্ঞানীরা লক্ষ লক্ষ ধ্বংসাবশেষ সম্পাদিত এবং শ্রেণীবদ্ধ করার মাধ্যমে থাং লং ইম্পেরিয়াল প্রাসাদের জীবনকে স্পষ্ট করার দিকেও মনোনিবেশ করেছিলেন।

থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল ধ্বংসাবশেষের কেন্দ্রস্থলে যাওয়ার স্থান। (ছবি: ভিএনএ)

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রি-এর মতে, ইনস্টিটিউট লি রাজবংশের উচ্চ-শ্রেণীর চীনামাটির বাসন বিশ্লেষণ এবং সনাক্ত করেছে, যা সং রাজবংশের চীনা চীনামাটির বাসনের সমান স্তরে পৌঁছেছে, যা প্রমাণ করে যে ভিয়েতনামী সিরামিক উৎপাদনের স্তর একাদশ শতাব্দী থেকে সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছেছিল। বিশেষ করে, থাং লং ভাটিতে উৎপাদিত "কোয়ান" এবং "কিন" শব্দযুক্ত সিরামিকগুলি, ড্রাগন দিয়ে সজ্জিত, রাজা এবং রাণীর জন্য সংরক্ষিত রাজকীয় জিনিসপত্র ছিল, যা রাজকীয় জীবন এবং রাজকীয় কর্তৃত্ব প্রদর্শন করে।

এছাড়াও, ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিসার্চ ইনস্টিটিউট চীন, জাপান, কোরিয়া এবং পশ্চিম এশিয়া থেকে আমদানি করা সিরামিকের উৎপত্তি সম্পর্কেও স্পষ্ট করে তুলেছে, যার ফলে এশিয়ান অর্থনৈতিক নেটওয়ার্কে আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে থাং লং-এর ভূমিকা প্রমাণিত হয়েছে। এই আবিষ্কারগুলি কেবল প্রত্নতাত্ত্বিক মূল্যকেই গভীর করে না বরং এই অঞ্চলের ইতিহাসে দাই ভিয়েতের সাংস্কৃতিক মর্যাদা এবং কূটনৈতিক অবস্থান চিহ্নিত করতেও সহায়তা করে।

প্রতিনিধিরা বলেন, ভিয়েতনামের একটি আধুনিক প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর মডেল তৈরি এবং ঐতিহ্য অর্থনীতির বিকাশের পূর্ণ সম্ভাবনা এবং বৈজ্ঞানিক ভিত্তি রয়েছে। ঐতিহ্যের গবেষণা এবং উপস্থাপনায় ডিজিটাল প্রযুক্তি, ভার্চুয়াল বাস্তবতা এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগ থাং লংয়ের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে দেশে এবং বিদেশে বিস্তৃত দর্শকদের কাছে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য একটি অনিবার্য প্রবণতা।

অনেক মতামত মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ, সংরক্ষণ প্রযুক্তি হস্তান্তর, ঐতিহ্যের ডিজিটালাইজেশনে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা জোরদার করার প্রয়োজনীয়তার প্রস্তাব করেছে এবং একই সাথে ২০২৬-২০৩০ সময়কালে জনসচেতনতা বৃদ্ধি এবং ভিয়েতনামী ঐতিহ্যকে বিশ্বে প্রচারের জন্য গবেষণার ফলাফল প্রকাশের প্রচার করেছে।

(টিটিএক্সভিএন/ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/can-mot-tam-nhin-dot-pha-de-hoang-thanh-thang-long-thuc-su-hoi-sinh-post1074828.vnp