Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎসাহ

সরকার ২০২৫ সালের জন্য ৮.৩-৮.৫% জিডিপি প্রবৃদ্ধির লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করেছে, এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য সরকারি বিনিয়োগ এবং গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পগুলি অন্যতম মূল চালিকা শক্তি। বিনিয়োগ মূলধন বিতরণ ত্বরান্বিত করা সরকারের প্রবৃদ্ধি লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে অবদান রাখবে।

Thời ĐạiThời Đại20/08/2025

সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী (২ সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ - ২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উদযাপনের জন্য ২৫০টি বৃহৎ আকারের প্রকল্প এবং কাজের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন এবং উদ্বোধন অনুষ্ঠান ১৯ আগস্ট, ২০২৫ তারিখে দেশব্যাপী অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার কেন্দ্রীয় স্থান ছিল জাতীয় প্রদর্শনী মেলা কেন্দ্র (ডং আন কমিউন, হ্যানয় শহর) এবং অনলাইন এবং লাইভ টেলিভিশন পয়েন্টগুলিতে বৃহৎ আকারের প্রকল্প এবং কাজের প্রদর্শনী।

Trung tâm Hội chợ triển lãm quốc gia. Ảnh VGP
জাতীয় প্রদর্শনী মেলা কেন্দ্র। (ছবি: ভিজিপি)

স্পিলওভার প্রভাব সক্রিয় করার কৌশল

ডঃ নগুয়েন কোক ভিয়েত, পাবলিক পলিসি বিশেষজ্ঞ, অর্থনীতি বিশ্ববিদ্যালয়, ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি, হ্যানয়, মন্তব্য করেছেন যে, সরকার ১৯ আগস্ট, ২০২৫ তারিখে দেশজুড়ে একাধিক গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পের উদ্বোধন এবং নির্মাণ শুরু করার সিদ্ধান্তের একটি গভীর কৌশলগত তাৎপর্য রয়েছে।

Lễ khởi công, khánh thành 250 dự án, công trình quy mô lớn không chỉ là hoạt động chào mừng kỷ niệm 80 năm Quốc khánh 2/9 mà còn là một tuyên bố mạnh mẽ về định hướng phát triển của Việt Nam: Một quốc gia kiên định với mục tiêu phát triển nhanh, bền vững, dựa trên nền tảng vững chắc của ổn định xã hội và hợp tác đa dạng nguồn lực. -Tiến sĩ Nguyễn Quốc Việt-
ডঃ নুগুয়েন কোওক ভিয়েত। (ছবি: নান ড্যান পত্রিকা)

এই অনুষ্ঠানটি কেবল ভিয়েতনামের জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য একগুচ্ছ গণ কর্মকাণ্ডই নয়, বরং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য এর কৌশলগত তাৎপর্যও রয়েছে এবং নতুন যুগে জেগে ওঠার জন্য ভিয়েতনামী জনগণের দৃঢ় সংকল্পকে নিশ্চিত করে।

একই সাথে, এটি দেশীয় ও বিদেশী ব্যবসায়িক সম্প্রদায়ের কাছে কৌশলগত অবকাঠামোর উন্নয়ন ত্বরান্বিত করার এবং বিনিয়োগ পরিবেশ উন্নত করার জন্য ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি সম্পর্কে একটি শক্তিশালী বার্তা পাঠায়, যা জাতীয় উন্নয়ন লক্ষ্য বাস্তবায়নের ক্ষমতায় গতি এবং দৃঢ় আস্থা তৈরি করে, যার ফলে সমাজ জুড়ে জাতীয় গর্ব এবং ঐকমত্য বৃদ্ধি পায়।

দেশব্যাপী ৩৪টি প্রদেশ/শহর, ১৭টি মন্ত্রণালয়, শাখা এবং ১৮টি কর্পোরেশন এবং সাধারণ কোম্পানি থেকে সংকলিত মোট ২৫০টি প্রকল্পের মধ্যে ৮৯টি প্রকল্প সম্পন্ন হয়েছে এবং উদ্বোধনের জন্য যোগ্য এবং ১৬১টি প্রকল্প শুরুর জন্য যোগ্য।

উদ্বোধনকৃত প্রকল্পের তুলনায় শুরু হওয়া প্রকল্পের হার উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি হওয়া থেকে বোঝা যায় যে সরকারের কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি কেবল অর্জনের সারসংক্ষেপই নয় বরং দীর্ঘমেয়াদী প্রবৃদ্ধির ভিত্তি স্থাপনের উপরও জোর দেওয়া। এটি আগামী বছরগুলিতে অবকাঠামো এবং গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক খাতে শক্তিশালী বিনিয়োগের একটি সময়কালের ইঙ্গিত দেয়।

বিনিয়োগ মূলধনের কাঠামো একটি উল্লেখযোগ্য বিষয়, যা সরকারি-বেসরকারি সহযোগিতা প্রচারের নীতি এবং আন্তর্জাতিক সম্পদ আকর্ষণের ক্ষমতা প্রতিফলিত করে। ১২৯টি প্রকল্পের মাধ্যমে মোট বিনিয়োগের ৩৭% রাষ্ট্রীয় মূলধনের অবদান, যা ৪৭৮,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর সমান।

ইতিমধ্যে, বেসরকারি মূলধন এবং বিদেশী প্রত্যক্ষ বিনিয়োগ (FDI) সহ অন্যান্য উৎস থেকে প্রাপ্ত মূলধন মোট বিনিয়োগের ৬৩% এর একটি বৃহত্তর অংশ, যা ১২১টি প্রকল্পের জন্য ৮০২,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং এর সমতুল্য। রাষ্ট্রীয় নয় এমন মূলধনের প্রভাবশালী অনুপাত দেখায় যে ভিয়েতনাম উন্নয়ন প্রকল্পের অর্থায়নের জন্য সক্রিয়ভাবে বিভিন্ন সম্পদ সংগ্রহ করছে, যা রাষ্ট্রীয় বাজেটের উপর বোঝা কমিয়েছে।

অর্থনৈতিকভাবে, গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পগুলিতে বিপুল পরিমাণ রাষ্ট্রীয় মূলধন বরাদ্দ সরাসরি সরকারি বিনিয়োগ বিতরণকে উৎসাহিত করবে, যা ২০২৫ এবং পরবর্তী বছরগুলিতে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য প্রকৃত চালিকা শক্তি এবং বেসরকারি বিনিয়োগে অগ্রণী ভূমিকা পালন করবে।

নির্মাণ মন্ত্রণালয় আশা করছে যে এই ২৫০টি প্রকল্প ২০২৫ সালে দেশের জিডিপিতে ১৮% এরও বেশি এবং পরবর্তী বছরগুলিতে ২০% এরও বেশি অবদান রাখবে। এই চিত্তাকর্ষক জিডিপি অবদান দেখায় যে প্রকল্পগুলি কেবল স্বল্পমেয়াদে নয়, দীর্ঘমেয়াদেও অর্থনীতির প্রধান প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

এটি এমন একটি কৌশল যা একটি ইতিবাচক প্রভাব সৃষ্টি করে, একটি ইতিবাচক বিনিয়োগ চক্র তৈরি করে, আধুনিকীকরণের দিকে অর্থনৈতিক পুনর্গঠনকে উৎসাহিত করে। সরকারের উচ্চ রাজনৈতিক দৃঢ়তা প্রকল্প অনুমোদন এবং বাস্তবায়ন প্রক্রিয়াকে ত্বরান্বিত করতে সাহায্য করে, যার ফলে সরকারি বিনিয়োগ বিতরণের গতি বৃদ্ধি পায়, যা প্রায়শই বিলম্বিত হয়।

প্রকল্পগুলি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক অঞ্চলগুলির মধ্যে সংযোগ উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করবে, পরিবহন সময় এবং খরচ কমাবে, যার ফলে বাণিজ্য, পর্যটন এবং পণ্য সঞ্চালন বৃদ্ধি পাবে, উচ্চ প্রযুক্তির এফডিআই আকর্ষণ করবে, বিদেশী বিনিয়োগকারীদের অভিজ্ঞতা, প্রযুক্তি এবং উন্নত ব্যবস্থাপনা ক্ষমতার সদ্ব্যবহার করবে, প্রবৃদ্ধির মান উন্নত করবে এবং অর্থনৈতিক কাঠামোকে আধুনিকীকরণের দিকে নিয়ে যাবে, উৎপাদনে প্রতিযোগিতামূলকতা বৃদ্ধি করবে এবং জ্বালানি নিরাপত্তা নিশ্চিত করবে।

এই বরাদ্দ সরকারের টেকসই ও অন্তর্ভুক্তিমূলক উন্নয়নের প্রতিশ্রুতি প্রতিফলিত করে, যার লক্ষ্য জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নত করা এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করা, যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য হল সামাজিক আবাসন প্রকল্প, স্মার্ট নগর উন্নয়ন, শিক্ষা ও স্বাস্থ্যসেবার মান উন্নত করার জন্য প্রকল্প, সংস্কৃতি ও খেলাধুলার পাশাপাশি ভিয়েতনাম পর্যটনের ভাবমূর্তি উন্নীত করা।

২৫০টি বৃহৎ প্রকল্প ও কাজের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন ও উদ্বোধন অনুষ্ঠান কেবল ২রা সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী উদযাপনের একটি কার্যক্রম নয়, বরং ভিয়েতনামের উন্নয়নমুখী প্রবণতা সম্পর্কে একটি শক্তিশালী বিবৃতিও: সামাজিক স্থিতিশীলতা এবং বৈচিত্র্যময় সম্পদ সহযোগিতার দৃঢ় ভিত্তির উপর ভিত্তি করে দ্রুত এবং টেকসইভাবে উন্নয়নের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ একটি দেশ।

এটি আন্তর্জাতিক বিনিয়োগকারী এবং অংশীদারদের জন্য একটি ইতিবাচক সংকেত যে একটি গতিশীল, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ভিয়েতনাম উচ্চাভিলাষী উন্নয়ন লক্ষ্য বাস্তবায়নে সক্ষম, যা দেশের শক্তিশালী প্রবৃদ্ধির জন্য একটি নতুন যুগের সূচনা করবে।

বৃদ্ধির স্থান সম্প্রসারণ

ইকোনমিকা ভিয়েতনামের সিইও ডঃ লে ডুই বিনের মতে, শুরু এবং উদ্বোধন করা ২৫০টি প্রকল্প এবং কাজের মোট আনুমানিক বিনিয়োগ প্রায় ১,২৮০,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, যা ভিয়েতনামের জিডিপির ১০% এরও বেশি।

এই ধরণের স্কেলের মাধ্যমে, যখন সম্পূর্ণরূপে অর্থ বিতরণ করা হবে, তখন প্রকল্পগুলি সরাসরি অর্থনীতির মোট চাহিদা পূরণে অবদান রাখবে, ফলে সরাসরি জিডিপি প্রবৃদ্ধিতে অবদান রাখবে, যা এই বছর এবং আগামী বছরগুলিতে উচ্চ প্রবৃদ্ধির লক্ষ্যমাত্রার দিকে এগিয়ে যাবে।

Tiến sỹ Lê Duy Bình. (Ảnh: Báo nhân dân)
ডঃ লে দুয় বিন। (ছবি: নান ড্যান পত্রিকা)

এই বছর জিডিপি প্রবৃদ্ধিতে সরাসরি অবদান রাখার পাশাপাশি, ৩৪টি প্রদেশ এবং শহর জুড়ে বিস্তৃত এবং প্রয়োজনীয় অবকাঠামোগত কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে প্রকল্পগুলি অর্থনীতির প্রবৃদ্ধির ক্ষেত্রকে প্রসারিত করবে, অর্থনৈতিক অঞ্চল এবং প্রবৃদ্ধির মেরুগুলির মধ্যে সংযোগ জোরদার করবে, সরবরাহ ব্যয় হ্রাস করবে এবং কাঁচামাল, জ্বালানি এবং উৎপাদন অঞ্চলগুলিকে দেশীয় বাজারের সাথে সংযুক্ত করবে।

এর ফলে অর্থনীতির প্রতিযোগিতামূলকতা উন্নত হতে থাকবে এবং ব্যবসায়িক খরচ উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পাবে। বর্ধিত প্রবৃদ্ধির স্থান, অর্থনৈতিক অঞ্চলগুলির মধ্যে উন্নত সংযোগ এবং উন্নত প্রতিযোগিতামূলকতা দেশের সমস্ত প্রদেশ এবং শহরে বেসরকারি বিনিয়োগকে আরও উৎসাহিত করবে।

উল্লেখযোগ্যভাবে, এই মোট বিনিয়োগের মধ্যে রয়েছে বেসরকারি মূলধন এবং অন্যান্য সামাজিকীকৃত মূলধন উৎস। তাই, রাষ্ট্রীয় বাজেট থেকে মূলধন বেসরকারি খাত থেকে মূলধন সংগ্রহ এবং অবকাঠামোগত প্রকল্পগুলির জন্য সামাজিকীকৃত মূলধন উৎস সংগ্রহে ক্রমবর্ধমানভাবে ভালো ভূমিকা পালন করেছে, যা দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য অনেক ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্প।

এই প্রকল্প এবং কাজগুলি সরকারের দৃঢ় নেতৃত্ব এবং নির্দেশনার স্পষ্ট প্রমাণ, এবং প্রকল্প সনাক্তকরণ, মূল্যায়ন, অনুমোদন, স্থাপনা এবং বাস্তবায়নের প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার জন্য মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয়দের দৃঢ় অংশগ্রহণ।

সরকারি বিনিয়োগ বিতরণের ফলাফলকে কার্য সমাপ্তি এবং কর্মীদের মূল্যায়নের স্তর মূল্যায়নের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হিসেবে বিবেচনা করে এবং প্রবৃদ্ধি বৃদ্ধি এবং অর্থনীতির প্রধান ভারসাম্য নিশ্চিত করার জন্য সরকারি বিনিয়োগ বিতরণকে একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং জরুরি কাজ হিসেবে বিবেচনা করে সিদ্ধান্তমূলক নেতৃত্বের মনোভাব প্রদর্শন করা হয়।

এই সংকল্পকে সরকারি বিনিয়োগের উপর প্রতিষ্ঠানগুলিকে নিখুঁত করার প্রচেষ্টা দ্বারাও সমর্থন করা হয়, বিশেষ করে সরকারি বিনিয়োগ আইন, যা ১ জানুয়ারী, ২০২৫ থেকে বাস্তবায়িত হবে, অনেক নতুন, যুগান্তকারী নিয়ম, শক্তিশালী সংস্কার এবং বর্ধিত বিকেন্দ্রীকরণ এবং ক্ষমতা অর্পণ সহ।

দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রার উপর এই অনুষ্ঠানের প্রভাব মূল্যায়ন করে, সাধারণ পরিসংখ্যান অফিসের মহাপরিচালক নগুয়েন থি হুওং বলেন যে প্রায় ২৫০টি প্রকল্পের একযোগে উদ্বোধন এবং উদ্বোধন কেবল রাজনৈতিক ও সামাজিক তাৎপর্যই নয়, বরং জাতীয় অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্যও একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎসাহ। ২০২৫ সালে সরকার ৮.৩-৮.৫% জিডিপি প্রবৃদ্ধির লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণের প্রেক্ষাপটে, সরকারি বিনিয়োগ এবং গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পগুলি এই লক্ষ্য অর্জনের অন্যতম মূল চালিকা শক্তি। বিনিয়োগ মূলধন বিতরণ ত্বরান্বিত করা সরকারের প্রবৃদ্ধি লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে অবদান রাখবে।

২০২৫ সালের জন্য সরকারি বিনিয়োগ মূলধন পরিকল্পনা খুবই বড়, ৯০০,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি, যা ২০২৪ সালে বাস্তবায়িত সরকারি বিনিয়োগ মূলধনের তুলনায় ৪০%-এরও বেশি। যখন সরকারি বিনিয়োগ মূলধন তীব্রভাবে বৃদ্ধি পাবে, তখন এটি নির্মাণ, প্রক্রিয়াকরণ শিল্প, নির্মাণ সামগ্রী উৎপাদন, পরিবহন ইত্যাদির মতো সংশ্লিষ্ট শিল্পগুলিতে প্রবৃদ্ধিকে উৎসাহিত করবে।

হিসাব অনুযায়ী, যদি এই বছর সরকারি বিনিয়োগ মূলধনের ১০০% বিতরণ করা হয়, তাহলে তা জিডিপি ২ শতাংশেরও বেশি বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে। ২০২৫ সালের জুলাই মাসের শেষ নাগাদ, রাজ্যের বাজেট মূলধন বার্ষিক পরিকল্পনার প্রায় ৪০.৭% পৌঁছাবে বলে অনুমান করা হচ্ছে।

সুতরাং, ২০২৫ সালের জন্য পাবলিক বিনিয়োগ মূলধন পরিকল্পনার ১০০% বাস্তবায়ন এবং বিতরণের লক্ষ্য অর্জনের জন্য, বছরের বাকি ৫ মাসে, পরিকল্পনার ৫৯% এরও বেশি বাস্তবায়ন করা প্রয়োজন (গড়ে, প্রতি মাসে বার্ষিক পরিকল্পনার প্রায় ১২% বাস্তবায়ন এবং বিতরণ করা প্রয়োজন)।

এটি একটি অত্যন্ত কঠিন যাত্রা, যার জন্য মন্ত্রণালয় এবং স্থানীয়দের কাছ থেকে দৃঢ় নির্দেশনা এবং গুণমান এবং দক্ষতা নিশ্চিত করার সাথে সাথে চূড়ান্ত রেখায় অগ্রগতি ত্বরান্বিত করার জন্য বিনিয়োগকারী এবং ঠিকাদারদের দৃঢ় প্রচেষ্টা প্রয়োজন।

এই প্রকল্পগুলির প্রভাব অনেক দিক থেকেই স্পষ্ট হবে বলে আশা করা হচ্ছে। বিশেষ করে, যখন প্রকল্পগুলি বাস্তবায়িত হবে, তখন উপকরণের চাহিদা বৃদ্ধি পাবে। উপকরণের চাহিদা পূরণের জন্য নির্মাণ সামগ্রী উৎপাদন (সিমেন্ট, ইস্পাত, বালি, পাথর), যন্ত্রপাতি ও সরঞ্জাম এবং সহায়ক পরিষেবা শিল্প (পরিবহন, পরামর্শ, নকশা) এর মতো শিল্পগুলিকে শক্তিশালী করা হবে।

এই খাতগুলির প্রবৃদ্ধি দেশের জিডিপি প্রবৃদ্ধিতে সরাসরি অবদান রাখবে। এটি নির্মাণ, প্রকৌশল, পরিষেবা এবং প্রযুক্তি খাতে আরও কর্মসংস্থান সৃষ্টি করবে। বর্ধিত আয়ের ফলে অভ্যন্তরীণ ভোগ বৃদ্ধি পাবে, যার ফলে অভ্যন্তরীণ উৎপাদন এবং বাণিজ্য বৃদ্ধি পাবে।

সম্পূর্ণ পরিবহন, জ্বালানি, শিল্প ও নগর প্রকল্পগুলি সরবরাহ ব্যয় হ্রাস করতে, পণ্য ও পরিষেবার প্রবাহকে ত্বরান্বিত করতে এবং উৎপাদন সম্প্রসারণে ব্যবসাগুলিকে সহায়তা করতে সহায়তা করবে। আধুনিক অবকাঠামো উচ্চমানের FDI আকর্ষণ, শিল্পায়ন, প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন এবং অর্থনৈতিক পুনর্গঠনের একটি মূল কারণ।

অনেক ক্ষেত্র এবং স্থানে বিস্তৃত বিশাল বিনিয়োগ মূলধনের মাধ্যমে, ২রা সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী উপলক্ষে ২৫০টি প্রকল্প এবং কাজ উদ্বোধন এবং শুরু করা হয়েছে, যা স্বল্পমেয়াদী চাহিদা উদ্দীপিত করার ক্ষেত্রে এবং ভিয়েতনামী অর্থনীতির উৎপাদনশীলতা এবং দীর্ঘমেয়াদী প্রতিযোগিতামূলকতা বৃদ্ধির ভিত্তি উভয় ক্ষেত্রেই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

যদি কার্যকরভাবে বাস্তবায়িত হয় এবং সময়সূচী অনুসারে অর্থ বিতরণ করা হয়, তাহলে এটি ২০২৫ সালে সরকারি বিনিয়োগ মূলধন পরিকল্পনার ১০০% বাস্তবায়ন এবং বিতরণের জন্য সরকারি বিনিয়োগ প্রকল্পগুলিকে উৎসাহিত করার জন্য একটি উচ্চ-গতির স্প্রিংবোর্ড হবে, যা ২০২৫ সালে জিডিপি প্রবৃদ্ধি ৮% এর বেশি পৌঁছাতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখবে।

নান ড্যান সংবাদপত্রের মতে
https://nhandan.vn/cu-huych-quan-trong-cho-tang-truong-kinh-te-post901314.html

সূত্র: https://thoidai.com.vn/cu-huych-quan-trong-cho-tang-truong-kinh-te-215671.html


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

'থান ভূমির সা পা' কুয়াশায় আচ্ছন্ন
বাজরা ফুলের মৌসুমে লো লো চাই গ্রামের সৌন্দর্য
বাতাসে শুকানো পার্সিমন - শরতের মিষ্টি স্বাদ
হ্যানয়ের একটি গলিতে অবস্থিত "ধনীদের কফি শপ", প্রতি কাপ ৭,৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বিক্রি করে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

বছরের সবচেয়ে সুন্দর ঋতুতে বুনো সূর্যমুখী পাহাড়ি শহর দা লাটকে হলুদ রঙ করে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য