বৃদ্ধ কারিগর লোকজ আত্মাকে ধরে রাখেন

থান কং বাজারের মাঝখানে একটি ছোট পোরিজের দোকান থেকে, মিঃ কাও কি কিন তার জীবনের অর্ধেকেরও বেশি সময় ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র তৈরি এবং পুনরুজ্জীবিত করে কাটিয়েছেন যেগুলি ভুলে যাওয়া হয়েছিল বলে মনে করা হত, অতীতের শব্দগুলি সংরক্ষণের আকাঙ্ক্ষায়, যেখানে জিথার এবং বাঁশির শব্দ একসময় ভিয়েতনামী গ্রামাঞ্চলের নিঃশ্বাস ছিল।

গ্রামাঞ্চলের আত্মা পুরনো পেশার সাথে আঁকড়ে আছে

থান কং বাজারের ( হ্যানয় ) কাছে জনাকীর্ণ বাড়িগুলির মধ্যে, মিঃ কাও কি কিনের বাড়ি খুঁজে পাওয়া আমার পক্ষে কঠিন ছিল না। এটি ছিল একটি দইয়ের দোকান যেখানে দেয়ালে সব ধরণের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র ঝুলছিল।

যখন আমি পৌঁছালাম, মিঃ কিন বসে তাঁর অসমাপ্ত চাঁদের সুরের তারগুলি সুর করছিলেন। তাঁর চুল রেশমের মতো সাদা, তাঁর মুখ কুঁচকে গিয়েছিল এবং তাঁর চোখ উজ্জ্বল ছিল। তাঁর কালো হাতগুলি দক্ষতার সাথে প্রতিটি তার এবং প্রতিটি কাঠের চাবি সামঞ্জস্য করেছিল। আমার প্রশ্ন শুনে, তিনি সামান্য হাসলেন, সুরটি তুলে নিলেন এবং "ভাসমান জলের ভাসমান এবং ভাসমান মেঘ" এর একটি অংশ গুনগুন করে বললেন যেন উত্তর দেওয়ার জন্য এবং শব্দ এখনও "অন্তর্ভুক্ত" কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য।

এই পোরিজের দোকানের মালিক এবং ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র প্রস্তুতকারক ১৯৫৮ সালে হুং ইয়েনের খোয়াই চাউতে জন্মগ্রহণ করেন। ২০০৬ সালে, মিঃ কাও কি কিনের পরিবার সকালে পোরিজ বিক্রি করে, তারপর কাপড় বিক্রি করে, গাড়ি দেখে এবং আটা পিষে জীবিকা নির্বাহের জন্য হ্যানয়ে চলে যান। দোকানটি যখন শান্ত থাকত, তখন তিনি তার ছোট কাঠের টেবিলে ডুবে থাকতেন, যেখানে তিনি পাহাড় এবং বনের শব্দে বাঁশের লাঠি এবং কাঠের টুকরো থেকে শুরু করে গিটার এবং বাঁশির শব্দে "প্রাণ শ্বাস নিতেন"। তিনি বলেছিলেন যে তার বাবা একজন সঙ্গীতজ্ঞ ছিলেন, তাই তিনি ছোটবেলা থেকেই ছেনি, খোদাই, গিটার এবং বাঁশির শব্দের সাথে পরিচিত ছিলেন। এই পরিচিত শব্দগুলিই তাকে তার বাবার কাছ থেকে আসা বিশুদ্ধ আবেগ থেকে ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের দিকে নিয়ে এসেছিল।

মিঃ কিন প্রতিটি চাবি খুব সাবধানে ব্যবহার করেন।

  চাঁদের সুরের সুরকরণের দিকে ফিরে এসে মিঃ কিন বলেন যে এটি ছিল সবচেয়ে কঠিন পদক্ষেপ। সুর তৈরি করা কেবল একটি কাজ নয়, বরং একটি শ্রমসাধ্য প্রক্রিয়া, প্রতিটি খুঁটিনাটি দিকে মনোযোগ দেওয়া।

"এই পেশায়, কাঠ নির্বাচন, খুঁটিনাটি খোদাই এবং মাপ পরিমাপ অবশ্যই সুনির্দিষ্ট হতে হবে। তবে সবচেয়ে কঠিন অংশ হল তারের সুরকরণ এবং ধনুক ধরা। কোলাহলপূর্ণ শহরে, কখনও কখনও আমাকে গভীর রাত পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হয় যন্ত্রটি পরীক্ষা করার জন্য যে এটি আদর্শ শব্দে পৌঁছেছে কিনা," মিঃ কিনহ বলেন। এছাড়াও, একটি মানসম্পন্ন যন্ত্র তৈরি করতে, মিঃ কাও কি কিনকে অবশ্যই ভাল ধরণের কাঠ খুঁজে বের করতে হবে, যেমন: ভং, গাও, লিম, ট্র্যাক, পাইন... যাতে প্রাকৃতিক এবং সূক্ষ্ম শব্দ বের হয়।

  ঘরে ঢুকে মি. কিন আমাকে প্রতিটি বাদ্যযন্ত্রের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন। মাত্র ১০ ^{বর্গমিটারের} একটু বেশি আয়তনের ঘরে, চকচকে বাদামী রঙে সব ধরণের বাদ্যযন্ত্র ঝুলছিল। বাদ্যযন্ত্রগুলি: নুয়েট, পিপা, নী, তিন, দিন... সবই ছিল সরল, খোদাই করা হয়নি, বিশদভাবে সজ্জিত ছিল না, পুরো দেয়ালে ঝুলানো ছিল। "আমি জানি এখানে ঝুলন্ত সবকিছু কীভাবে বাজাতে হয়," তিনি বললেন, তার কণ্ঠস্বর গর্বে ভেসে উঠল।

মিঃ কাও কি কিন-এর তৈরি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের "ভাগ্য"।

শুধু তৈরিই নয়, তিনি গিটার মেরামতও করেন। মিঃ কিনহের মতে: "গিটার মেরামত করা কখনও কখনও তৈরির চেয়েও বেশি কঠিন। এগুলি তৈরি করতে কেবল সঠিক কৌশল প্রয়োজন, তবে সেগুলি মেরামত করার জন্য গিটারের পুরানো আত্মা বের করে আনার জন্য শোনা প্রয়োজন।"

একবার কেউ একজন তার কাছে একশো বছরেরও বেশি পুরনো একটি গিটার এনেছিলেন। মিঃ কিন কেবল ৮০% গিটার মেরামত করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, সম্ভবত শব্দটি আসল গিটারের মতো নিখুঁত হবে না। যাইহোক, মেরামত শেষ করার পর, গিটারের শব্দ শুনে গ্রাহক আবেগাপ্লুত হয়ে বললেন: "ভালো, খুব ভালো। আচ্ছা, তুমি এটি রেখে দাও এবং বাজাও, এটা আমাদের ভাগ্য বলে মনে করো।" তারপর থেকে, মিঃ কিন প্রাচীন গিটারটি যত্ন সহকারে রেখে গেছেন, যদিও অনেক লোক এটি কিনতে উচ্চ মূল্য দিতে আসছিল, কিন্তু তিনি সর্বদা মাথা নাড়তেন।

লুথিয়ারের অনুভূতি

মিঃ কিনের দোকানে দই খেতে আসা অনেক গ্রাহক দেয়ালে বাদ্যযন্ত্রটি দেখে তাদের বিস্ময় লুকাতে পারেননি। কিছু লোক খাওয়ার সময় অবাক হয়েছিলেন, তারপর পরামর্শ দিয়েছিলেন: "তোমার গিটার বের করে মজা করার জন্য বাজাও!" আর তাই, গরম দই থেকে ধোঁয়ার মধ্যে, পুরানো গলির প্রতিটি ছোট কোণে মৃদু এবং আবেগের সাথে একটি প্রাচীন সুর ধ্বনিত হচ্ছিল।

পূর্বে, মিঃ কিনের দোকান সবসময় ব্যস্ত থাকত, কিন্তু খুব কম গ্রাহকই দই খেতে আসতেন, আবার অনেকেই সঙ্গীত উপভোগ করতে এবং বাদ্যযন্ত্র দেখতে আসতেন। এমনকি পশ্চিমা গ্রাহকরাও অভিজ্ঞতা অর্জন করতে, খেতে এবং তাঁর কয়েকটি সঙ্গীত বাজানো শুনতে উপভোগ করতে আসতেন। কিছু সঙ্গীতজ্ঞ এবং গায়কও দোকানে এসেছিলেন, আলাপচারিতার জন্য অপেক্ষা করছিলেন। ধীরে ধীরে, তাঁর ছোট দইয়ের দোকান ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পছন্দ করে এমন লোকেদের জন্য একটি মিলনস্থলে পরিণত হয়েছিল।

মিঃ কিন-এর কাছে, বাদ্যযন্ত্র তৈরি এবং বাজানো জীবনকে আরও অর্থবহ করে তোলে।

একসময়ের ব্যস্ততা এবং জনাকীর্ণতা, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বাদ্যযন্ত্র এবং বাদ্যযন্ত্রের পরিচিত শব্দগুলি ধীরে ধীরে ম্লান হয়ে গেছে। "আজকাল, পপ সঙ্গীত জনপ্রিয়, খুব বেশি লোক আর লোকসঙ্গীত শুনতে আগ্রহী নয়," তার কণ্ঠস্বর নীচু হয়ে গেল।

মাঝে মাঝে, লোকেরা এখনও দোকানে এসে জিজ্ঞাসা করে: "অনেক দিন হয়ে গেল তোমার দেশের গান শুনেছি, হঠাৎ করেই তোমার কথা মনে পড়ছে।" মিঃ কিন আনন্দের সাথে তার তৈরি "এক্সক্লুসিভ" মনোকর্ডটি বের করেন যা তিনি কিছু পুরানো সুর বাজানোর জন্য তৈরি করেছিলেন। তিনি খুশি এবং যে কেউ এটি চায় তাকে তার জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতা শেখাতে ইচ্ছুক।  

মিঃ কিন-এর গিটার ওয়ার্কশপের জন্ম হয়েছিল তাঁর জন্মভূমির প্রতি তাঁর স্মৃতিকাতরতা, লোকসঙ্গীতের প্রতি তাঁর ভালোবাসা এবং কাছের ও দূরের সংস্কৃতি প্রেমীদের স্নেহ ও উৎসাহ থেকে। যদিও এমন সময় আসে যখন পরিবেশ ব্যস্ত থাকে এবং এমন সময় আসে যখন পরিবেশ শান্ত থাকে, তবুও তিনি প্রতিদিন তার গিটার বাজানোর জন্য কঠোর পরিশ্রম করেন। "গিটার তৈরি আপনাকে ধনী করে না, কিন্তু যদি আপনি চাকরি ছেড়ে দেন, তাহলে আপনি আরও দরিদ্র বোধ করবেন," তিনি হেসে বললেন, তার চোখ জ্বলজ্বল করছে।

* সম্পর্কিত সংবাদ এবং নিবন্ধগুলি দেখতে অনুগ্রহ করে বিভাগটি দেখুন।

সূত্র: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-tho-gia-giu-hon-dan-gian-959288