তারা দুজনেই আত্মসাতের দায়ে কারাগারে গিয়েছিলেন।

চাউ ফু জেলার চাউ ফু শাখার ভূমি নিবন্ধন কার্যালয়ে (এলআরও) কর্মরত থাকাকালীন, চাউ দং ত্রুং (জন্ম ১৯৭৭, বাসিন্দা: ভিন ফুচ গ্রাম, কাই দাও টাউন) এবং লে মিন ফুয়ং (জন্ম ১৯৮১, অস্থায়ীভাবে বাসিন্দা: বিন কুই গ্রাম, বিন থুই কম্যুন) তাদের দায়িত্ব পালনকালে পদ ও ক্ষমতার অপব্যবহার করে সম্পদ আত্মসাৎ করেন...

রায় ঘোষণার সময় দুই আসামি তা শুনছিল।

তদন্তের ফলাফলে জানা গেছে যে, ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখাটি প্রাদেশিক ভূমি নিবন্ধন অফিসের সরাসরি অধীনস্থ একটি ইউনিট, যার কাজ হলো জরিপের ফলাফল ও পরিষেবা গ্রহণ এবং ফেরত দেওয়া; এবং নিয়ম অনুযায়ী চৌ ফু জেলায় ভূমি ব্যবহারের অধিকার, বাড়ি ও জমির সাথে সংযুক্ত সম্পদের মালিকানা নিবন্ধন ও সনদপত্র প্রদান করা। ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখার নিজস্ব সিলমোহর রয়েছে এবং এর হিসাবরক্ষণ প্রাদেশিক ভূমি নিবন্ধন অফিসের উপর নির্ভরশীল। ২০১৭ সালের মার্চ মাস থেকে ট্রুং উপ-পরিচালক হিসেবে এবং ২০২০ সালের সেপ্টেম্বর মাসে পরিচালক হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি ভিয়েতনাম ইনভেস্টমেন্ট অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট ব্যাংকের বাক আন জিয়াং শাখার চৌ ফু ট্রানজ্যাকশন অফিসে খোলা ৭০২১০০০০১৪২৪৩০ নম্বর অ্যাকাউন্টের ধারক।

লে মিন ফুয়ংকে ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখায় ক্যাশিয়ার এবং ভূমি-সংক্রান্ত নথি ফেরত দেওয়ার দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছিল। ২৯ অক্টোবর, ২০১৯ থেকে ১৫ জুন, ২০২২ পর্যন্ত প্রশাসনিক পদ্ধতি অনুসারে তার দায়িত্বগুলোর মধ্যে ছিল: নগদ প্রাপ্তি ও প্রদান পরিচালনা, নথি ফেরত দেওয়া, মূল্য সংযোজন করের চালান ইস্যু করা এবং ভূমি-সংক্রান্ত নথি পরিষেবার জন্য ফি ও চার্জ সংগ্রহ করা। হিসাবরক্ষক নিয়ম অনুযায়ী পক্ষগুলোর স্বাক্ষরের জন্য দৈনিক রসিদ প্রস্তুত করা এবং ক্যাশবুকে নগদ প্রাপ্তি ও প্রদানের তথ্য লিপিবদ্ধ করার জন্য দায়ী ছিলেন। সাপ্তাহিক ভিত্তিতে, ক্যাশিয়ার ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখার অ্যাকাউন্টে টাকা জমা দেওয়ার জন্য ব্যাংকে নিয়ে যেতেন। মাসিক ভিত্তিতে, হিসাবরক্ষক প্রাদেশিক ভূমি নিবন্ধন অফিসের সাথে নিষ্পত্তির জন্য নথি ও রসিদ প্রস্তুত করতেন এবং তার এখতিয়ারের মধ্যে অনুমোদিত নথিগুলোর জন্য দায়ী থাকতেন। প্রাদেশিক ভূমি নিবন্ধন অফিস ব্যবহারের জন্য ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখাকে চালান ইস্যু করত এবং মূল্য সংযোজন করের চালান বই (প্রতিটি চালানের ৩টি অনুলিপি) সরবরাহ করত। ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখার নেতৃত্বের নির্দেশনা অনুযায়ী, শুধুমাত্র ভ্যাট চালান ইস্যু করার দায়িত্বে থাকা কর্মীরাই তা ইস্যু করতে পারেন এবং নিয়ম অনুযায়ী আবেদন প্রক্রিয়াকরণ ও অর্থ আদায়ের সময় চালান ইস্যু করার জন্য দায়ী থাকেন। কর্মীরা প্রতিদিন হিসাবরক্ষককে ভ্যাট চালানের তথ্য জানানোর মাধ্যমে নিশ্চিত করেন যে, হিসাবরক্ষক যেন প্রয়োজন অনুযায়ী নিষ্পত্তির নথি প্রস্তুত করতে পারেন।

তবে, ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখায় কর্মরত থাকাকালীন, ফুয়ং এবং ট্রুং তাদের অর্পিত দায়িত্ব ও পদের অপব্যবহার করে নিম্নলিখিত অপরাধগুলো সংঘটিত করেন: ১ জানুয়ারী, ২০২১ থেকে ১৫ জুন, ২০২২ পর্যন্ত, ফুয়ং ক্যাশিয়ার এবং ভূমি নিবন্ধন কর্মকর্তা হিসেবে তার অর্পিত ভূমিকার সুযোগ নিয়ে, জালিয়াতির মাধ্যমে নাগরিকদের কাছ থেকে ৪৪২টি ভূমি নিবন্ধন ফাইলের জন্য ফি ও চার্জ আদায় করেন। এই সময়ে তিনি কোনো চালান ইস্যু করেননি, সংগৃহীত ফি ও চার্জ গ্রহণ করেননি এবং ভ্যাট চালানও ইস্যু করেননি। এরপর তিনি ভূমি নিবন্ধন অফিসের ম্যানেজমেন্ট সফটওয়্যার ব্যবহার করে চালানগুলো বাতিল করে দেন এবং নিয়ম অনুযায়ী চৌ ফু শাখার অ্যাকাউন্টে টাকা জমা দেননি, যার ফলে তিনি মোট ৯২ কোটি ভিয়েতনামী ডং-এর বেশি অর্থ আত্মসাৎ করেন।

২০১৬ সালের ১১ই মে থেকে ২০২২ সালের ১২ই জুন পর্যন্ত, ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখার উপ-পরিচালক এবং পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালনকালে ট্রুং তার নিজের এবং ৫৫ জন আত্মীয় ও পরিচিত ব্যক্তির সাথে জড়িত ৭৬টি ভূমি-সংক্রান্ত ফাইলের পরিষেবা ফি মওকুফ করার (আদায় না করার) জন্য তার কর্মীদের নির্দেশ দেন, যার ফলে রাষ্ট্রীয় বাজেটের প্রায় ৯৫ মিলিয়ন VND ক্ষতি হয় (এর মধ্যে ৫টি ফাইলের ফলাফল ট্রুং ব্যক্তিগতভাবে প্রক্রিয়া করেছিলেন, যার পরিমাণ ছিল ২.৮ মিলিয়ন VND-এর বেশি)।

আবিষ্কৃত ও তদন্তের পর, ২০২২ সালের ১৬ই জুন থেকে ৫ই জুলাই পর্যন্ত, ফুয়ং ভূমি নিবন্ধন অফিসের চাউ ফু শাখায় মোট ১.১ বিলিয়ন VND-এর বেশি পাঁচটি অর্থ প্রদান করেন। ২০২২ সালের ২৫শে জুলাই, ট্রুং ভূমি নিবন্ধন অফিসের চাউ ফু শাখায় ১২৪ মিলিয়ন VND-এর বেশি অর্থ প্রদান করেন। ২০২৪ সালের ১২ই আগস্ট, ফুয়ং-এর বিরুদ্ধে "সম্পদ আত্মসাৎ"-এর জন্য মামলা করা হয়; ২০২৪ সালের ২৬শে ডিসেম্বর, ট্রুং-এর বিরুদ্ধে "সরকারি দায়িত্ব পালনকালে পদ ও ক্ষমতার অপব্যবহার"-এর জন্য মামলা করা হয়। তদন্তের পর, উভয়কে প্রাদেশিক গণ আদালতে প্রকাশ্য বিচারের জন্য আনা হয়। বিচারকদের প্যানেলের সামনে, উভয় অভিযুক্তই আন্তরিকভাবে তাদের অপরাধ স্বীকার করেন। প্রাথমিকভাবে, ফুয়ং চিকিৎসা ও ব্যক্তিগত খরচের জন্য ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখা থেকে অর্থ আত্মসাতের কথা স্বীকার করলেও, পরে তার বক্তব্য পরিবর্তন করে দাবি করেন যে তিনি টাকাটা তার ব্যক্তিগত লকারে রেখেছিলেন এবং ভূমি নিবন্ধন অফিসের চৌ ফু শাখা থেকে তা আত্মসাৎ করেননি। তদন্তের ফলাফল, আসামী ট্রুং-এর সাক্ষ্য, সাক্ষীদের বক্তব্য, সংশ্লিষ্ট অধিকার ও বাধ্যবাধকতাসম্পন্ন ব্যক্তিদের বক্তব্য এবং সংগৃহীত প্রমাণের ভিত্তিতে, ফুয়ং-এর এড়িয়ে যাওয়ার ও পরস্পরবিরোধী বক্তব্যগুলো ছিল কেবল ফৌজদারি দায় এড়ানোর একটি প্রচেষ্টা।

বিচার শেষে, বিচারকমণ্ডলী দণ্ডবিধির ৩৫৩ ধারার ৩ উপধারার ‘ক’ দফায় উল্লিখিত ‘সম্পত্তি আত্মসাৎ’ অপরাধে আসামী ফুয়ংকে ১২ বছরের কারাদণ্ড এবং দণ্ডবিধির ৩৫৬ ধারার ১ উপধারায় উল্লিখিত ‘সরকারি দায়িত্ব পালনকালে পদ ও ক্ষমতার অপব্যবহার’ অপরাধে আসামী ট্রুংকে দেড় বছরের কারাদণ্ড প্রদান করে। এই মামলায় জড়িতদের অপরাধমূলক আচরণ নির্ধারণের জন্য তদন্তে পর্যাপ্ত ভিত্তি পাওয়া যায়নি; তাই, তদন্তকারী সংস্থা আইন অনুযায়ী প্রশাসনিক শাস্তিমূলক ব্যবস্থা বিবেচনার জন্য এই ব্যক্তিরা যে সকল উপযুক্ত বিশেষায়িত ব্যবস্থাপনা সংস্থায় কাজ করেন, সেখানে নথি প্রেরণ করেছে।

নগুয়েন হুং

উৎস: https://baoangiang.com.vn/cung-vao-tu-vi-tham-o-a422672.html