পরিচালক লুওং দিন দুং: আমি এমন ভয় তৈরি করতে চাই যা থেকে রক্ষা করা যাবে না

তার চতুর্থ ছবিতে, পরিচালক লুওং দিন ডাং সবেমাত্র ভৌতিক ধারায় প্রবেশ করেছেন। ভৌতিক চলচ্চিত্রের প্রবাহ পর্যবেক্ষণ করে, তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে একটি নতুন গল্প নিয়ে এসেছেন, যেখানে ভয় আসে বিস্ময় এবং সতর্কতার অভাব থেকে।

পরিচালক লুওং দিন ডাং হলেন এই চলচ্চিত্রগুলির পেছনের মানুষ: ফাদার ক্যারিয়িং সন, ৫৭৮ – দ্য ম্যাডম্যান'স বুলেট অ্যান্ড স্লিপিং সিটি । প্রতিটি চলচ্চিত্রেরই আলাদা ধারা, থিম এবং পদ্ধতি রয়েছে, যদিও বক্স অফিস আয়ের দিক থেকে এটি সত্যিই সফল নয়, তবে প্রতিটি ফ্রেমের সূক্ষ্মতা এবং চলচ্চিত্র উৎসব, চলচ্চিত্র পুরষ্কারে অংশগ্রহণের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক বিতরণ প্রচারের মাধ্যমে ভিয়েতনামী সিনেমাকে বিদেশে নিয়ে আসার প্রচেষ্টা দেখায়।

তার চতুর্থ ছবি, যা তার প্রথম ভৌতিক ছবি , দ্য হিল অফ টর্চার: রিটার্ন অফ দ্য ব্ল্যাক হেরেসি , মুক্তির প্রাক্কালে তিনি ছবিটির পাশাপাশি তার পেশাদার দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে প্রকাশ করেছিলেন।

"জীবিত" অভিজ্ঞতা থেকে চলচ্চিত্র তৈরি করা

প্রতিবেদক : " দ্য হিল অফ টর্চার: দ্য রিটার্ন অফ দ্য ব্ল্যাক হেরেসি" কি আপনার নিজের লেখা কোনও কাজ থেকে গৃহীত সিনেমা?

* পরিচালক লুওং দিন ডাং : ছবিটি কোনও নির্দিষ্ট কাজের উপর ভিত্তি করে তৈরি নয়। এটি ৬,৭টি ভিন্ন গল্প নিয়ে তৈরি যা আমি অনেক আগে, বহু বছর ধরে লিখেছিলাম। চিত্রনাট্যটিতে বিদেশী বিশেষজ্ঞদেরও সম্পাদনায় অংশগ্রহণ ছিল। আমার কাছে, যেকোনো চলচ্চিত্র জীবনের পর্যবেক্ষণ থেকে তৈরি হয়, যার মধ্যে অনেক বিবরণ রয়েছে। এই চলচ্চিত্রটি অনেক গল্পের মধ্যে বিবেচনা এবং নির্বাচনের একটি প্রক্রিয়ার ফলাফল।

পরিচালক লুওং দিন ডাং প্রথমবারের মতো ভৌতিক চলচ্চিত্র ধারায় প্রবেশ করলেন। ছবি: এফবিএনভি

ছবিটি তৈরির ধারণাটি আপনার মাথায় কীভাবে এলো?

* ভৌতিক ছবি বানানোর জন্য আমার সবসময় অনেক ধারণা থাকে। কারণ আমি সেই অভিজ্ঞতাগুলোর মধ্য দিয়ে বেঁচে আছি। ৮০, ৯০ বছর বয়সী মানুষের কাছ থেকে আমি অনেক অদ্ভুত গল্প শুনেছি। সেই প্রতিধ্বনিগুলো আমাকে ছবির প্লট তৈরি করতে সাহায্য করেছে।

এত অপশন থাকা সত্ত্বেও, আপনি নিশ্চয়ই সিনেমায় সেগুলো রাখার ব্যাপারে অনেক ভেবেছেন?

* আমরা সাবধানে বিবেচনা করেছিলাম কোন গল্পটি প্রথমে পর্দায় আনার জন্য উপযুক্ত। এই মুহুর্তে, আমরা "দ্য হিল অফ টর্চার: দ্য রিটার্ন অফ দ্য ব্ল্যাক হেরেসি" বেছে নিলাম কারণ আমরা এটিকে সবচেয়ে উপযুক্ত বলে মনে করেছি, সময়োপযোগী এবং ভৌতিক ধারা থেকে আলাদা। সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আমি নিজেও ভৌতিক চলচ্চিত্রের স্রোত পর্যবেক্ষণ করেছি, কেবল ভিয়েতনামেই নয়, সারা বিশ্বেও ।

" হার্ট হিল: দ্য ব্ল্যাক হেরেসি রিটার্নস" এর মাধ্যমে, একই ভৌতিক ঘরানার অন্যান্য কাজ থেকে আলাদা করার জন্য আপনি কোন অনন্য গুণটি তৈরি করতে চান?

* প্রথমত, এটি লোককাহিনীর উপাদান। আমার মতে, এটি রহস্য তৈরি করবে। উদাহরণস্বরূপ, পুতুলের ছবি, ক্যাটফিশ, ইঁদুর... এগুলো অনেক রহস্যময় গল্পের সাথে জড়িত। আমি সুন্দর, পরিচিত এমনকি অদ্ভুত জিনিসগুলি থেকেও ভয় তৈরি করতে চাই। আমার কাছে, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর ভয় হল যখন আমরা সতর্ক থাকি না। এটি আমাদের চোখ দিয়ে দেখা যেকোনো কিছুর চেয়েও ভয়ঙ্কর।

পরিচালক লুওং দিন দুং এবং সেটে অভিনেতারা। ছবি: প্রযোজক

তোমার ছবিগুলো প্রায়শই প্রতিটি ফ্রেমেই অত্যন্ত রূপকভাবে ফুটে ওঠে। এই কাজের মাধ্যমে, তুমি কি দর্শকদের বুঝতে সহজ করবে?

* এই নতুন কাজের সাথে, এখনও কিছু স্তরে স্তরে ছেদ থাকবে, যদিও এটি একটি জটিল গল্প বলে মনে হচ্ছে, বাস্তবে, আমি মনে করি ছবিটি অনুভব করা সহজ, পরিচিত এবং বিশেষ করে দেখার যোগ্য। পরিচিত কিন্তু অদ্ভুত এই জিনিসটিই আমি এই কাজে আনতে চাই।

সিনেমা অবশ্যই নান্দনিক হতে হবে এবং এর একটি অনন্য গল্প থাকতে হবে।

আপনার করা কাজগুলো দেখলে, নান্দনিকতার উপর সবসময় জোর দেওয়া হয়। আপনি কি প্রতিটি ফ্রেমের জন্য সবসময় উচ্চমানের শর্ত নির্ধারণ করেন?

* আসলে, ভিয়েতনামী সিনেমাকে আন্তর্জাতিক স্তরে নিয়ে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষা আমার সবসময়ই থাকে। তাই, সাধারণভাবে, আমাদের বিদেশী দেশগুলির সাথে যোগাযোগের জন্য মানদণ্ড নির্ধারণ করতে হবে। প্রতিটি চলচ্চিত্র একটি ভিয়েতনামী গল্প, তবে এটি পেশাদার কাঠামোর মাধ্যমে একটি অভিজ্ঞতা আনতে হবে। অতএব, আমি সর্বদা উচ্চ প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করি। আমার জন্য, সিনেমাকে নান্দনিক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে এবং একটি অনন্য গল্প থাকতে হবে। সিনেমাকে একই সাথে সত্যতা এবং ঘনিষ্ঠতা নিশ্চিত করতে হবে, তবে তার নান্দনিক প্রয়োজনীয়তাও অর্জন করতে হবে।

বক্স অফিসে সত্যিই সফল না হওয়ায়, তোমার কি মনে হয় ভাগ্যের কিছুটা অভাব আছে?

* মানুষ প্রায়ই বলে আমি একগুঁয়ে। হয়তো আমাকে এমন কিছুর মধ্য দিয়ে যেতে হবে যাতে আমার নিজস্ব ছাপ থাকে। আমার বিশ্বাস দর্শকরা বুঝতে পারবে এবং আমার সাথে শেয়ার করবে।

"টর্চার হিল: দ্য ব্ল্যাক হেরেসি রিটার্নস" সিনেমার একটি দৃশ্য। ছবি: প্রযোজক

টর্চার হিল: দ্য ব্ল্যাক হেরেসি রিটার্নস- এর পর , আপনার পরবর্তী প্রজেক্ট - হিরো - কেমন চলছে?

* আমরা আগামী বছর হিরোর শুটিং শুরু করার চেষ্টা করছি। আমাদের কাছে স্ক্রিপ্ট আছে এবং কিছু অভিনেতা নির্বাচন করা হয়েছে। এটি বাস্তবায়িত করার জন্য এখনও অনেক কিছু করতে হবে এবং আমাদের প্রকল্পের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে হবে, কেবল আমাদের পছন্দ হয়েছে বলে এটি করা যাবে না।

আড্ডার জন্য ধন্যবাদ!

ভ্যান তুয়ান

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-luong-dinh-dung-toi-muon-tao-ra-su-so-hai-khong-the-canh-giac-post813193.html