কিন্তু আমি এখনও পুরোপুরি বুঝতে পারছি না: দেশ কী? সম্ভবত একটি দেশ হল "থাচ সানহের জাদুকরী ভাতের পাত্র" এর মতো, যা আমাদের জাতিকে লুং কু পতাকার খুঁটি থেকে কা মাউ কেপ পর্যন্ত বিস্তৃত একটি বিশাল "সোনার বন এবং রূপালী সমুদ্র" প্রদান করে, গ্রাফাইট সোনা, রুবি লাল পাথর এবং উত্তর-পশ্চিম পাহাড়ের মূল্যবান কাঠ থেকে শুরু করে লাল নদী ভিয়েতনামে প্রবাহিত উপরের প্রান্ত থেকে সমৃদ্ধ পলিমাটি, উর্বর ব-দ্বীপ সমভূমি পর্যন্ত। অথবা লবণাক্ত সমুদ্রের বাতাস এবং মধ্য অঞ্চলের প্রচুর মাছ এবং চিংড়ি, এবং উদার দক্ষিণ...
হয়তো, দেশটিও একটি বন্দর, বিমানবন্দর, অথবা আত্মার জন্য একটি স্বর্গরাজ্য? যাতে প্রতিটি ভিয়েতনামী ব্যক্তি, সাফল্য অর্জন এবং ডানা মেলে, তাদের প্রতিভা এবং শক্তি দিয়ে পাঁচটি মহাদেশ জুড়ে উড়তে পারে - তারা বিশ্বের যেখানেই থাকুক না কেন, তারা ভিয়েতনামীই থাকে, লাল রক্ত এবং হলুদ ত্বকের সাথে, তাদের হৃদয় সর্বদা তাদের মাতৃভূমির দিকে ঝুঁকে থাকে। অথবা তারা অনেক দূরে ভ্রমণ করতে পারে, কেবল ফিরে আসার জন্য...
আমার দেশ লোকসঙ্গীত, সুরের সুর, মায়ের ঘুমপাড়ানি গানে পরিপূর্ণ - প্রতিটি আত্মাকে অনুপ্রাণিত করে, আবেগের উন্নয়নের দিকে পরিচালিত করে, অর্থে উপচে পড়ে, এবং বছরের পর বছর ধরে টিকে থাকা কবিতা, সবই সেখান থেকে উদ্ভূত। হয়তো, হয়তো... আমার দেশটা এমনই, সরল এবং গ্রাম্য, আমার জন্মভূমির ক্ষেতের মতো...
![]() |
যখন আমি বড় হয়েছি, তখন দেশটি ইতিমধ্যেই বিদ্যমান ছিল। (চিত্রণমূলক ছবি - সূত্র: ইন্টারনেট) |
আর এই দেশটি প্রাচীনকালের এক গৌরবময় কিংবদন্তি, যখন মা আউ কো এক বস্তা ডিমের জন্ম দিয়েছিলেন, এবং একশো শিশু তাদের বাবার সাথে বনে এবং তাদের মাকে সমুদ্রে অনুসরণ করে বড় হয়েছিল, ড্রাগন এবং অমর বংশধরদের ইতিহাস শুরু করেছিল... ড্রাগন এবং অমরদের বংশ থেকে, আমার দেশ, আমার জনগণ, 4,000 বছরেরও বেশি সময় ধরে একটি দুর্দান্ত ঐতিহাসিক চিত্র এঁকেছে। এটি হলেন পূর্বপুরুষ কিন ডুওং ভুওং, মা আউ কো এবং ফাদার ল্যাক লং কোয়ান। সেই ছবিতে 18 জন হাং রাজাও অন্তর্ভুক্ত আছেন যারা জাতি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং রক্ষা করেছিলেন... এর জন্য ধন্যবাদ, হাজার হাজার বছরের ইতিহাসের মধ্য দিয়ে, আমার দেশ এখনও "মায়ের পিঠের মতো বাঁক", আমার বাবার আকাঙ্ক্ষার মতো উঁচু। এটি হাজার হাজার বছর ধরে আমাদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা তৈরি ইতিহাস, যা আমার দেশের প্রথম স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রে স্পষ্টভাবে লিপিবদ্ধ রয়েছে:
" দক্ষিণ রাজ্যের পাহাড় এবং নদীগুলি দক্ষিণ সম্রাটের অন্তর্গত ।"
"নিয়তি স্বর্গের কিতাবে স্পষ্টভাবে নির্ধারিত আছে..."।
আমার দেশটা এত সুন্দর! আর, আমার আগের প্রজন্মের মতো, যতক্ষণ আমি ল্যাক এবং হং-এর বংশধরদের রক্ত বহন করব, ততক্ষণ আমি জানি কিভাবে আমার পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া প্রতিটি ইঞ্চি জমি, প্রতিটি রক্তের ফোঁটা এবং হাড়কে লালন ও মূল্য দিতে হয়।
অতএব, অতীতে, এমনকি যদি "আমাদের একশো মৃতদেহ মাঠে উন্মুক্ত অবস্থায় পড়ে থাকত, আমাদের হাজার হাজার মৃতদেহ ঘোড়ার চামড়ায় মোড়ানো থাকত," তবুও আমরা "আমাদের সীমান্ত রক্ষা করার" জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম; "মানব শক্তি মঙ্গোল অশ্বারোহীদের খুর থামাতে পারে"; "এমনকি পৃথক কাঠের খুঁটিও আক্রমণকারী জাহাজগুলিকে ছিদ্র করতে পারে..."
সেই সময়ে, দেশ যখন অধঃপতনের দিকে যাচ্ছিল এবং জনগণ দুর্দশাগ্রস্ত ছিল, তখন আনুগত্য ও নিষ্ঠার সাথে আবদ্ধ জাতি এমন এক সাধুর জন্ম দেয় যিনি দেশ এবং তার জনগণের জন্য তার সমগ্র জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। জাতির শ্রদ্ধেয় পিতা জাতির জন্য সত্যের সন্ধানে দীর্ঘ ত্রিশ বছর পরিশ্রম করেছিলেন, ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বর দেশটির জন্ম দেন। তিনি দীর্ঘ ও কঠিন প্রতিরোধ যুদ্ধের মধ্য দিয়ে জাতিকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যার ফলে ১৯৭৫ সালের ৩০শে এপ্রিল দিয়েন বিয়েন ফুতে পৃথিবীবিধ্বংসী বিজয় এবং দেশের ঐতিহাসিক পুনর্মিলন ঘটে।
দেশের জন্য, জাতির জন্য, পিতা "পিছনে না তাকিয়েই চলে গেলেন", "ঝরে পড়া পাতায় ঢাকা একটি রোদে ভেজা পথ" রেখে গেলেন; এবং মা তার ছেলেদের বিদায় জানাতে গিয়ে অসংখ্যবার চোখের জল মুছে দিলেন, নীরবে কাঁদলেন কারণ "তার ছেলেরা আর ফিরে আসবে না", কেবল কয়েকটি শব্দ রেখে গেলেন: "আমার ছেলে, তুমি যাও, আমি থাকব, ধূসর চুল নিয়ে একশ বছর বেঁচে থাকব। বিবেচনা করুন যে আপনি সর্বদা আমার পাশে থাকবেন। বিবেচনা করুন যে আপনি আপনার পুরো জীবন পিতৃভূমির ভবিষ্যতের জন্য কাটিয়েছেন..." তার ছেলেকে হারানোর বেদনাকে একপাশে রেখে, ভিয়েতনামের কিংবদন্তি বীর মা, যদিও মাত্র দুটি স্তন নিয়ে, শত শত গেরিলা যোদ্ধাকে লালন-পালন করেছিলেন। তারা চলে যাওয়ার পরেও, মা থু... এখনও তার ছেলেদের বিদায় জানান!
সেই ছেলেমেয়েরা তাদের দেশ, তাদের বাবা-মা, অথবা তাদের প্রিয়জনদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেনি; কিছু সৈন্য তাদের রক্তমাংস ব্যবহার করে মেশিনগান স্থাপন বন্ধ করেছিল, এবং কেউই আঙ্কেল হো-এর সৈন্যদের ভুলে যায়নি যারা তাদের দেহ ব্যবহার করে কামানের চাকা বন্ধ করেছিল...
দেশটিকে আরও ভালোভাবে বুঝতে হলে, হোয়া লো জেল, কন দাও দ্বীপ, ফু কোক দ্বীপে যান... জাতির ক্ষতি এবং দুর্দশা প্রত্যক্ষ করতে, সেই ক্ষুদ্র, দুর্বল মানুষদের স্মরণ করতে যাদের চামড়া ছিঁড়ে মাংস ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল, যাদের হাড় পিন দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছিল, তবুও তারা তাদের পিতামাতা এবং পূর্বপুরুষদের রক্তে রঞ্জিত জাতীয় পতাকার দিকে তাকিয়ে ছিল... কখনও তাদের মায়েদের ইচ্ছা বা পিতামাতার আকাঙ্ক্ষার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেনি।
সেখানে তাদের পা ছিল শক্তিশালী এবং অদম্য, তাই তারা শত্রুর বন্দুক এবং বর্শার সামনে নতজানু হয়নি। দেশের জন্য তাদের ছেলেরা তাদের মায়েদের থেকে আলাদা হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু যখন তারা পতনের সম্মুখীন হয়েছিল, তখন দেশ আবার জেগে উঠেছিল। এবং তাদের মায়েদের হৃদয় চিরকাল তাদের ছেলেদের আলিঙ্গন করবে - যুবকরা যারা চিরকাল বিশ বছর বয়সী থাকবে - কারণ তারা পাহাড়, নদী, গাছ এবং উদ্ভিদের সাথে এক হয়ে গেছে।
আমরা এমন এক শান্তির দেশে জন্মগ্রহণ করেছি যা আমাদের পূর্বপুরুষদের রক্তমাংসের বিনিময়ে কেনা হয়েছিল। প্রতিটি ভিয়েতনামী হৃদয় এখনও তার মধ্যে একটি বীরত্বপূর্ণ, অদম্য চেতনা বহন করে এবং আমাদের দেশের প্রতি সেই তীব্র ভালোবাসা কখনও হারাবে না যা আমাদের অস্তিত্বে দীর্ঘদিন ধরে প্রোথিত। এটি আমার দেশ, মায়ের ঘুমপাড়ানি গানের মতো সুন্দর, যেন এটি কখনও দীর্ঘ, কঠিন এবং মর্মান্তিক প্রতিরোধ যুদ্ধের মধ্য দিয়ে যায়নি!
সূত্র: https://baophapluat.vn/dat-nuoc-toi-thon-tha-giot-dan-bau-post547886.html







মন্তব্য (0)