পরিচালক ভিক্টর ভু: "আমি সবেমাত্র শুরু করছি এবং শক্তি শেষ না হওয়া পর্যন্ত কাজ করে যাব"

২০১২ সালের দ্য হিরোর পর থেকে , কেন আপনি এখন দ্য লাস্ট ওয়াইফ (৩ নভেম্বর, ২০২৩ থেকে প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হবে) এর মাধ্যমে ঐতিহাসিক নাটকগুলিতে ফিরে এসেছেন , এর আগে আরও অনেক ধরণের চলচ্চিত্রে হাত দেওয়ার চেষ্টা করার পর?

দর্শকরা সবসময় নতুন ধারার অভিজ্ঞতা লাভের জন্য আগ্রহী। আমি নিজেও সবসময় অনুপ্রেরণার নতুন উৎস খুঁজি। ঐতিহাসিক নাটক ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র বাজারে একটি বিরল ধারা, তাই আমি বিশ্বাস করি এটি দর্শকদের জন্য একটি অদ্ভুত "থালা"। "দ্য লাস্ট ওয়াইফ" কেবল ভিয়েতনামী সংস্কৃতির সৌন্দর্যকেই কাজে লাগায় না, বরং এটি একটি আবেগঘন গল্পও। আমি বিশ্বাস করি যে গল্পটি ১৫০ বছর আগের ঘটনা হলেও, আজকের দর্শকরা এখনও এই ছবিতে সামন্ততান্ত্রিক যুগে নারীদের ভাগ্য সম্পর্কে গল্পের মূল চরিত্রের প্রতি সহানুভূতিশীল এবং সহানুভূতিশীল থাকবে।

অনেক ধরণের ছবি চেষ্টা করে দেখা আপনার সৃজনশীলতা প্রকাশ করে, কিন্তু ভিক্টর ভু-এর এমন কিছু ছবিও আছে যেগুলো আয়ের দিক থেকে সফল নয়। তাহলে এই ঐতিহাসিক গল্পের সাথে, আপনি কি ভয় পাচ্ছেন যে ছবিটি বাজারে "জনপ্রিয়" হবে না?

সিনেমার প্রজেক্ট নির্বাচনের সময় আমার দৃষ্টিভঙ্গি হলো রুচি এবং রাজস্বের কথা ভাবা নয়। যদি আমি এই চিন্তাটাকে প্রথমে রাখি, তাহলে এটি সৃজনশীলতার পথে বাধা হয়ে দাঁড়াবে। কারণ আমি মনে করি সিনেমা হলো প্রথম এবং প্রধান শিল্প, অবশ্যই ভিক্টর ভু যে ছবিগুলো তৈরি করে সেগুলো জনসাধারণের দেখার জন্য। আমি সবসময় বিশ্বাস করি যে সিনেমা দেখার সময় দর্শকদের বিনোদন এবং শিল্প উভয়েরই প্রয়োজন। কিন্তু যখন কোন প্রজেক্ট নির্বাচন করি, তখন আমি সবসময় প্রথমে চিন্তা করি যে ছবিটি কী বার্তা দেবে, দর্শকদের জন্য এর মূল্য কী, অথবা সিনেমাটি দর্শকদের কাছে কী আবেগ আনতে চায়। সেই আবেগগুলো আনন্দ, ভয়, উত্তেজনা, রোমান্স, দুঃখ... হতে পারে, কিন্তু আমার তৈরি ছবিতে এগুলো অবশ্যই উপস্থিত থাকতে হবে। সত্যি কথা বলতে, সিনেমাটি জিতুক বা হারুক, আমি খুব বেশি চিন্তিত না হয়ে শান্তভাবে সেই ফলাফলের মুখোমুখি হই। কারণ আমি একটা জিনিস নিশ্চিতভাবে জানি, আমি সেই ছবিতে আমার সমস্ত প্রচেষ্টা করেছি, আফসোস করার কিছু নেই। দর্শকরা ছবিটি কীভাবে গ্রহণ করে, তা দর্শকদের অধিকার।

তুমি কি নিজেকে সবসময় নতুন করে তৈরি করার জন্য খুব বেশি চাপের মধ্যে আছো যাতে দর্শকরা মনে না করে যে "ভিক্টর ভু বৃদ্ধ, তার সমস্ত কৌশল শেষ হয়ে গেছে বলে নতুন কিছু নেই"?

আসলে, এটা চাপ নয়, বরং আমি আসলে যা চাই তা হল নতুন কিছু কাজে লাগানো। আমি সবসময় মনে রাখি: গল্পটি আমার বলার ধরণ যতটা গুরুত্বপূর্ণ ততটা গুরুত্বপূর্ণ নয়, এবং বলার ধরণ দর্শকদের কাছে নতুন জিনিস আনতে হবে। দ্য লাস্ট ওয়াইফের পাশাপাশি আমার সাম্প্রতিক ছবিগুলির ক্ষেত্রেও গল্পটি পরিচিত বলে মনে হয়, কিন্তু আমি যেভাবে বলি, যেভাবে আমি এটি কাজে লাগাই তা দর্শকদের নতুন আবেগ, একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি এনে দেবে। তাই সেই চাপ আমার উপর বেশি, দর্শকদের উপর চাপ দেওয়ার জন্য নয়। আমি এমন একজন যে প্রায়শই অন্যদের ছবি দেখতে সিনেমা হলে যায়, তাই আমি বুঝতে পারি যে দর্শকরা যখন সিনেমা দেখতে যায় তখন তারা কী চায়, অর্থাৎ একটি ছবি তৈরি করা যাতে দর্শকরা ছবিটি নিয়ে আসা নতুন আবেগের দ্বারা আশ্চর্যজনকভাবে "বাহ" হতে পারে। এর ফলে আমাকে নিজের উপর সেই চাপ প্রয়োগ করতে হয়।

ব্লু আইজ সিনেমার পোস্টার

এর ফলে তিনি ক্রমাগত সক্রিয়ভাবে পরিবর্তন করতে বাধ্য হন, যেমন ব্লু আইজ (২০১৯) এর মতো একটি রোমান্টিক ছবি তৈরির পর , তিনি অবিলম্বে গার্ডিয়ান অ্যাঞ্জেল (২০২১) এর মতো হরর এবং থ্রিলার ঘরানার দিকে ঝুঁকে পড়েন , তারপর দ্য লাস্ট ওয়াইফ (২০২৩) এর মতো নাটক এবং মনোবিজ্ঞানে কাজ চালিয়ে যান ?

আমার মনে হয় প্রতিটি ছবির ভাগ্যই আমার ভাগ্য, ঠিক সেই মুহূর্তে। আবেগগুলো হঠাৎ করে এবং অপ্রত্যাশিতভাবে আসে। অন্যান্য চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মতো আমিও সবসময় আমার চলচ্চিত্রের জন্য অনুপ্রেরণা খুঁজি, এবং আমার নিজেরও অনেক গল্প আছে যা আমি বলতে চাই। সত্যি বলতে, যদি 'দ্য লাস্ট ওয়াইফ' আমার ক্যারিয়ারের ১৭তম ছবি হয়, তাহলে অবশ্যই আরও ৩০-৪০টি ছবি আমি বানাতে চাই। আমার মাথায়, আমি সবসময় এমন গল্প "পালন" করি যেগুলো আমার কাছে আকর্ষণীয় মনে হয় এবং মনে হয় দর্শকরাও সেগুলো দেখার অভিজ্ঞতা নিতে চাইবে। আমি বিশ্বাস করি যে সিনেমা তৈরির জন্য আমার কোনও ধারণা নেই। আমি ধারণা নিয়ে ভাবার চেষ্টা করি না, সেগুলো স্বাভাবিকভাবেই আসে। এবং যখন আমার কাছে বলার মতো কোনও নির্দেশনা থাকবে তখন আমি সেই ধারণা নিয়ে কাজ শুরু করব।

বর্তমান ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র বাজারকে আপনি কীভাবে মূল্যায়ন করেন, যখন ক্রমশ বেশি সংখ্যক চলচ্চিত্র প্রদর্শন এবং বক্স অফিসে তীব্র প্রতিযোগিতা বাড়ছে?

আমার মনে হয় দুটি বিষয় বিশ্লেষণ করার আছে। প্রথমত, সিনেমা দেখতে যাওয়ার সংস্কৃতি বদলে যাচ্ছে, অর্থাৎ সিনেমা দেখতে যাওয়ার আগে মানুষ আরও বেশি নির্বাচনী হবে এবং কেবল সেইসব সিনেমা দেখার জন্য অর্থ ব্যয় করবে যেগুলোতে তাদের আগ্রহ আছে এবং যেগুলো ভালোভাবে প্রচারিত হয়। অর্থনীতির টানাপোড়েনের কারণে সিনেমা দেখার অভ্যাস বদলে গেছে এবং দর্শকরা খরচ করার ক্ষেত্রে আরও সতর্ক হচ্ছে। কেবল সিনেমাই নয়, অন্যান্য সমস্ত পরিষেবা শিল্পও সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে। দ্বিতীয়ত, সিনেমা দেখার মানসিকতাও বদলে গেছে, বর্তমান দর্শকদের রুচি বেশি, তারা সিনেমার মান, বিষয়বস্তু এবং তীব্র আবেগের দিক থেকে আরও বেশি দাবি করে।

আজকের বেশিরভাগ ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের মান কি এতটাই খারাপ যে দর্শকরা ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র দেখার উপর আস্থা হারিয়ে ফেলেছে? একটি চলচ্চিত্রের অর্থের মূল্য হতে হলে, একজন বিখ্যাত প্রযোজক এবং পরিচালকের কাছ থেকে বড় বিনিয়োগের নিশ্চয়তা থাকা আবশ্যক?

তরুণ এবং নতুন চলচ্চিত্র কর্মীদের কাছে এটা বলা ন্যায্য নয়। প্রথম সমস্যা হল, যদি ছবিটি ভালো হয়, তাহলে তা যথাযথভাবে প্রচার করা উচিত যাতে দর্শকরা তা দেখতে জানে; কিন্তু যদি একটি ভালো চলচ্চিত্র প্রচার না করা হয়, তাহলে কে দেখতে যাবে? একটি চলচ্চিত্রের মানের কথা বলতে গেলে, এটি মূল্যায়ন করার সময়, এটি দুটি বিষয়ের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা উচিত: চলচ্চিত্র নির্মাণ কৌশল এবং বিষয়বস্তু। ছবি, শব্দ, আলো, সাউন্ডট্র্যাক ইত্যাদির মতো সমস্ত প্রযুক্তিগত উপাদান দর্শকদের আবেগ আনতে কাজ করে, অন্যথায় তারা ভুল দিকে যাচ্ছে। তাই আমি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের বলতে চাই যে মনোযোগ দিন, "আবেগপ্রবণ" এই দুটি শব্দ তৈরি করার লক্ষ্য রাখুন, যদি চলচ্চিত্রটিতে সামগ্রিকভাবে আবেগ থাকে, তবে এটি দর্শকদের হৃদয় এবং সহানুভূতি স্পর্শ করবে এবং এইভাবে, ছবিটি বক্স অফিসে জয়লাভের আশা রাখে।

সিনেমার পোস্টারে আমি সবুজ ঘাসে হলুদ ফুল দেখছি

ভিক্টর ভু কখনও বক্স অফিস তারকাদের উপর ভিত্তি করে ছবি তৈরি করেননি, বরং প্রায়শই তরুণ, নতুন অভিনেতাদের বেছে নিয়েছেন। আপনি কি এখনও সেই পথ অনুসরণ করছেন, নাকি আরও দর্শক আকর্ষণ করার জন্য এটি পরিবর্তন করেছেন?

সিনেমাটিতে একজন বিখ্যাত অভিনেতা থাকা সিনেমাটির প্রচারণায় সাহায্য করবে, কিন্তু আপনি যে গল্পটি বলছেন তার সাফল্যের নিশ্চয়তা দেয় না। কারণ সেই বিষয়বস্তুতে এমন অভিনেতাদের প্রয়োজন যারা চরিত্রটির জন্য উপযুক্ত এবং চরিত্রের সঠিক আবেগ এবং মনস্তাত্ত্বিকতা প্রকাশ করতে হবে। আমি দ্য লাস্ট ওয়াইফের প্রধান নারী চরিত্র হিসেবে কেইটি নুয়েনকে বেছে নিয়েছি কারণ তিনি এই চরিত্রের জন্য খুবই উপযুক্ত। আমার কাছে, কেইটি নুয়েন-এর এই নতুন ভূমিকা তার জন্য একটি যুগান্তকারী, এবং আমি বিশ্বাস করি দর্শকরা দ্য লাস্ট ওয়াইফ -এ আমরা যা করেছি তাতে আগ্রহী হবেন (একজন উপপত্নীর পরিচিত চিত্রের বিপরীতে যা সবাই আগে দেখেছে)। এটা বলা যেতে পারে যে কেইটি নুয়েন এই সিনেমার জন্য একজন যুগান্তকারী পছন্দ, তার নামের কারণে নয়।

ভিয়েতনামী সিনেমার বর্তমান হতাশাজনক পরিস্থিতি দেখে, আপনার কি মনে হয়, শীঘ্রই বা পরে পরিস্থিতির উন্নতি হবে?

সবকিছু পুনরুদ্ধারের জন্য সময় প্রয়োজন। আমাদের এখনও চালিয়ে যেতে হবে এবং আরও ভালো করতে হবে, কেবল দর্শকদের আস্থা ফিরে পেতেই হবে না, ভিয়েতনামী সিনেমার বিকাশের জন্যও একসাথে কাজ করতে হবে। অবশ্যই, এই সময়ে, সিনেমার প্রতি দর্শকদের আকর্ষণ করা চলচ্চিত্র নির্মাতাদের জন্য একটি চ্যালেঞ্জ। আজ হোক বা কাল হোক, পুনরুদ্ধার নির্ভর করে অনেক ভালো ভিয়েতনামী সিনেমা প্রেক্ষাগৃহে আসছে কিনা তার উপর।

ভিক্টর ভু-এর "দ্য লাস্ট ওয়াইফ " সিনেমার পোস্টার

চলচ্চিত্র নির্মাণের প্রতি আগ্রহী একজন ব্যক্তির ভাবমূর্তি ছাড়াও, দর্শকরা জানতে চান ভিক্টর ভু, একজন স্ত্রী এবং দুই সন্তানের মালিক, তার দৈনন্দিন জীবনে কেমন?

আমি আমার পরিবারের সাথে বাইরে যেতে সত্যিই ভালোবাসি। সেই কারণেই সাম্প্রতিক চলচ্চিত্র প্রকল্পগুলিতে, আমি সবসময় আমার পুরো পরিবারকে সাথে নিয়ে যাই। স্টুডিওতে কাজের সময় শেষে আমি সবসময় আমার স্ত্রী এবং সন্তানদের সাথে থাকতে চাই। আমার মনে হয় বাচ্চারা এখনও খুব ছোট, বিকাশমান, এবং তাদের জীবনে তাদের বাবা এবং মা উভয়েরই প্রয়োজন, তাই আমি সিনেমা তৈরির সময় কয়েক মাসের জন্য অদৃশ্য হয়ে যেতে চাই না। আমিও চাই আমার বাচ্চারা প্রকৃতির সাথে নতুন অভিজ্ঞতা লাভ করুক, অথবা পরিচিত, পরিপূর্ণ নগর জীবনের বাইরে বিভিন্ন জায়গায় বসবাস করে "বিশ্বের বাইরে" থাকুক।

তুমি কি নিজেকে একজন রোমান্টিক নাকি ব্যবহারিক, উদারপন্থী নাকি নীতিবান মনে করো?

হয়তো সবগুলোই। অভিনেত্রী দিন্হ নগোক ডিয়েপের সাথে বিয়ের পর আমি নিজেকে অনেক তীব্র মানসিক অবস্থার সম্মুখীন হয়েছি। যখন আমি রোমান্টিক হই, তখন আমি খুব আবেগপ্রবণ হই, কিন্তু যখন আমার নীতির প্রয়োজন হয়, তখন আমি অত্যন্ত শৃঙ্খলাবদ্ধ থাকি। আমি মনে করি একজন স্বামী এবং একজন বাবা হিসেবে, আমি উপরের সমস্ত আবেগ এড়াতে পারি না। সাধারণত, আমি একজন রোমান্টিক বা আবেগপ্রবণ ব্যক্তি নাও হতে পারি; কিন্তু আমার স্ত্রী, সন্তান এবং পরিবারের মুখোমুখি হলে, সেই আবেগগুলি স্বাভাবিক। প্রতিটি পরিস্থিতিতে, আমার আচরণের একটি উপযুক্ত উপায় থাকবে।

পরিচালক ভিক্টর ভু-এর পরিবার

একজন শিল্পী দম্পতির জন্য, দীর্ঘস্থায়ী বিবাহ টিকিয়ে রাখার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় কী বলে আপনি মনে করেন?

আমার মনে হয় শুধু শিল্পী দম্পতি বা সাধারণ মানুষের জন্যই নয়, বিবাহের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল ভাগাভাগি করা। আপনার উদ্বেগগুলি নিজের মধ্যে রাখবেন না। যদি আপনি কোনও বিষয়ে বিরক্ত বা দুঃখিত হন, তবে একে অপরকে আরও ভালভাবে বোঝার জন্য খোলামেলাভাবে কথা বলুন। আমি ভাগ্যবান যে আমি এমন একজন স্ত্রীকে বিয়ে করেছি যিনি একই শিল্পে কাজ করেন কারণ একে অপরকে সহানুভূতিশীল করা এবং বোঝা সহজ, উদাহরণস্বরূপ, যখন আমরা সকাল পর্যন্ত চিত্রগ্রহণ করি বা বাড়িতে ফিরে আসতে পারি না...

তুমি কি এখন তোমার জীবন নিয়ে সন্তুষ্ট? তোমার ক্যারিয়ারের তাৎক্ষণিক লক্ষ্য কী?

জীবন কখনোই কারো জন্য নিখুঁত হয় না, গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো তুমি সন্তুষ্ট কিনা। আমার মনে হয় যা কিছু ঘটে তা মেনে নিলে আমি সব অসুবিধাকে হালকাভাবে নিতে এবং আমার জন্য জীবনকে সহজ করে তুলতে পারব। মাঝে মাঝে সেই গ্রহণযোগ্যতা আমাকে খুশি করে। আর এখন আমি খুশি বোধ করি। আমার ক্যারিয়ারের আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে কী? অনেক কিছু, কারণ আমি এখনও মনে করি যে আমি এই পেশায় নতুন, আমার ক্যারিয়ার এগিয়ে যাচ্ছে এবং আমার এখনও অনেক চলচ্চিত্রের গল্প বলার আছে। আমি যতক্ষণ না এটি আর করতে পারি ততক্ষণ পর্যন্ত চেষ্টা চালিয়ে যাব। এখন, যতক্ষণ আমি চলচ্চিত্রের প্রতি আবেগের সাথে এটি করতে পারি, আমি এটিকে লালন করব এবং কৃতজ্ঞ থাকব।

ভিক্টর ভু এবং চলচ্চিত্রের কলাকুশলীরা

থানহনিয়েন.ভিএন